“灵峰山上宝陀寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵峰山上宝陀寺”出自哪首诗?
答案: “灵峰山上宝陀寺”出自: 宋代 苏轼的 《题灵峰寺壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng fēng shān shàng bǎo tuó sì ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“灵峰山上宝陀寺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“灵峰山上宝陀寺”已经是第一句了。
问题3:“灵峰山上宝陀寺”的下一句是什么?
答案: “灵峰山上宝陀寺”的下一句是: 白发东坡又到来 , 诗句拼音为: bái fà dōng pō yòu dào lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“灵峰山上宝陀寺”全诗
题灵峰寺壁 (tí líng fēng sì bì)
灵峰山上宝陀寺,白发东坡又到来。
前世德云今我是,依稀犹记妙高台。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“灵峰山上宝陀寺”繁体原文
題靈峰寺壁
靈峰山上寶陀寺,白髮東坡又到來。
前世德雲今我是,依稀猶記妙高臺。
“灵峰山上宝陀寺”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
灵峰山上宝陀寺,白发东坡又到来。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
前世德云今我是,依稀犹记妙高台。
“灵峰山上宝陀寺”全诗注音
灵峰山上宝陀寺,白发东坡又到来。
前世德云今我是,依稀犹记妙高台。
“灵峰山上宝陀寺”全诗翻译
译文:
灵峰山上的宝陀寺,白发苏东坡又一次来到这里。
前世我修得德行,今生我依然是有福之人,我依稀还记得当年在妙高台的奇妙经历。
总结:
在这首诗中,作者描述了自己再次来到灵峰山上的宝陀寺的情景。他提到了自己的白发,暗示了岁月的流转和自己的年纪已经不再年轻。然而,他在前世修得了德行,今生依然得到了福报。他回忆起了曾经在妙高台的一段奇妙经历,这些记忆仍然清晰在他脑海中。整首诗表达了作者对过去的回忆和对现实的领悟,展现出一种对生命和命运的思考。
“灵峰山上宝陀寺”相关诗句:
- 灵峰山上宝陀寺 出自 [宋] 苏轼 ·《题灵峰寺壁 》
- 补陀宝山移海上 出自 [宋] 李处权 ·《赠叶生 》
- 芭蕉山谷灵峰寺 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送周朝议赴郢 其一 》
- 头陀独宿寺西峰 出自 [唐] 白居易 ·《题清头陀 》
- 灵江江上帻峰寺 出自 [唐] 任翻 ·《再游巾子山寺 》
- 宝陀岩上人 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一一 》
- 宝陀岩上客 出自 [宋] 释重显 ·《春日怀古 其四 》
- 宝陀山 出自 [宋] 陈着 ·《送儿沆赴昌国学录 》
- 宝陀岩上有知音 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六四 》
- 宝陀峰顶较些些 出自 [宋] 释心月 ·《自在观音赞 》
- 稽首宝陀山 出自 [宋] 黄龟年 ·《宝陀山观音赞 》
- 宝陀山匪遥 出自 [宋] 李光 ·《丙寅十月二十二日孟坚理旧箧见纯老送行诗有见及语因次其韵三首 其三 》
- 惟有宝陀山 出自 [宋] 秦观 ·《石鱼 》
- 化作宝陀山 出自 [唐] 无名氏 ·《题狼山慈航院(题拟) 》
- 寺在灵宝南里 出自 [唐] 李适 ·《宝应初征史朝义过虢州题僧寺壁(题拟) 》
- 昇元古寺宝灵珠 出自 [宋] 李焘 ·《昇元寺 其二 》
- 古寺宿灵峰 出自 [宋] 李纲 ·《灵峰寺 》
- 灵峰天竺寺 出自 [宋] 释遵式 ·《五峰合涧诗 合涧 》
- 故住宝陀落伽山 出自 [宋] 释德洪 ·《涟水观音画像赞 》
- 何须曾入宝陀山 出自 [宋] 赵拚 ·《观音岩 》