“县峰仍接补陀峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“县峰仍接补陀峰”出自哪首诗？
答案： “县峰仍接补陀峰”出自： 宋代 陈造的 《喜雨二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiàn fēng réng jiē bǔ tuó fēng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“县峰仍接补陀峰”的上一句是什么？
答案：
“县峰仍接补陀峰”的上一句是： 招宝山邻娑竭宫 , 诗句拼音为：zhāo bǎo shān lín suō jié gōng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“县峰仍接补陀峰”的下一句是什么？
答案： “县峰仍接补陀峰”的下一句是： 晴晴雨雨皆如响 , 诗句拼音为： qíng qíng yǔ yǔ jiē rú xiǎng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“县峰仍接补陀峰”全诗
喜雨二首 其二 (xǐ yǔ èr shǒu qí èr)
招宝山邻娑竭宫，县峰仍接补陀峰。
晴晴雨雨皆如响，谬挹池鳗拜土龙。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“县峰仍接补陀峰”繁体原文
喜雨二首 其二
招寶山鄰娑竭宮，縣峰仍接補陀峰。
晴晴雨雨皆如響，謬挹池鰻拜土龍。
“县峰仍接补陀峰”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
招宝山邻娑竭宫，县峰仍接补陀峰。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
晴晴雨雨皆如响，谬挹池鳗拜土龙。
“县峰仍接补陀峰”全诗注音
招宝山邻娑竭宫，县峰仍接补陀峰。
晴晴雨雨皆如响，谬挹池鳗拜土龙。
“县峰仍接补陀峰”全诗翻译
译文：
招宝山与娑竭宫相邻，县峰仍然连续接连着补陀峰。晴天时雨天时都仿佛在回响，谬采池中的鳗鱼敬拜着土地神龙。
总结：
这首古诗通过描绘自然景观和神秘场景，展现了招宝山与娑竭宫相邻，县峰与补陀峰相连的壮美景色。天气晴朗或雨水倾泻，都带着回响之声。其中，诗人引用谬采池中鳗鱼拜土地神龙的形象，使诗中充满神奇与趣味。整首诗在纵览山水风光的同时，展现了中国古代文人的对自然景物的独特感悟与想象力。
“县峰仍接补陀峰”相关诗句：
- 县峰仍接补陀峰 出自 [宋] 陈造 ·《喜雨二首 其二 》
- 便是补陀峰 出自 [宋] 周孚 ·《金山十咏呈坦叔 雄跨堂 》
- 烟云高峙补陀峰 出自 [宋] 程公许 ·《借宿灵隠翌旦晓粥後步游上竺 》
- 坡陀晦诸峰 出自 [宋] 郭祥正 ·《琅琊行 》
- 衆峰峰上自爲峰 出自 [唐] 皎然 ·《白云歌寄陆中丞使君长源 》
- 头陀独宿寺西峰 出自 [唐] 白居易 ·《题清头陀 》
- 坡陀巨麓起连峰 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵答马忠玉 》
- 眉峰肩井额陂陀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠相士岳鬼眼 》
- 灵峰山上宝陀寺 出自 [宋] 苏轼 ·《题灵峰寺壁 》
- 吾县西岘峰 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 县与玉峰连 出自 [唐] 贾岛 ·《题皇甫荀蓝田厅 》
- 县隠乱山峰 出自 [宋] 张耒 ·《永宁遣兴三首 其一 》
- 县对数峰云 出自 [唐] 李洞 ·《宿长安苏雍主簿厅 》
- 数峰突起补前村 出自 [宋] 李昴英 ·《鉴空阁 》
- 县管西山有几峰 出自 [宋] 释保暹 ·《寄洪州新建和县张康 》
- 九峰遥落县门前 出自 [唐] 窦叔向 ·《青阳馆望九子山 》
- 百嶂千峰环县郭 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽叶谦夫尚书二首 其二 》
- 七十峰前敞县扉 出自 [宋] 陶弼 ·《衡州三首 其一 》
- 县图此处数西峰 出自 [宋] 余芑舒 ·《天门山 》
- 县楼三十六峰寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答登封王晦之登楼见寄 》