“蹑屐攀萝特地寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蹑屐攀萝特地寻”出自哪首诗?
答案: “蹑屐攀萝特地寻”出自: 宋代 张无梦的 《凝真宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niè jī pān luó tè dì xún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蹑屐攀萝特地寻”的上一句是什么?
答案:
“蹑屐攀萝特地寻”的上一句是: 五云深锁洞门深 , 诗句拼音为:wǔ yún shēn suǒ dòng mén shēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“蹑屐攀萝特地寻”的下一句是什么?
答案: “蹑屐攀萝特地寻”的下一句是: 烟霭不藏尘外路 , 诗句拼音为: yān ǎi bù cáng chén wài lù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“蹑屐攀萝特地寻”全诗
凝真宫 (níng zhēn gōng)
五云深锁洞门深,蹑屐攀萝特地寻。
烟霭不藏尘外路,神仙遗下水中金。
喜游汗漫华胥宅,重忆崆峒至道心。
不得方平同一醉,红霞零落我罇琴。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“蹑屐攀萝特地寻”繁体原文
凝真宮
五雲深鎖洞門深,躡屐攀蘿特地尋。
烟靄不藏塵外路,神仙遺下水中金。
喜游汗漫華胥宅,重憶崆峒至道心。
不得方平同一醉,紅霞零落我罇琴。
“蹑屐攀萝特地寻”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
五云深锁洞门深,蹑屐攀萝特地寻。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
烟霭不藏尘外路,神仙遗下水中金。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
喜游汗漫华胥宅,重忆崆峒至道心。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不得方平同一醉,红霞零落我罇琴。
“蹑屐攀萝特地寻”全诗注音
五云深锁洞门深,蹑屐攀萝特地寻。
烟霭不藏尘外路,神仙遗下水中金。
喜游汗漫华胥宅,重忆崆峒至道心。
不得方平同一醉,红霞零落我罇琴。
“蹑屐攀萝特地寻”全诗翻译
译文:
五云深处封锁着洞门深邃,我穿着轻便的屐鞋攀爬着藤萝,特地寻找着某个特殊的地方。
烟雾霭罩,掩藏着一条不为尘世所知的道路,那是仙人留下的水中黄金。
我喜欢在广阔的汗漫华胥宅中游玩,也时常回忆起崆峒山的至道心境。
可惜无法与方平共同畅饮美酒,一同欢愉,如同红霞飘散,我在独自弹奏着我的琴。
全文
总结:
这篇古文描绘了一位探寻奇特之地的人物,他在云雾缭绕的地方寻找着神秘宝藏。文中提到了隐藏的水中黄金和神仙遗留的道路。他喜欢游玩在华胥宅,也回忆起了崆峒山的至道心体悟。然而,他无法与好友方平一同欢饮畅谈,只能独自弹琴。全文透露出一种追求奇妙和超凡脱俗的意境,以及对友情的珍视和思念之情。
“蹑屐攀萝特地寻”相关诗句:
- 蹑屐攀萝特地寻 出自 [宋] 张无梦 ·《凝真宫 》
- 攀萝蹑孤峰 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 游大峒山 》
- 蹑蹬攀萝径转幽 出自 [宋] 周振 ·《护国寺 》
- 蹑磴攀萝一径通 出自 [唐] 罗邺 ·《化城寺 》
- 蹑石攀萝路不迷 出自 [唐] 牛丛 ·《题朝阳岩 》
- 攀萝蹑石落崔嵬 出自 [宋] 柳永 ·《题中峰寺 》
- 缘萝蹑蹬共跻攀 出自 [宋] 张春皓 ·《十龟潭祈雨 》
- 攀萝蹑翠上麻姑 出自 [宋] 上清真人 ·《游麻姑 》
- 蹑屐且相寻 出自 [宋] 赵公豫 ·《庐山 》
- 蹑屐寻莎径 出自 [宋] 司马光 ·《复古诗首句云独步复静坐輙继二章 独步 》
- 雪泥蹑屐每相寻 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜大渊至二首 其二 》
- 牵惹诗翁蹑屐寻 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和余秀才游绿浄堂以诗见寄 》
- 蹑石扪萝一访寻 出自 [宋] 宋禧 ·《留题洞岩 》
- 看我攀萝寻 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《山吟 》
- 攀萝寻胜逐溪声 出自 [宋] 范纯仁 ·《独游石岩寄诸友 》
- 欲攀松萝寻石门 出自 [宋] 李彭 ·《赋张邈所画山水图 》
- 特地扪萝入翠微 出自 [宋] 王谌 ·《归山 》
- 无劳蹑屐蹑 出自 [宋] 陈郁 ·《爲证无得赋竹山 》
- 藤萝委地难跻攀 出自 [宋] 曹勋 ·《待旦吟二首 其二 》
- 特特扪萝访遗迹 出自 [宋] 苏钦 ·《瑞泉庵 》