“淮海惟清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“淮海惟清”出自哪首诗?

答案:淮海惟清”出自: 宋代 华镇 《神功盛德诗 其五》, 诗句拼音为: huái hǎi wéi qīng

问题2:“淮海惟清”的上一句是什么?

答案:淮海惟清”的上一句是: 龙旗东指 , 诗句拼音为: lóng qí dōng zhǐ

问题3:“淮海惟清”的下一句是什么?

答案:淮海惟清”的下一句是: 西狩三城 , 诗句拼音为: xī shòu sān chéng ,诗句平仄:平仄○平

“淮海惟清”全诗

神功盛德诗 其五 (shén gōng shèng dé shī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 华镇

蠢尔小腆,昧天之灵。
弗念厥显,首干我经。
龙旗东指,淮海惟清
西狩三城,泽潞以平。
皇皇天声,如雷如霆,罔不震惊。

仄仄仄仄,仄平平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。
平平平仄,平仄平平。
平仄○平,仄仄仄平。
平平平平,○平○平,仄仄仄平。

chǔn ěr xiǎo tiǎn , mèi tiān zhī líng 。
fú niàn jué xiǎn , shǒu gān wǒ jīng 。
lóng qí dōng zhǐ , huái hǎi wéi qīng 。
xī shòu sān chéng , zé lù yǐ píng 。
huáng huáng tiān shēng , rú léi rú tíng , wǎng bù zhèn jīng 。

“淮海惟清”繁体原文

神功盛德詩 其五

蠢爾小腆,昧天之靈。
弗念厥顯,首干我經。
龍旂東指,淮海惟清。
西狩三城,澤潞以平。
皇皇天聲,如雷如霆,罔不震驚。

“淮海惟清”全诗注音

chǔn ěr xiǎo tiǎn , mèi tiān zhī líng 。

蠢尔小腆,昧天之灵。

fú niàn jué xiǎn , shǒu gān wǒ jīng 。

弗念厥显,首干我经。

lóng qí dōng zhǐ , huái hǎi wéi qīng 。

龙旗东指,淮海惟清。

xī shòu sān chéng , zé lù yǐ píng 。

西狩三城,泽潞以平。

huáng huáng tiān shēng , rú léi rú tíng , wǎng bù zhèn jīng 。

皇皇天声,如雷如霆,罔不震惊。

“淮海惟清”全诗翻译

译文:
蠢笨的你啊,胆敢蒙蔽天灵之眼。不思忖你的行为将导致我受到严重的考验。
龙旗指向东方,象征着国家的威严与清明。淮海之地,始终保持着宁静和纯洁。西方三城,统治有方,泽潞地区也因此得到平定。
威严的天命之声,响彻天际,如同雷霆之怒,无不让人心惊胆战。
总结:这篇古文表达了批评者对某个人的愚蠢和昧智的不满,同时也反映了国家的威严和治理之善。天命之声象征着权威的力量和威严,令人震惊。

“淮海惟清”总结赏析

赏析:《神功盛德诗 其五》由华镇创作,以奋发向上、弘扬盛德为主旨。诗中作者呼吁人们不应沉溺于狭隘的个人欲望,而应以崇高的精神境界去追求真正的盛德。通过对历史伟业的歌颂,表达了对神功盛德的追求和向往。诗人以雄奇豪放的笔调,展现了伟大事业的宏伟气象,以期激励人们积极奋斗,奉献社会。

“淮海惟清”诗句作者华镇介绍:

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,爲道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。新辑集外诗,另编一卷。更多...

“淮海惟清”相关诗句: