首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和余秀才游绿浄堂以诗见寄 > 牵惹诗翁蹑屐寻

“牵惹诗翁蹑屐寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“牵惹诗翁蹑屐寻”出自哪首诗？

答案： “牵惹诗翁蹑屐寻”出自： 宋代 慕容彦逢的 《和余秀才游绿浄堂以诗见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān rě shī wēng niè jī xún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“牵惹诗翁蹑屐寻”的上一句是什么？

答案： “牵惹诗翁蹑屐寻”的上一句是： 佳名谁为牓岖岑 , 诗句拼音为：jiā míng shuí wèi bǎng qū cén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“牵惹诗翁蹑屐寻”的下一句是什么？

答案： “牵惹诗翁蹑屐寻”的下一句是： 绿外清风先见竹 , 诗句拼音为： lǜ wài qīng fēng xiān jiàn zhú ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“牵惹诗翁蹑屐寻”全诗

和余秀才游绿浄堂以诗见寄 (hé yú xiù cái yóu lǜ jìng táng yǐ shī jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 慕容彦逢。

佳名谁为牓岖岑，牵惹诗翁蹑屐寻。
绿外清风先见竹，静中新啭不妨禽。
沈酣山水真君事，汩没文书岂我心。
待拨频烦聊一赏，振衣闲坐洛生吟。

平平平平仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jiā míng shuí wèi bǎng qū cén ， qiān rě shī wēng niè jī xún 。
lǜ wài qīng fēng xiān jiàn zhú ， jìng zhōng xīn zhuàn bù fáng qín 。
shěn hān shān shuǐ zhēn jūn shì ， gǔ méi wén shū qǐ wǒ xīn 。
dài bō pín fán liáo yī shǎng ， zhèn yī xián zuò luò shēng yín 。

“牵惹诗翁蹑屐寻”繁体原文

和余秀才遊綠浄堂以詩見寄

佳名誰爲牓嶇岑，牽惹詩翁躡屐尋。
綠外清風先見竹，靜中新囀不妨禽。
沈酣山水真君事，汩沒文書豈我心。
待撥頻煩聊一賞，振衣閒坐洛生吟。

“牵惹诗翁蹑屐寻”韵律对照

平平平平仄平平，仄仄平平仄仄平。
佳名谁为牓岖岑，牵惹诗翁蹑屐寻。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
绿外清风先见竹，静中新啭不妨禽。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
沈酣山水真君事，汩没文书岂我心。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
待拨频烦聊一赏，振衣闲坐洛生吟。

“牵惹诗翁蹑屐寻”全诗注音

jiā míng shuí wèi bǎng qū cén ， qiān rě shī wēng niè jī xún 。

佳名谁为牓岖岑，牵惹诗翁蹑屐寻。

lǜ wài qīng fēng xiān jiàn zhú ， jìng zhōng xīn zhuàn bù fáng qín 。

绿外清风先见竹，静中新啭不妨禽。

shěn hān shān shuǐ zhēn jūn shì ， gǔ méi wén shū qǐ wǒ xīn 。

沈酣山水真君事，汩没文书岂我心。

dài bō pín fán liáo yī shǎng ， zhèn yī xián zuò luò shēng yín 。

待拨频烦聊一赏，振衣闲坐洛生吟。

“牵惹诗翁蹑屐寻”全诗翻译

译文：
不知是谁给这片岖岑之地起了美名，吸引着诗人穿着木屐来寻觅。
在翠绿的外围，清风先觉见到竹子，寂静之间，新鸟儿的啭鸣也别有趣味。
陶醉于山水之间，真乃君子所为，我却陷入琐碎的文书中，难以自拔。
等待消除烦忧，闲坐着赏识洛生的吟咏之作。
总结：这古文描述了一个诗人在岖岑之地寻找美景和灵感的场景，感叹自己被繁琐的文书所困扰，希望能够静心赏识吟咏洛生的诗篇，寻求片刻宁静。

“牵惹诗翁蹑屐寻”总结赏析

这首诗《和余秀才游绿浄堂以诗见寄》由慕容彦逢创作，它表达了对诗人余秀才的赞美和对自然景色的欣赏。
诗中的第一句提到"佳名谁为牓岖岑"，表达了诗人对余秀才的称赞，认为他的名字如同高峻的山峰一样引人注目。这句话也启发读者思考诗人如何通过文字来赞美和传颂他人的美名。
接下来的两句"绿外清风先见竹，静中新啭不妨禽"描写了诗人游览绿浄堂时，清新的绿竹和鸟儿的啭声。这里的景物描写充满生机和宁静，与前面的牓岖岑形成鲜明的对比，展现了大自然的多样性和诗人的情感。
第四句"沈酣山水真君事，汩没文书岂我心"表达了诗人对山水和真君（指自然界的神灵）的沉浸和感慨，与世俗的文书无关。这句话反映了诗人对自然的纯粹热爱和对它的奇妙之处的体验。
最后两句"待拨频烦聊一赏，振衣闲坐洛生吟"表达了诗人愿意停下来，静静地欣赏这美丽的景色，并在这宁静的环境中吟咏，这是一种诗意的境界。

“牵惹诗翁蹑屐寻”诗句作者慕容彦逢介绍：

慕容彦逢（一○六七～一一一七），字叔遇（宋刘兴祖《摛文堂集序》），宜兴（今属江苏）人。哲宗元佑三年（一○八八）进士，调池州铜陵簿，知鄂州崇阳。绍圣二年（一○九五）中宏词科（《宋会要辑稿》选举一二之四），迁淮南节度推官，越州教授。元符元年（一○九八）迁太学博士。徽宗崇宁元年（一一○二），除秘书省校书郎，擢监察御史，中书舍人。大观元年（一一○七），权翰林学士，除尚书兵部侍郎，改吏部，进兼侍读，出知汝州。四年，加集贤殿修撰（同上书选举三三之二五）。政和元年（一一一一），召兼侍讲并议礼局，预修《政和五礼新仪》。六年，除给事中（同上书职官七之二五）。七年，以刑部尚书致仕，卒，年五十一。宣和二年（一一二○）谥文友。有集三十卷（《宋史·艺文志》），及内外制、奏议等，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》中辑成《摛文堂集》十五卷。事见宋蒋瑎撰《慕容彦逢墓志铭》（《摛文堂集附录》）。　慕容彦逢诗二卷，以影印文渊阁《四库全书·摛文堂集》爲底本，参校清光绪二十三年武进盛氏刊文澜阁《四库全书》本（简称盛本）等。另据《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“牵惹诗翁蹑屐寻”相关诗句：

“牵惹诗翁蹑屐寻”每个字的意思：

包含“牵惹诗翁蹑屐寻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂