首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 鉴空阁 > 数峰突起补前村

“数峰突起补前村”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“数峰突起补前村”出自哪首诗?

答案:数峰突起补前村”出自: 宋代 李昴英 《鉴空阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù fēng tū qǐ bǔ qián cūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“数峰突起补前村”的上一句是什么?

答案:数峰突起补前村”的上一句是: 一水横流界平野 , 诗句拼音为: yī shuǐ héng liú jiè píng yě ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“数峰突起补前村”的下一句是什么?

答案:数峰突起补前村”的下一句是: 舟来舟去人多事 , 诗句拼音为: zhōu lái zhōu qù rén duō shì ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“数峰突起补前村”全诗

鉴空阁 (jiàn kōng gé)

朝代:宋    作者: 李昴英

鉴空阁上赏僧轩,只树深开不二门。
一水横流界平野,数峰突起补前村
舟来舟去人多事,潮落潮生岸有痕。
镇日长闲输老衲,倚筇独坐古榕根。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiàn kōng gé shàng shǎng sēng xuān , zhī shù shēn kāi bù èr mén 。
yī shuǐ héng liú jiè píng yě , shù fēng tū qǐ bǔ qián cūn 。
zhōu lái zhōu qù rén duō shì , cháo luò cháo shēng àn yǒu hén 。
zhèn rì cháng xián shū lǎo nà , yǐ qióng dú zuò gǔ róng gēn 。

“数峰突起补前村”繁体原文

鑒空閣

鑒空閣上賞僧軒,祇樹深開不二門。
一水橫流界平野,數峰突起補前村。
舟來舟去人多事,潮落潮生岸有痕。
鎮日長閒輸老衲,倚筇獨坐古榕根。

“数峰突起补前村”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
鉴空阁上赏僧轩,只树深开不二门。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
一水横流界平野,数峰突起补前村。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
舟来舟去人多事,潮落潮生岸有痕。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
镇日长闲输老衲,倚筇独坐古榕根。

“数峰突起补前村”全诗注音

jiàn kōng gé shàng shǎng sēng xuān , zhī shù shēn kāi bù èr mén 。

鉴空阁上赏僧轩,只树深开不二门。

yī shuǐ héng liú jiè píng yě , shù fēng tū qǐ bǔ qián cūn 。

一水横流界平野,数峰突起补前村。

zhōu lái zhōu qù rén duō shì , cháo luò cháo shēng àn yǒu hén 。

舟来舟去人多事,潮落潮生岸有痕。

zhèn rì cháng xián shū lǎo nà , yǐ qióng dú zuò gǔ róng gēn 。

镇日长闲输老衲,倚筇独坐古榕根。

“数峰突起补前村”全诗翻译

译文:

鉴空阁上欣赏僧轩,唯有树影浓荫开成了无二之门。
一道水横流界平野,几座山峰耸立在前村。
舟船往来人们繁忙,潮水退去,潮水又生,岸边留下了明显的痕迹。
整日里闲来无事,败给了老衲,依靠拄竹杖,独坐在古榕树根下。

总结:

诗人描绘了鉴空阁上观赏僧人,树荫茂密形成独特的景象,水流横贯平野,山峰耸立在村前,舟船往来繁忙,潮水的涨落在岸边留下痕迹,诗人常常闲坐在古榕树根下。

“数峰突起补前村”诗句作者李昴英介绍:

李昴英(一二○一~一二五七),字俊明,号文溪,番禺(今广东广州)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士,授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年(一二三六)召爲太学博士。嘉熙二年(一二三八)迁秘书郎兼沂王府教授,出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年(一二四六)召爲右正言兼侍讲,以劾史嵩之、赵与{更多...

“数峰突起补前村”相关诗句: