“二轮固代谢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二轮固代谢”出自哪首诗?
答案: “二轮固代谢”出自: 宋代 谢枋得的 《仙隠观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: èr lún gù dài xiè ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“二轮固代谢”的上一句是什么?
答案:
“二轮固代谢”的上一句是: 事付不语中 , 诗句拼音为: shì fù bù yǔ zhōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“二轮固代谢”的下一句是什么?
答案: “二轮固代谢”的下一句是: 四季弭初终 , 诗句拼音为: sì jì mǐ chū zhōng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“二轮固代谢”全诗
仙隠观 (xiān yǐn guān)
秋日闲十日,面怀秋山空。
烟霞固常态,败叶铺山红。
平生五大夫,投老一秃翁。
相看各萧索,事付不语中。
二轮固代谢,四季弭初终。
义霜素凄惨,温律复冲融。
相期保岁寒,木末回春风。
平仄○仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
○○仄平仄,仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
○○仄仄平,仄仄○平平。
“二轮固代谢”繁体原文
仙隠觀
秋日閒十日,面懷秋山空。
烟霞固常態,敗葉鋪山紅。
平生五大夫,投老一禿翁。
相看各蕭索,事付不語中。
二輪固代謝,四季弭初終。
義霜素悽慘,溫律復沖融。
相期保歲寒,木末回春風。
“二轮固代谢”韵律对照
平仄○仄仄,仄平平平○。
秋日闲十日,面怀秋山空。
平平仄平仄,仄仄○平平。
烟霞固常态,败叶铺山红。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
平生五大夫,投老一秃翁。
○○仄平仄,仄仄仄仄○。
相看各萧索,事付不语中。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
二轮固代谢,四季弭初终。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
义霜素凄惨,温律复冲融。
○○仄仄平,仄仄○平平。
相期保岁寒,木末回春风。
“二轮固代谢”全诗注音
秋日闲十日,面怀秋山空。
烟霞固常态,败叶铺山红。
平生五大夫,投老一秃翁。
相看各萧索,事付不语中。
二轮固代谢,四季弭初终。
义霜素凄惨,温律复冲融。
相期保岁寒,木末回春风。
“二轮固代谢”全诗翻译
译文:
秋天已经过去了十天,我心中充满了秋山的静谧。烟霞景象固然常见,但败落的红叶铺满山间。我平生结交了五位大夫,如今只剩下一个秃顶的老人相伴。我们相对而坐,各自颓败萧索,不言不语地交流着心事。二十四轮光阴不断交替,四季更迭始终如一。正义如霜,素净而凄凉;律行温和,却又在冲融中不断调适。我们相约在来年寒冷的季节再见,期待着岁月的回旋,就像是木末迎来春风的回荡。
全诗描绘了一个秋日景象,以及人们在时光流转中的情感变化。通过描写自然景物和人物,表达了岁月更迭、生命变迁的哲思。
“二轮固代谢”相关诗句:
- 二轮固代谢 出自 [宋] 王洋 ·《十月十七日雨霁复至仙隐 》
- 二轮固代谢 出自 [宋] 谢枋得 ·《仙隠观 》
- 千年二谢孰可代 出自 [宋] 陈师道 ·《九月八日夜雨留智叔 》
- 引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 四时固相代 出自 [唐] 薛据 ·《古兴 》
- 六代金汤固 出自 [宋] 赵公豫 ·《金陵怀古 》
- 代久堤维固 出自 [唐] 崔恂 ·《石桥咏 》
- 近代固多贤 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜书感二首 其一 》
- 瞬代谢 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其二 》
- 家势金轮万代传 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四○ 》
- 轮蹄固无迹 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 时有代谢 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟 》
- 四时代谢 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七○ 》
- 寒暑代谢 出自 [宋] 李纲 ·《霜降木落独松柏苍然顔色愈好因和渊明荣木篇以见意 》
- )万代金轮圣王子 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 固知透过六轮 出自 [宋] 李之仪 ·《又道服赞 》
- 代谢密循环 出自 [宋] 李复 ·《和人伏日 》
- 时运从代谢 出自 [宋] 叶适 ·《怀远堂 》
- 斯人谢明代 出自 [唐] 李华 ·《寄赵七侍御 》
- 流光速代谢 出自 [宋] 文天祥 ·《赠许柏溪惟一 》