首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仙隠观 > 二轮固代谢

“二轮固代谢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“二轮固代谢”出自哪首诗?

答案:二轮固代谢”出自: 宋代 谢枋得 《仙隠观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: èr lún gù dài xiè ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“二轮固代谢”的上一句是什么?

答案:二轮固代谢”的上一句是: 事付不语中 , 诗句拼音为: shì fù bù yǔ zhōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“二轮固代谢”的下一句是什么?

答案:二轮固代谢”的下一句是: 四季弭初终 , 诗句拼音为: sì jì mǐ chū zhōng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“二轮固代谢”全诗

仙隠观 (xiān yǐn guān)

朝代:宋    作者: 谢枋得

秋日闲十日,面怀秋山空。
烟霞固常态,败叶铺山红。
平生五大夫,投老一秃翁。
相看各萧索,事付不语中。
二轮固代谢,四季弭初终。
义霜素凄惨,温律复冲融。
相期保岁寒,木末回春风。

平仄○仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
○○仄平仄,仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
○○仄仄平,仄仄○平平。

qiū rì xián shí rì , miàn huái qiū shān kōng 。
yān xiá gù cháng tài , bài yè pù shān hóng 。
píng shēng wǔ dài fū , tóu lǎo yī tū wēng 。
xiāng kàn gè xiāo suǒ , shì fù bù yǔ zhōng 。
èr lún gù dài xiè , sì jì mǐ chū zhōng 。
yì shuāng sù qī cǎn , wēn lǜ fù chōng róng 。
xiāng qī bǎo suì hán , mù mò huí chūn fēng 。

“二轮固代谢”繁体原文

仙隠觀

秋日閒十日,面懷秋山空。
烟霞固常態,敗葉鋪山紅。
平生五大夫,投老一禿翁。
相看各蕭索,事付不語中。
二輪固代謝,四季弭初終。
義霜素悽慘,溫律復沖融。
相期保歲寒,木末回春風。

“二轮固代谢”韵律对照

平仄○仄仄,仄平平平○。
秋日闲十日,面怀秋山空。

平平仄平仄,仄仄○平平。
烟霞固常态,败叶铺山红。

平平仄仄平,平仄仄仄平。
平生五大夫,投老一秃翁。

○○仄平仄,仄仄仄仄○。
相看各萧索,事付不语中。

仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
二轮固代谢,四季弭初终。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
义霜素凄惨,温律复冲融。

○○仄仄平,仄仄○平平。
相期保岁寒,木末回春风。

“二轮固代谢”全诗注音

qiū rì xián shí rì , miàn huái qiū shān kōng 。

秋日闲十日,面怀秋山空。

yān xiá gù cháng tài , bài yè pù shān hóng 。

烟霞固常态,败叶铺山红。

píng shēng wǔ dài fū , tóu lǎo yī tū wēng 。

平生五大夫,投老一秃翁。

xiāng kàn gè xiāo suǒ , shì fù bù yǔ zhōng 。

相看各萧索,事付不语中。

èr lún gù dài xiè , sì jì mǐ chū zhōng 。

二轮固代谢,四季弭初终。

yì shuāng sù qī cǎn , wēn lǜ fù chōng róng 。

义霜素凄惨,温律复冲融。

xiāng qī bǎo suì hán , mù mò huí chūn fēng 。

相期保岁寒,木末回春风。

“二轮固代谢”全诗翻译

译文:

秋天已经过去了十天,我心中充满了秋山的静谧。烟霞景象固然常见,但败落的红叶铺满山间。我平生结交了五位大夫,如今只剩下一个秃顶的老人相伴。我们相对而坐,各自颓败萧索,不言不语地交流着心事。二十四轮光阴不断交替,四季更迭始终如一。正义如霜,素净而凄凉;律行温和,却又在冲融中不断调适。我们相约在来年寒冷的季节再见,期待着岁月的回旋,就像是木末迎来春风的回荡。
全诗描绘了一个秋日景象,以及人们在时光流转中的情感变化。通过描写自然景物和人物,表达了岁月更迭、生命变迁的哲思。

“二轮固代谢”诗句作者谢枋得介绍:

谢枋得(一二二六~一二八九),字君直,号叠山,弋阳(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,对策极攻宰相董槐与宦官董宋臣,抑爲二甲,即弃去。五年,试教官,除教授建宁府,未上,江东西宣抚司吴潜辟爲干办。景定五年(一二六四)爲江东漕试试官,发策十问擿贾似道误国,谪兴国军安置,贬所知州、知县皆及门执弟子礼。度宗咸淳三年(一二六七)放归。恭宗德佑元年(一二七五)以江东提刑、江西招谕使知信州。二年,信州陷,遂变姓名入闽,隠于卜。元世祖至元二十六年,参政魏天佑强之而北,至燕不食死,年六十四。门人诔之爲文节先生。有《叠山集》,其中诗三卷。事见本集末附《叠山先生行实》、《文节先生谢公神道碑》,《宋史》卷四二五有传。 谢枋得诗,以《四部丛刊》影印明景泰五年刻《叠山集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆六年谢氏藴德堂刻《谢叠山公文集》(简称嘉庆本)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,编爲第四卷。更多...

“二轮固代谢”相关诗句: