“曾遇仙翁蹑屐来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曾遇仙翁蹑屐来”出自哪首诗?

答案:曾遇仙翁蹑屐来”出自: 宋代 罗与之 《夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng yù xiān wēng niè jī lái ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“曾遇仙翁蹑屐来”的上一句是什么?

答案:曾遇仙翁蹑屐来”的上一句是: 自怜不及坛前石 , 诗句拼音为: zì lián bù jí tán qián shí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“曾遇仙翁蹑屐来”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“曾遇仙翁蹑屐来”已经是最后一句了。

“曾遇仙翁蹑屐来”全诗

夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字 其一 (yè sù yù mù fú dì shàng yáng míng yuè jiān xiá xiǎng xiān fēng dé wǔ shí liù zì qí yī)

朝代:宋    作者: 罗与之

骑气乘云事已灰,娟娟野月照苍苔。
自怜不及坛前石,曾遇仙翁蹑屐来

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qí qì chéng yún shì yǐ huī , juān juān yě yuè zhào cāng tái 。
zì lián bù jí tán qián shí , céng yù xiān wēng niè jī lái 。

“曾遇仙翁蹑屐来”繁体原文

夜宿郁木福地尚羊明月間遐想仙風得五十六字 其一

騎氣乘雲事已灰,娟娟野月照蒼苔。
自憐不及壇前石,曾遇仙翁躡屐來。

“曾遇仙翁蹑屐来”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
骑气乘云事已灰,娟娟野月照苍苔。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自怜不及坛前石,曾遇仙翁蹑屐来。

“曾遇仙翁蹑屐来”全诗注音

qí qì chéng yún shì yǐ huī , juān juān yě yuè zhào cāng tái 。

骑气乘云事已灰,娟娟野月照苍苔。

zì lián bù jí tán qián shí , céng yù xiān wēng niè jī lái 。

自怜不及坛前石,曾遇仙翁蹑屐来。

“曾遇仙翁蹑屐来”全诗翻译

译文:

骑着气息,乘着云彩的事情已经消逝,清辉的野月照亮青苔。
自己懊悔不如前面的石头,曾经遇见过仙人踩着草屐而来。

总结:

诗人感慨时光流逝,过去的事情已经消失,而美丽的月光照耀在青苔上。他对自己的才智和机遇感到遗憾,认为自己不如路旁的石头。同时,诗人也回忆起曾经遇见过的仙人,令人难以忘怀。

“曾遇仙翁蹑屐来”诗句作者罗与之介绍:

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安南)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏(《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》)。有《雪坡小稿》二卷。 罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。更多...

“曾遇仙翁蹑屐来”相关诗句: