“阴阳常代谢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴阳常代谢”出自哪首诗?
答案: “阴阳常代谢”出自: 宋代 陆游的 《扫除小园未竟归卧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn yáng cháng dài xiè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“阴阳常代谢”的上一句是什么?
答案:
“阴阳常代谢”的上一句是: 莎根锄更生 , 诗句拼音为: shā gēn chú gēng shēng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“阴阳常代谢”的下一句是什么?
答案: “阴阳常代谢”的下一句是: 今昔各施行 , 诗句拼音为: jīn xī gè shī xíng ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“阴阳常代谢”全诗
扫除小园未竟归卧 (sǎo chú xiǎo yuán wèi jìng guī wò)
竹叶扫仍落,莎根锄更生。
阴阳常代谢,今昔各施行。
勋业须时至,衰荣忌力争。
径归差省事,高枕听蝉声。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“阴阳常代谢”繁体原文
掃除小園未竟歸卧
竹葉掃仍落,莎根鋤更生。
陰陽常代謝,今昔各施行。
勛業須時至,衰榮忌力爭。
徑歸差省事,高枕聽蟬聲。
“阴阳常代谢”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
竹叶扫仍落,莎根锄更生。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
阴阳常代谢,今昔各施行。
平仄平平仄,平平仄仄平。
勋业须时至,衰荣忌力争。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
径归差省事,高枕听蝉声。
“阴阳常代谢”全诗注音
竹叶扫仍落,莎根锄更生。
阴阳常代谢,今昔各施行。
勋业须时至,衰荣忌力争。
径归差省事,高枕听蝉声。
“阴阳常代谢”全诗翻译
译文:
竹叶还在扫落,莎草被锄又生长。阴阳永远在变化,过去与现在各有所行。
功业需要时机成熟,衰败与兴盛相互争斗。选择归返直径省时省力,静静躺卧听蝉声,高枕无忧。
总结:
这首古文诗歌描绘了自然和人生的变化,通过竹叶扫落与莎草生长的景象,寓意阴阳之道的永恒转换。诗人通过对比今昔的差异,提醒人们勋业需待时机,避免贸然争功争名,应以静谧回归、闲适恬淡的心态,享受蝉声引发的宁静与愉悦。
“阴阳常代谢”相关诗句:
- 阴阳常代谢 出自 [宋] 陆游 ·《扫除小园未竟归卧 》
- 阴阳代谢寻常尔 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾端伯早春即事五首 其四 》
- 阴阳有代谢 出自 [宋] 孔平仲 ·《寒食郊外 》
- 青阳已代谢 出自 [宋] 释文珦 ·《青阳代谢行 》
- 起复代谢兮不失吾常 出自 [宋] 章宪 ·《复轩歌 》
- 阴阳如代各还春 出自 [宋] 熊禾 ·《涌翠亭梅花 》
- 荣谢均阴阳 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 阴阳有常职 出自 [宋] 秦观 ·《喜雨得城字 》
- 阴阳错常度 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上西清崔先生 》
- 阴阳失常度 出自 [宋] 刘敞 ·《农哀 》
- 阴阳爲用常虚一 出自 [宋] 阳枋 ·《回陆主簿贺生日诗 》
- 阴阳定位纲常立 出自 [宋] 舒岳祥 ·《无题 其二 》
- 吾闻阴阳有常数 出自 [宋] 陆游 ·《雷 》
- 阴阳家说惑常民 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其一七 》
- 瞬代谢 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其二 》
- 寒暑代谢 出自 [宋] 李纲 ·《霜降木落独松柏苍然顔色愈好因和渊明荣木篇以见意 》
- 时有代谢 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟 》
- 四时代谢 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七○ 》
- 驰晖苦代谢 出自 [唐] 阎防 ·《晚秋石门礼拜 》
- 四时非代谢 出自 [宋] 杨简 ·《丁丑偶书 其二 》