“驻屐迷花诗兴牵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驻屐迷花诗兴牵”出自哪首诗?
答案: “驻屐迷花诗兴牵”出自: 宋代 洪适的 《次韵梁子正咏棕亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù jī mí huā shī xìng qiān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“驻屐迷花诗兴牵”的上一句是什么?
答案:
“驻屐迷花诗兴牵”的上一句是: 倚楹见水幽情畅 , 诗句拼音为: yǐ yíng jiàn shuǐ yōu qíng chàng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“驻屐迷花诗兴牵”的下一句是什么?
答案: “驻屐迷花诗兴牵”的下一句是: 便觉茅轩俱退舍 , 诗句拼音为: biàn jué máo xuān jù tuì shè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“驻屐迷花诗兴牵”全诗
次韵梁子正咏棕亭 (cì yùn liáng zǐ zhèng yǒng zōng tíng)
鬋得栟榈制数椽,绣衣拈出少陵篇。
倚楹见水幽情畅,驻屐迷花诗兴牵。
便觉茅轩俱退舍,若谈竹室不同年。
满山所欠青青药,且趁流觞集醉仙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“驻屐迷花诗兴牵”繁体原文
次韻梁子正詠棕亭
鬋得栟櫚製數椽,繡衣拈出少陵篇。
倚楹見水幽情暢,駐屐迷花詩興牽。
便覺茅軒俱退舍,若談竹室不同年。
滿山所欠青青藥,且趁流觴集醉仙。
“驻屐迷花诗兴牵”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
鬋得栟榈制数椽,绣衣拈出少陵篇。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
倚楹见水幽情畅,驻屐迷花诗兴牵。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
便觉茅轩俱退舍,若谈竹室不同年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满山所欠青青药,且趁流觞集醉仙。
“驻屐迷花诗兴牵”全诗注音
鬋得栟榈制数椽,绣衣拈出少陵篇。
倚楹见水幽情畅,驻屐迷花诗兴牵。
便觉茅轩俱退舍,若谈竹室不同年。
满山所欠青青药,且趁流觞集醉仙。
“驻屐迷花诗兴牵”全诗翻译
译文:
鬋得一根树榈制成数根椽,绣衣抚摸出《少陵篇》的诗卷。
依靠着楹柱看见水幽静,情感畅快,脚踏屐鞋迷失在花丛中,诗兴被吸引。
此时感觉茅舍和竹室都可舍弃,仿佛时光倒流回了往昔。
满山都欠着青青的药草,趁此机会,让我们一起举杯畅饮,集聚醉仙的快乐。
全诗写景描写了一个情景:诗人凭栏远眺,见到水幽幽的景色,情感愉悦畅快,仿佛时间倒流回了过去。他借酒释怀,欢聚一堂,度过快乐的时光。诗人通过描绘自然美景和欢乐氛围,表达了对快乐时光的向往和珍惜之情。
“驻屐迷花诗兴牵”相关诗句:
- 驻屐迷花诗兴牵 出自 [宋] 洪适 ·《次韵梁子正咏棕亭 》
- 牵惹诗翁蹑屐寻 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和余秀才游绿浄堂以诗见寄 》
- 池边驻屐荷花生 出自 [宋] 汪莘 ·《题新安郡圃驻屐亭 》
- 诗牵望眼迷 出自 [宋] 吴默斋 ·《复州东楼 》
- 花牵醉眼迷 出自 [唐] 白居易 ·《三月三日祓禊洛滨 》
- 桂酒牵诗兴 出自 [唐] 颜真卿 ·《五言夜宴咏灯联句 》
- 筛月牵诗兴 出自 [唐] 李中 ·《庭竹 》
- 风暖牵诗兴 出自 [唐] 元稹 ·《病减逢春期白二十二辛大不至十韵 》
- 满前风物牵诗兴 出自 [宋] 陈造 ·《灵岩道中二首 其一 》
- 偶逢佳节牵诗兴 出自 [唐] 唐彦谦 ·《高平九日 》
- 老夫爲尔牵诗兴 出自 [宋] 吴芾 ·《十六夜再登月台 》
- 少陵爲尔牵诗兴 出自 [宋] 王安石 ·《与微之同赋梅花得香字三首 其二 》
- 定知何逊牵诗兴 出自 [宋] 晁补之 ·《谢王立之送蜡梅五首 其二 》
- 平生爲雪牵诗兴 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋对雪 》
- 蹑屐看花兴便成 出自 [宋] 张鎡 ·《晓探晴观梅 》
- 诗景撩人兴不迷 出自 [宋] 赵崇洁 ·《游亭晚酌 》
- 迷兴每慙花月夕 出自 [唐] 杜牧 ·《酬许十三秀才兼依来韵 》
- 诗兴句牵日日新 出自 [宋] 强至 ·《观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首 其一 》
- 驻屐近薇香 出自 [宋] 王质 ·《集杜子美句赋所居二首 其二 》
- 少驻还山屐 出自 [宋] 舒岳祥 ·《留山甫 》