“蹑屐且相寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蹑屐且相寻”出自哪首诗?
答案: “蹑屐且相寻”出自: 宋代 赵公豫的 《庐山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: niè jī qiě xiāng xún ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“蹑屐且相寻”的上一句是什么?
答案:
“蹑屐且相寻”的上一句是: 庐山不可尽 , 诗句拼音为:lú shān bù kě jìn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“蹑屐且相寻”的下一句是什么?
答案: “蹑屐且相寻”的下一句是: 峭壁悬崖险 , 诗句拼音为: qiào bì xuán yá xiǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“蹑屐且相寻”全诗
庐山 (lú shān)
庐山不可尽,蹑屐且相寻。
峭壁悬崖险,幽泉仄涧深。
苔痕侵竹径,云气结松阴。
古刹安禅静,闻钟砭俗心。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“蹑屐且相寻”繁体原文
廬山
廬山不可盡,躡屐且相尋。
峭壁懸崖險,幽泉仄澗深。
苔痕侵竹徑,雲氣結松陰。
古剎安禪靜,聞鐘砭俗心。
“蹑屐且相寻”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
庐山不可尽,蹑屐且相寻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
峭壁悬崖险,幽泉仄涧深。
平平平仄仄,平仄仄平平。
苔痕侵竹径,云气结松阴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古刹安禅静,闻钟砭俗心。
“蹑屐且相寻”全诗注音
庐山不可尽,蹑屐且相寻。
峭壁悬崖险,幽泉仄涧深。
苔痕侵竹径,云气结松阴。
古刹安禅静,闻钟砭俗心。
“蹑屐且相寻”全诗翻译
译文:
庐山的美景无法完全尽述,让我们穿上草鞋一同去探索。峭壁险峻,悬崖峭壁危险重重,幽泉流淌在狭窄的山涧之间。苔藓的痕迹侵蚀着竹径,云雾缭绕在松树的荫草之间。古老的寺庙安静宁谧,听到钟声可以净化俗世的心灵。
全诗写景描写了庐山的壮美和宁静,通过山崖、泉水、竹径、云雾等元素的描绘,展现了大自然的神奇和山景的秀美。寺庙的出现则将人们的注意力引向宁静与内心的净化。整体氛围清幽,给人以心灵上的愉悦和启发。
“蹑屐且相寻”相关诗句:
- 蹑屐且相寻 出自 [宋] 赵公豫 ·《庐山 》
- 雪泥蹑屐每相寻 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜大渊至二首 其二 》
- 蹑屐寻莎径 出自 [宋] 司马光 ·《复古诗首句云独步复静坐輙继二章 独步 》
- 蹑屐攀萝特地寻 出自 [宋] 张无梦 ·《凝真宫 》
- 牵惹诗翁蹑屐寻 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和余秀才游绿浄堂以诗见寄 》
- 筇屐容相蹑 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵袁审渊道旧思归四首 其四 》
- 乘兴相携遥蹑屐 出自 [宋] 张天翼 ·《同顾状元玉文登瑞岩 》
- 无劳蹑屐蹑 出自 [宋] 陈郁 ·《爲证无得赋竹山 》
- 蹑屩佩剑来相寻 出自 [宋] 张咏 ·《与进士宋严话别 》
- 得相寻处且相寻 出自 [宋] 华岳 ·《秋晚述怀呈薛子长 》
- 蹑屐知雨 出自 [宋] 释居简 ·《布袋赞 其三 》
- 试蹑登山屐 出自 [宋] 李洪 ·《沈氏小玲珑二首 其一 》
- 蹑屐千仞岗 出自 [宋] 张嵲 ·《癸亥生日前一日读神仙李清传作 》
- 蹑屐秦人洞 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别吴仲权三首 其三 》
- 蹑屐披荆榛 出自 [宋] 李廌 ·《四逸台 》
- 朝蹑登山屐 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 蹑屐梯云峤 出自 [宋] 程公许 ·《同王万里山行 》
- 几蹑灵运屐 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行乡友遗五言 》
- 蹑屐扣柴关 出自 [唐] 李咸用 ·《酬郑进士九江新居见寄 》
- 漫余曾蹑屐 出自 [宋] 李正民 ·《挽綦内翰 其三 》