首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 将游罗浮登广陵楞伽台别羽客 > 可以蹑高迹

“可以蹑高迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“可以蹑高迹”出自哪首诗？

答案： “可以蹑高迹”出自： 唐代 李羣玉的 《将游罗浮登广陵楞伽台别羽客》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kě yǐ niè gāo jì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“可以蹑高迹”的上一句是什么？

答案： “可以蹑高迹”的上一句是： 谢公云岑兴 , 诗句拼音为： xiè gōng yún cén xīng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“可以蹑高迹”的下一句是什么？

答案： “可以蹑高迹”的下一句是： 吾将抱瑶琴 , 诗句拼音为： wú jiāng bào yáo qín ，诗句平仄：平○仄平平。

“可以蹑高迹”全诗

将游罗浮登广陵楞伽台别羽客 (jiāng yóu luó fú dēng guǎng líng léng jiā tái bié yǔ kè)

。 朝代：唐 。    作者： 李羣玉。

清远登高台，晃朗纵览历。
濯泉唤仙风，於此荡灵魄。
冷光邀远目，百里见海色。
送云归蓬壶，望鹤灭秋碧。
波澜收日气，天自回澄寂。
百越落掌中，十洲点空白。
身居飞鸟上，口咏玄元籍。
飘如出尘笼，想望吹箫客。
冥冥人间世，歌笑不足惜。
朅来罗浮巅，披云炼琼液。
谢公云岑兴，可以蹑高迹。
吾将抱瑶琴，绝境纵所适。

平仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
平○○仄仄，平仄○平仄。
仄仄仄仄○，仄平仄○仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄平○，仄仄○平仄。
平平平○仄，平仄仄仄仄。
仄平平平平，平平仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平○仄平平，仄仄仄仄仄。

qīng yuǎn dēng gāo tái ， huàng lǎng zòng lǎn lì 。
zhuó quán huàn xiān fēng ， wū cǐ dàng líng pò 。
lěng guāng yāo yuǎn mù ， bǎi lǐ jiàn hǎi sè 。
sòng yún guī péng hú ， wàng hè miè qiū bì 。
bō lán shōu rì qì ， tiān zì huí chéng jì 。
bǎi yuè luò zhǎng zhōng ， shí zhōu diǎn kòng bái 。
shēn jū fēi niǎo shàng ， kǒu yǒng xuán yuán jí 。
piāo rú chū chén lóng ， xiǎng wàng chuī xiāo kè 。
míng míng rén jiān shì ， gē xiào bù zú xī 。
qiè lái luó fú diān ， pī yún liàn qióng yè 。
xiè gōng yún cén xīng ， kě yǐ niè gāo jì 。
wú jiāng bào yáo qín ， jué jìng zòng suǒ shì 。

“可以蹑高迹”繁体原文

將遊羅浮登廣陵楞伽臺別羽客

清遠登高臺，晃朗縱覽歷。
濯泉喚仙風，於此盪靈魄。
冷光邀遠目，百里見海色。
送雲歸蓬壺，望鶴滅秋碧。
波瀾收日氣，天自回澄寂。
百越落掌中，十洲點空白。
身居飛鳥上，口詠玄元籍。
飄如出塵籠，想望吹簫客。
冥冥人間世，歌笑不足惜。
朅來羅浮巔，披雲煉瓊液。
謝公雲岑興，可以躡高跡。
吾將抱瑤琴，絕境縱所適。

“可以蹑高迹”韵律对照

平仄平平平，仄仄仄仄仄。
清远登高台，晃朗纵览历。

仄平仄平平，平仄仄平仄。
濯泉唤仙风，於此荡灵魄。

仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
冷光邀远目，百里见海色。

仄平平平平，仄仄仄平仄。
送云归蓬壶，望鹤灭秋碧。

平○○仄仄，平仄○平仄。
波澜收日气，天自回澄寂。

仄仄仄仄○，仄平仄○仄。
百越落掌中，十洲点空白。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
身居飞鸟上，口咏玄元籍。

平○仄平○，仄仄○平仄。
飘如出尘笼，想望吹箫客。

平平平○仄，平仄仄仄仄。
冥冥人间世，歌笑不足惜。

仄平平平平，平平仄平仄。
朅来罗浮巅，披云炼琼液。

仄平平平○，仄仄仄平仄。
谢公云岑兴，可以蹑高迹。

平○仄平平，仄仄仄仄仄。
吾将抱瑶琴，绝境纵所适。

“可以蹑高迹”全诗注音

qīng yuǎn dēng gāo tái ， huàng lǎng zòng lǎn lì 。

清远登高台，晃朗纵览历。

zhuó quán huàn xiān fēng ， wū cǐ dàng líng pò 。

濯泉唤仙风，於此荡灵魄。

lěng guāng yāo yuǎn mù ， bǎi lǐ jiàn hǎi sè 。

冷光邀远目，百里见海色。

sòng yún guī péng hú ， wàng hè miè qiū bì 。

送云归蓬壶，望鹤灭秋碧。

bō lán shōu rì qì ， tiān zì huí chéng jì 。

波澜收日气，天自回澄寂。

bǎi yuè luò zhǎng zhōng ， shí zhōu diǎn kòng bái 。

百越落掌中，十洲点空白。

shēn jū fēi niǎo shàng ， kǒu yǒng xuán yuán jí 。

身居飞鸟上，口咏玄元籍。

piāo rú chū chén lóng ， xiǎng wàng chuī xiāo kè 。

飘如出尘笼，想望吹箫客。

míng míng rén jiān shì ， gē xiào bù zú xī 。

冥冥人间世，歌笑不足惜。

qiè lái luó fú diān ， pī yún liàn qióng yè 。

朅来罗浮巅，披云炼琼液。

xiè gōng yún cén xīng ， kě yǐ niè gāo jì 。

谢公云岑兴，可以蹑高迹。

wú jiāng bào yáo qín ， jué jìng zòng suǒ shì 。

吾将抱瑶琴，绝境纵所适。

“可以蹑高迹”全诗翻译

译文：
清远登上高台，广阔的视野尽收眼底。清澈泉水拂来仙风，此处让人心灵荡漾。明亮的光芒吸引远方的目光，百里间见到海的蓝色。送走飘荡的云归蓬壶，望着飞鹤消失在秋天的碧空中。波澜平息，夕阳气息收敛，天空重新变得宁静。百越的山脉尽在掌心，十洲的地域在眼前一览无余。身居于飞鸟之上，口中吟咏着玄妙的道书。心思如同被尘埃笼罩，渴望遇见吹箫的旅人。在深深的人间世界中，歌笑不足为奇。突然来到罗浮山巅，穿越云雾去炼制琼液。谢公情绪高昂，可以踏着高山的足迹。我将拥抱瑶琴，自由地游走在极限之外。

“可以蹑高迹”总结赏析

赏析：: 这首诗《将游罗浮登广陵楞伽台别羽客》是李羣玉创作的一首登高吟咏之作。诗人以高台登临之势，描绘了广陵楞伽台的壮丽景色以及自己的心境感受。
首句“清远登高台，晃朗纵览历。”表现了诗人登上高台，俯瞰远景，眺望千里风光，景致明朗开阔，使人心旷神怡。接下来，诗人借着“濯泉唤仙风”来传达自己在此处感受到了仙风之气，仿佛置身仙境，使灵魂得以洗涤。这些描写强调了大自然的美丽和神秘，以及诗人与自然的融合。
接着诗中出现“冷光邀远目，百里见海色”，生动地表现了高处景致的瑰丽壮观。诗人远眺，可以看到百里之外的海景，冷光闪烁，令人心驰神往。这里以写景为主。
继而，“送云归蓬壶，望鹤灭秋碧”，诗人运用写意的手法，将自然景色与仙境融为一体。云归蓬壶，鹤隐秋碧，表现出仙境的神秘和遥远，使诗人的心情愈加高远。
诗的后半部分，诗人以自己站在高处，飘然如飞鸟，吟咏玄元籍，描绘了自己超越尘世的心境。诗人对人生的感慨也在这里表露无遗，歌笑不足惜，表达出对自然和生命的热爱和豁达。
最后，诗人表达了自己的志向，要去罗浮巅，披云炼琼液，希望能够达到仙人之境，踏上高远的道路，抱着瑶琴，随心所适。
标签: 登高, 自然景色, 仙境, 心境, 志向

“可以蹑高迹”诗句作者李羣玉介绍：

李羣玉，字文山，[澧]沣州人。性旷逸，赴举一上而止，惟以吟咏自适。裴休观察湖南，延致之。及爲相，以诗论荐，授弘文馆校书郎。未几，乞假归卒。集三卷，後集五卷，今编诗三卷。更多...

“可以蹑高迹”相关诗句：

“可以蹑高迹”每个字的意思：

包含“可以蹑高迹”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂