“频歌慷慨辞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“频歌慷慨辞”出自哪首诗?
答案: “频歌慷慨辞”出自: 宋代 郑思肖的 《写愤三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pín gē kāng kǎi cí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“频歌慷慨辞”的上一句是什么?
答案:
“频歌慷慨辞”的上一句是: 自许志颇大 , 诗句拼音为:zì xǔ zhì pō dà
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“频歌慷慨辞”的下一句是什么?
答案: “频歌慷慨辞”的下一句是: 攒眉无说处 , 诗句拼音为: cuán méi wú shuō chù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“频歌慷慨辞”全诗
写愤三首 其一 (xiě fèn sān shǒu qí yī)
自许志颇大,频歌慷慨辞。
攒眉无说处,仰面独行时。
豪杰心犹檗,生灵命若丝。
当今欲平治,舍我则云谁。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“频歌慷慨辞”繁体原文
寫憤三首 其一
自許志頗大,頻歌慷慨辭。
攢眉無說處,仰面獨行時。
豪傑心猶檗,生靈命若絲。
當今欲平治,舍我則云誰。
“频歌慷慨辞”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
自许志颇大,频歌慷慨辞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
攒眉无说处,仰面独行时。
平仄平平仄,平平仄仄平。
豪杰心犹檗,生灵命若丝。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
当今欲平治,舍我则云谁。
“频歌慷慨辞”全诗注音
自许志颇大,频歌慷慨辞。
攒眉无说处,仰面独行时。
豪杰心犹檗,生灵命若丝。
当今欲平治,舍我则云谁。
“频歌慷慨辞”全诗翻译
译文:
自从我立下志向以来,常常豪情万丈地歌颂着激昂的辞藻。
虽然内心郁结难言之处屡次积攒着,但仰望天空独自徜徉的时候,心情却愈发舒畅。
英勇豪杰的心灵仍像坚韧的檗木,而广大百姓的生命却如同脆弱的丝线。
在当前这个时局,欲望平息动荡,如果舍弃了我,那又有谁能够担当起这重任呢。
总结:
诗人表达了自己从早年立志志向高远,用慷慨激昂的辞藻歌颂志向。然而,在遭遇困难难以言喻之时,内心却郁结无处发泄。诗人在独自行走的时候,心情得到了宣泄。诗人认为自己像檗木般坚韧,而生灵则脆弱无助。眼下正是治理时局的关键时刻,如果放弃了诗人,又有谁能够肩负起这重担。整首诗流露出自豪、坚韧和使命感。
“频歌慷慨辞”相关诗句:
- 频歌慷慨辞 出自 [宋] 郑思肖 ·《写愤三首 其一 》
- 慷慨簪频击 出自 [宋] 晁说之 ·《再和资道 》
- 慷慨不辞难 出自 [宋] 汤雷奋 ·《挽谢叠山 其二 》
- 慨慷辞欢伯 出自 [宋] 周文璞 ·《十月过凤山舟回入项王祠用前韵 》
- 置邮辞慨慷 出自 [宋] 苏籀 ·《徽宗皇帝挽词二首 其二 》
- 慷慨多逸辞 出自 [宋] 刘敞 ·《和江邻几雪轩与持国同赋二首 其二 》
- 慷慨辞朝阙 出自 [唐] 李中 ·《献乔侍郎 》
- 慷慨多雄辞 出自 [宋] 赵蕃 ·《李大椿伯寿见示宝剑歌答之 》
- 慷慨辞双节 出自 [宋] 俞德邻 ·《故舶使知泉州赵公挽词五首 其二 》
- 频闻慷慨赋将归 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君上书求归未报 》
- 慷慨直辞犹谏猎 出自 [宋] 晁冲之 ·《夷门行赠秦夷仲 》
- 一言慷慨辞宝剑 出自 [宋] 连文凤 ·《伍相公庙丁亥被毁 》
- 樽前慷慨休辞醉 出自 [宋] 华岳 ·《出郭 》
- 言辞慷慨巧趋跄 出自 [宋] 徐瑞 ·《七月十七夜梦中见亡孙概觉而凄怆不已 》
- 歌谣尚慷慨 出自 [宋] 孔平仲 ·《青州作 》
- 相逢歌慷慨 出自 [宋] 孙应时 ·《顷过周叔和见故人石应之诗及诸贤和篇大轴邀余继韵久不暇遣因通五夫诸李丈书划然有怀走笔寄之 》
- 慷慨歌远游 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送周希顔游章贡 》
- 慷慨爲谁歌 出自 [宋] 俞德邻 ·《次郭元德二首 其一 》
- 闭户歌慨慷 出自 [宋] 牟巘 ·《俞好客又号菊庄爲赋数语 》
- 慷慨万人歌 出自 [宋] 刘敞 ·《观南戍士卒作乐 》