“尽说干汤功已就”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尽说干汤功已就”出自哪首诗？
答案： “尽说干汤功已就”出自： 宋代 曾协的 《老农十首 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn shuō gān tāng gōng yǐ jiù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“尽说干汤功已就”的上一句是什么？
答案：
“尽说干汤功已就”的上一句是： 仁政如天四海春 , 诗句拼音为： rén zhèng rú tiān sì hǎi chūn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“尽说干汤功已就”的下一句是什么？
答案： “尽说干汤功已就”的下一句是： 泽流莘野并耕人 , 诗句拼音为： zé liú shēn yě bìng gēng rén ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“尽说干汤功已就”全诗
老农十首 其九 (lǎo nóng shí shǒu qí jiǔ)
儿孙力作莫辞勤，仁政如天四海春。
尽说干汤功已就，泽流莘野并耕人。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“尽说干汤功已就”繁体原文
老農十首 其九
兒孫力作莫辭勤，仁政如天四海春。
盡說干湯功已就，澤流莘野並耕人。
“尽说干汤功已就”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
儿孙力作莫辞勤，仁政如天四海春。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
尽说干汤功已就，泽流莘野并耕人。
“尽说干汤功已就”全诗注音
儿孙力作莫辞勤，仁政如天四海春。
尽说干汤功已就，泽流莘野并耕人。
“尽说干汤功已就”全诗翻译
译文：
儿孙们要努力工作，不要推辞勤劳，仁政犹如天之春天遍布四海。
大家都说干汤的功绩已经得到了认可，恩泽如流水般润泽着莘野的百姓并促进着农民的耕作。
总结：
诗人呼吁儿孙后代要勤劳努力，以仁政治国，让美好的春天蔓延到四方。同时赞颂干汤的功绩，他的恩泽流淌在莘野，惠及百姓，推动农耕兴旺。整首诗表达了对后代和仁政的期许，以及对干汤功绩的赞颂。
“尽说干汤功已就”相关诗句：
- 尽说干汤功已就 出自 [宋] 曾协 ·《老农十首 其九 》
- 闻说已传汤饼色 出自 [宋] 王洋 ·《贺生孙诗 》
- 已愧汤饼沾无功 出自 [宋] 王洋 ·《闻何爲孙作内集以长言戏之 》
- 岁功已就 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 六 》
- 岁功已就 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆和 六 》
- 转尽无功伊就位 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九四 》
- 闻说下帷书已就 出自 [宋] 王淹 ·《寄蒋季庄 》
- 果庆回銮功已就 出自 [宋] 刘才邵 ·《立春内中帖子词 其五 》
- 已乘绿景功初就 出自 [宋] 李光 ·《灵真道人久无诗来用协甫韵并前篇寄之且拉尔耳翁同赋 》
- 虽然功德已成就 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三六 》
- 竞病将军功已就 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵何总管等慈寺诗二首 其一 》
- 胜妙功德已成就 出自 [宋] 李纲 ·《彩塔赞 》
- 虽然功德已成就 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二四 》
- 羽翼已就功难施 出自 [宋] 欧阳修 ·《答朱宷捕蝗诗 》
- 尽说功名须逊子 出自 [宋] 赵汝腾 ·《谢胡珵使招饮 》
- 无能尽说佛功德 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五二 》
- 汤汤听尽流波曲 出自 [宋] 宋庠 ·《屯田任君数以歌诗授余感叹不足因成答赠 》
- 遗骸已逐干戈尽 出自 [宋] 林桷 ·《赠汪孝子 》
- 横流已汤汤 出自 [宋] 文天祥 ·《壬午 》
- 人功诚已尽 出自 [宋] 苏辙 ·《移花 》