“丈夫各有志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫各有志”出自哪首诗?
答案: “丈夫各有志”出自: 宋代 陈宓的 《偶题 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhàng fū gè yǒu zhì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“丈夫各有志”的上一句是什么?
答案:
“丈夫各有志”的上一句是: 固守空山穷 , 诗句拼音为: gù shǒu kōng shān qióng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“丈夫各有志”的下一句是什么?
答案: “丈夫各有志”的下一句是: 未必不合中 , 诗句拼音为: wèi bì bù hé zhōng ,诗句平仄:仄仄仄仄○。
“丈夫各有志”全诗
偶题 其一 (ǒu tí qí yī)
周党不受禄,严光不为公。
皆当建武圣,固守空山穷。
丈夫各有志,未必不合中。
所以二百载,鸿基系清风。
彼浅者若人,一羽重於躬。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
平○仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄○平平。
“丈夫各有志”繁体原文
偶題 其一
周黨不受祿,嚴光不爲公。
皆當建武聖,固守空山窮。
丈夫各有志,未必不合中。
所以二百載,鴻基繫清風。
彼淺者若人,一羽重於躬。
“丈夫各有志”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄平平。
周党不受禄,严光不为公。
平○仄仄仄,仄仄○平平。
皆当建武圣,固守空山穷。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
丈夫各有志,未必不合中。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
所以二百载,鸿基系清风。
仄仄仄仄平,仄仄○平平。
彼浅者若人,一羽重於躬。
“丈夫各有志”全诗注音
周党不受禄,严光不为公。
皆当建武圣,固守空山穷。
丈夫各有志,未必不合中。
所以二百载,鸿基系清风。
彼浅者若人,一羽重於躬。
“丈夫各有志”全诗翻译
译文:
周朝官员拒绝领取俸禄,严光不担任官职。这些人都应该被奉为建立武圣,坚守在空山穷处。每个丈夫都有自己的志向,未必不符合中道。正因如此,经过两百年的历史,鸿基奠定了清风之基。那些浅薄的人若是与普通人相比,一根羽毛的重量比自身还要沉重。
总结:
诗人通过表述周党和严光的态度,强调个人志向的重要性,并赞扬鸿基在历史长河中所取得的成就。诗句中流露出对清廉高洁、坚守理想的崇敬之情。
“丈夫各有志”相关诗句:
- 丈夫各有志 出自 [宋] 黄干 ·《答曾伯玉借长编二首 其一 》
- 丈夫各有志 出自 [宋] 陈宓 ·《偶题 其一 》
- 丈夫各有志 出自 [宋] 毕仲游 ·《感兴简欧阳仲纯兄弟 》
- 丈夫各自有立志 出自 [宋] 李吕 ·《遣兴 》
- 丈夫各有怀 出自 [宋] 陆游 ·《古别离 》
- 丈夫出处各有道 出自 [宋] 林景熙 ·《饯盛景则教授 》
- 丈夫皆有志 出自 [唐] 杨炯 ·《出塞 》
- 丈夫有远志 出自 [宋] 方来 ·《碧玉千峰 其三 》
- 丈夫志有在 出自 [宋] 陈宓 ·《和王主簿韵 其二 》
- 丈夫属有志 出自 [宋] 程珌 ·《送夏明叔归建宁 》
- 丈夫志有在 出自 [宋] 张九成 ·《食苦笋 》
- 丈夫固有志 出自 [宋] 宋祁 ·《感旧送虞曹杨员外 》
- 丈夫信有志 出自 [宋] 陆文圭 ·《送辅若晦南游 》
- 丈夫自有志 出自 [唐] 李百药 ·《途中述怀 》
- 丈夫固有志 出自 [宋] 王十朋 ·《夜读书于民事堂意有所感和韩公县斋读书韵 》
- 丈夫有余志 出自 [唐] 李邕 ·《铜雀妓 》
- 丈夫有志终难料 出自 [宋] 陆游 ·《卧病书怀 》
- 谁知丈夫志有在 出自 [宋] 陈宓 ·《送郑丈婿孚先改秩用广西诸公韵 》
- 丈夫自有冲天志 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三四 》
- 丈夫生有四方志 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》