“无能尽说佛功德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无能尽说佛功德”出自哪首诗?
答案: “无能尽说佛功德”出自: 宋代 释咸杰的 《偈颂六十五首 其五二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú néng jìn shuō fó gōng dé ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“无能尽说佛功德”的上一句是什么?
答案:
“无能尽说佛功德”的上一句是: 虚空可量风可系 , 诗句拼音为:xū kōng kě liáng fēng kě xì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“无能尽说佛功德”的下一句是什么?
答案: “无能尽说佛功德”的下一句是: 佛功德海既难量 , 诗句拼音为: fó gōng dé hǎi jì nán liáng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“无能尽说佛功德”全诗
偈颂六十五首 其五二 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ èr)
虚空可量风可系,无能尽说佛功德。
佛功德海既难量,吾君圣寿亦如是。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
“无能尽说佛功德”繁体原文
偈頌六十五首 其五二
虛空可量風可繫,無能盡說佛功德。
佛功德海既難量,吾君聖壽亦如是。
“无能尽说佛功德”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
虚空可量风可系,无能尽说佛功德。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
佛功德海既难量,吾君圣寿亦如是。
“无能尽说佛功德”全诗注音
虚空可量风可系,无能尽说佛功德。
佛功德海既难量,吾君圣寿亦如是。
“无能尽说佛功德”全诗翻译
译文:
虚空是可以被量度的,风也可以被束缚。但佛的功德无论怎样陈述都难以尽说。佛的功德之海深广无边,如同虚空一样难以测量。同样,吾君的圣寿也如此不可估量。
总结:
诗人通过对虚空和风的描述,暗示佛的功德无法用言语尽述。佛的功德之海深广无边,无法用任何尺度来衡量。与此同时,诗人也将君主的圣寿与佛的功德相提并论,以彰显君主的崇高地位和伟大贡献。
“无能尽说佛功德”相关诗句:
- 无能尽说佛功德 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五二 》
- 尚说无功德 出自 [唐] 李端 ·《送铜泽王归城 》
- 功德无穷尽 出自 [宋] 邹浩 ·《书楞伽经後 》
- 寿崇功德无能名 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四四 》
- 无人能说亡吴功 出自 [宋] 王銍 ·《诗送韩简伯学官于临浦呈劝其重修西子祠 》
- 佛功德海既难量 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五二 》
- 佛称功德难思议 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 真实功德佛名号 出自 [宋] 释遵式 ·《每日念佛忏悔发愿文 》
- 我无佛说并魔说 出自 [宋] 饶节 ·《别用韵寄诸同参 》
- 尽意修功德 出自 [唐] 郭通 ·《零陵寺井栏赞 》
- 能烧功德林 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 八十八 》
- 颂德歌功尽可题 出自 [宋] 释居简 ·《周漕泊舟寺前 》
- 功成若更能修德 出自 [宋] 王十朋 ·《魏道武 》
- 尽说干汤功已就 出自 [宋] 曾协 ·《老农十首 其九 》
- 尽说功名须逊子 出自 [宋] 赵汝腾 ·《谢胡珵使招饮 》
- 学佛无功 出自 [宋] 释慧远 ·《大慧禅师赞 》
- 无佛法可说 出自 [宋] 释守卓 ·《赞太平懃禅师 》
- 佛法无人说 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一五 》
- 在佛本无说 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵李舍人 》
- 佛法无人说 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四一 》