“频闻慷慨赋将归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“频闻慷慨赋将归”出自哪首诗?
答案: “频闻慷慨赋将归”出自: 宋代 苏辙的 《次韵毛君上书求归未报》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pín wén kāng kǎi fù jiāng guī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“频闻慷慨赋将归”的上一句是什么?
答案:
“频闻慷慨赋将归”的上一句是: 白发忧民带减围 , 诗句拼音为:bái fà yōu mín dài jiǎn wéi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“频闻慷慨赋将归”的下一句是什么?
答案: “频闻慷慨赋将归”的下一句是: 近传道士连三咽 , 诗句拼音为: jìn chuán dào shì lián sān yàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“频闻慷慨赋将归”全诗
次韵毛君上书求归未报 (cì yùn máo jūn shàng shū qiú guī wèi bào)
白发忧民带减围,频闻慷慨赋将归。
近传道士连三咽,久悟禅门第一机。
夜永庵中诗自得,日高门外客来稀。
此心素定谁能劝,祗有丁宁诏莫违。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“频闻慷慨赋将归”繁体原文
次韵毛君上書求歸未報
白髮憂民带減圍,頻聞慷慨賦將歸。
近傳道士連三咽,久悟禪門第一機。
夜永庵中詩自得,日高門外客來稀。
此心素定誰能勸,祗有丁寧詔莫違。
“频闻慷慨赋将归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
白发忧民带减围,频闻慷慨赋将归。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近传道士连三咽,久悟禅门第一机。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夜永庵中诗自得,日高门外客来稀。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
此心素定谁能劝,祗有丁宁诏莫违。
“频闻慷慨赋将归”全诗注音
白发忧民带减围,频闻慷慨赋将归。
近传道士连三咽,久悟禅门第一机。
夜永庵中诗自得,日高门外客来稀。
此心素定谁能劝,祗有丁宁诏莫违。
“频闻慷慨赋将归”全诗翻译
译文:
年老白发的我,忧虑百姓的疾苦,身负使命减轻百姓负担,经常听到慷慨解囊的义士即将归来。
近来传闻道士连续三次吞咽了口水,久而久之领悟了禅宗的第一要旨。
在夜晚,我常在庵中吟咏诗篇,心情自得。白天,门外的客人来得很少。
我内心的信念是坚定的,任何人都无法劝解我,只有丁宁的诏令是不能违背的。
全文总结:
这段古文表达了一位年老的忧国忧民之心,他以白发、忧民、减围为自身特点。同时,他频闻慷慨解囊的义士即将归来,可能暗示国家将迎来善良贤明的领导。另外,文中提及一位道士在修行过程中领悟禅宗的要旨,强调了修身养性的重要性。在夜晚,主人公在庵中自得其乐地吟咏诗篇,表现出对文学艺术的热爱。而白天,门外客人稀少,暗示主人公生活宁静,追求的可能是一种清静的生活态度。整个古文强调了主人公内心坚定的信念,守信于丁宁的诏令,不受外界干扰,持守初心。
“频闻慷慨赋将归”总结赏析
赏析:这首诗《次韵毛君上书求归未报》是苏辙的作品,表达了对政事之忧、对归隐之愿的深切思考。诗人以白发忧民带减围为引子,显现出对国家民生的担忧之情。接着,提到了慷慨赋将归,暗示着希望能够放下权位,回归平凡生活,更关注民众疾苦。而诗中提到的道士连三咽、禅门第一机,则表现出诗人对内心宁静和超脱的渴望,暗示了归隐之志。
接下来的描写中,夜永庵中诗自得,日高门外客来稀,传达出了一种安宁与寂静的氛围,诗人在这种环境中找到了心灵的宁静。最后,诗人表示自己的决心,这颗坚定的心不容违拗,只有丁宁诏才能制止。
“频闻慷慨赋将归”相关诗句:
- 频闻慷慨赋将归 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君上书求归未报 》
- 慷慨归田虽有赋 出自 [宋] 虞俦 ·《和主簿喜雨二首 其二 》
- 未能慷慨赋归与 出自 [宋] 李正民 ·《寄德邵 其一 》
- 频歌慷慨辞 出自 [宋] 郑思肖 ·《写愤三首 其一 》
- 慷慨簪频击 出自 [宋] 晁说之 ·《再和资道 》
- 慷慨怀赋竹 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋书怀二首 其二 》
- 赋笔尝慨慷 出自 [宋] 刘攽 ·《送欧阳永叔留守南都 》
- 慷慨赋诗还自恨 出自 [宋] 陈与义 ·《雨中再赋海山楼诗 》
- 慷慨爲赋堆婆歌 出自 [宋] 许仕叔 ·《堆婆石 》
- 闻之重慷慨 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵晋臣敷文积翠岩去纇石 》
- 慷慨闻高谊 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其一 》
- 慷慨闻奏语 出自 [宋] 袁说友 ·《赠王副伴 》
- 慷慨闻鸡舞 出自 [宋] 张方平 ·《夜意 》
- 慷慨携干将 出自 [唐] 韦元甫 ·《木兰歌 》
- 君闻此语悲慨慷 出自 [宋] 王安石 ·《送程公辟守洪州 》
- 慷慨歌声闻屋外 出自 [宋] 郑思肖 ·《八砺三首 其二 》
- 方将慷慨豁心胸 出自 [宋] 韩驹 ·《至国门闻苏文饶将出都戏赠长句兼简其兄世美 》
- 百年将种存慨慷 出自 [宋] 苏辙 ·《王诜都尉宝绘堂词 》
- 慷慨念归期 出自 [宋] 宋庠 ·《夏日晚出芙蓉堂 》
- 归思歌慨慷 出自 [宋] 陈造 ·《送羊侯因简崔帅一首 》