“瞬代谢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瞬代谢”出自哪首诗？
答案： “瞬代谢”出自： 宋代 谢翱的 《宋铙歌鼓吹曲 其二》， 诗句拼音为： shùn dài xiè 。
问题2：“瞬代谢”的上一句是什么？
答案：
“瞬代谢”的上一句是： 閲八姓 , 诗句拼音为： yuè bā xìng
。
问题3：“瞬代谢”的下一句是什么？
答案： “瞬代谢”的下一句是： 驱祥灵 , 诗句拼音为： qū xiáng líng ，诗句平仄：○平平。
“瞬代谢”全诗
宋铙歌鼓吹曲 其二 (sòng náo gē gǔ chuī qū qí èr)
天马黄，産异方。
龙为马，白照夜。
气汗云，声篲野。
备法衣，引宸驾。
腾天垠，倏变化。
闰之余，劘以霸。
閲八姓，瞬代谢。
驱祥灵，入罟擭。
皇上帝，监于下。
誓无譁，出既禡。
市日中，不易贾。
坐明堂，朝诸夏。
赉万方，锡纯嘏。
平仄平，仄仄平。
平平仄，仄仄仄。
仄仄平，平仄仄。
仄仄○，仄平仄。
平平平，仄仄仄。
仄平平，平仄仄。
仄仄仄，仄仄仄。
○平平，仄仄仄。
平仄仄，○平仄。
仄平平，仄仄仄。
仄仄○，仄仄仄。
仄平平，平平仄。
仄仄平，仄○仄。
“瞬代谢”繁体原文
宋鐃歌鼓吹曲 其二
天馬黄，産異方。
龍爲馬，白照夜。
氣汗雲，聲篲野。
備法衣，引宸駕。
騰天垠，倏變化。
閏之餘，劘以霸。
閲八姓，瞬代謝。
驅祥靈，入罟擭。
皇上帝，監于下。
誓無譁，出既禡。
市日中，不易賈。
坐明堂，朝諸夏。
賚萬方，錫純嘏。
“瞬代谢”全诗注音
天马黄，産异方。
龙为马，白照夜。
气汗云，声篲野。
备法衣，引宸驾。
腾天垠，倏变化。
闰之余，劘以霸。
閲八姓，瞬代谢。
驱祥灵，入罟擭。
皇上帝，监于下。
誓无譁，出既禡。
市日中，不易贾。
坐明堂，朝诸夏。
赉万方，锡纯嘏。
“瞬代谢”全诗翻译
译文：
天马变黄色，来自异域之地。
龙化作马，白色照耀夜晚。
气息如汗水化作云，声音响彻野外。
准备法衣，引领宸驾启程。
腾空而起触天边，瞬间变幻莫测。
在闰年之余，以武力征服霸业。
审阅八方人民，瞬间更迭代谢。
驱赶吉祥灵气，进入罟擭（捕捉邪恶之物的网）。
皇帝坐镇于上，监视统治于下。
发誓不骄奢，一出既有庆祥。
在市集的日子里，太阳正中，无法轻易贬低价值。
坐于明堂，面向众夏人。
施予万方，赐予纯净之福。
总结：
诗中描绘了一个超凡脱俗、神秘而又权力至上的场景，展示了天马、龙马的神奇变幻，以及皇帝的威严和统治。同时也提到了战争征服和赐福恩泽的主题。整首诗充满了神秘感和令人肃然起敬的氛围。
“瞬代谢”相关诗句：
- 瞬代谢 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其二 》
- 瞬息凉炎代谢频 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近暑中二首 其二 》
- 六代繁华一瞬间 出自 [宋] 杨备 ·《幕府山 》
- 四时代谢 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七○ 》
- 寒暑代谢 出自 [宋] 李纲 ·《霜降木落独松柏苍然顔色愈好因和渊明荣木篇以见意 》
- 时有代谢 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟 》
- 四时更代谢 出自 [宋] 章甫 ·《纳凉 》
- 万物有代谢 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 十七 》
- 时运有代谢 出自 [宋] 邓剡 ·《挽文文山 》
- 代谢若旋环 出自 [唐] 杜光庭 ·《真人赞六首 二 》
- 人事有代谢 出自 [唐] 孟浩然 ·《与诸子登岘山 》
- 四时相代谢 出自 [宋] 姚镛 ·《杂诗 》
- 时运从代谢 出自 [宋] 叶适 ·《怀远堂 》
- 四序更代谢 出自 [宋] 李之仪 ·《子重相率游任园 》
- 阴阳常代谢 出自 [宋] 陆游 ·《扫除小园未竟归卧 》
- 肯受代谢迁 出自 [宋] 张鎡 ·《酌道傍古松下钱王水对山绝顶微露塔尖闻有僧院名益钱 》
- 年华纷代谢 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管感秋七首 其一 》
- 代谢纷吾前 出自 [宋] 任希夷 ·《遗安堂 》
- 二轮固代谢 出自 [宋] 谢枋得 ·《仙隠观 》
- 代谢不暂稽 出自 [宋] 刘攽 ·《杂咏四首 其一 》