“年华纷代谢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年华纷代谢”出自哪首诗?
答案: “年华纷代谢”出自: 宋代 虞俦的 《和姜总管感秋七首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nián huá fēn dài xiè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“年华纷代谢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“年华纷代谢”已经是第一句了。
问题3:“年华纷代谢”的下一句是什么?
答案: “年华纷代谢”的下一句是: 时态几沉浮 , 诗句拼音为: shí tài jǐ chén fú ,诗句平仄:平仄仄平平。
“年华纷代谢”全诗
和姜总管感秋七首 其一 (hé jiāng zǒng guǎn gǎn qiū qī shǒu qí yī)
年华纷代谢,时态几沉浮。
天末凉风起,何人不感秋。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“年华纷代谢”繁体原文
和姜總管感秋七首 其一
年華紛代謝,時態幾沉浮。
天末凉風起,何人不感秋。
“年华纷代谢”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
年华纷代谢,时态几沉浮。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天末凉风起,何人不感秋。
“年华纷代谢”全诗注音
年华纷代谢,时态几沉浮。
天末凉风起,何人不感秋。
“年华纷代谢”全诗翻译
译文:
年华不断流逝,时光的变迁多少起伏。
在天边,凉风渐起,有谁不感叹秋意浓。
全诗表达了岁月流逝、时光变迁不可逆的感慨。描述了天空渐渐变凉,初秋的景象,以此引发读者对光阴易逝的感触。整首诗以简洁的语言传达了作者对光阴流逝的深切感慨和对秋天来临的体悟。
“年华纷代谢”相关诗句:
- 年华纷代谢 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管感秋七首 其一 》
- 代谢纷吾前 出自 [宋] 任希夷 ·《遗安堂 》
- 荣华代谢看荆棘 出自 [宋] 罗与之 ·《此悟 》
- 同官谢纷华 出自 [宋] 李弥逊 ·《与同馆昼会王公衡家分韵得瓜字 》
- 纷华共高谢 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 题白莲庵 》
- 荣枯代谢年年事 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉酬介卿惜春之什 》
- 拟栽灵药谢纷华 出自 [宋] 张栻 ·《谢邢少连送葡萄豆蔻栽 其二 》
- 如今老境谢纷华 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵吴友直和潘乐闲见寄韵 》
- 千年二谢孰可代 出自 [宋] 陈师道 ·《九月八日夜雨留智叔 》
- 代谢年移树空有 出自 [唐] 王泠然 ·《汴堤柳 》
- 洛水送年催代谢 出自 [唐] 徐夤 ·《东京次新安道中 》
- 长年石室谢纷纭 出自 [宋] 林顔 ·《赋赠玉岩 其二 》
- 六代繁华三百年 出自 [宋] 李纲 ·《金陵怀古四首 其二 》
- 郡县纷纷数代更 出自 [宋] 晁公遡 ·《郡县 》
- 纷纷云代犬牙争 出自 [宋] 马廷鸾 ·《读史有感 》
- 纷纷世代我何知 出自 [宋] 徐钧 ·《周顒 》
- 纷纷五代乱离间 出自 [宋] 邵雍 ·《观盛化吟 其一 》
- 年来战纷华 出自 [宋] 苏轼 ·《径山道中次韵答周长官兼赠苏寺丞 》
- 年华纷已矣 出自 [唐] 杜甫 ·《寄刘峡州伯华使君四十韵 》
- 少年悦纷华 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《八月二十日晚凉可喜秋思浩然乘兴独游至崇宁寺谒须上人表以次元闻而造焉既归而作是诗 》