“高风或可蹑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高风或可蹑”出自哪首诗？
答案： “高风或可蹑”出自： 宋代 林景熙的 《杂咏十首酬汪镇卿 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gāo fēng huò kě niè ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“高风或可蹑”的上一句是什么？
答案：
“高风或可蹑”的上一句是： 臣甫再拜鹃 , 诗句拼音为： chén fǔ zài bài juān
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“高风或可蹑”的下一句是什么？
答案： “高风或可蹑”的下一句是： 肯作蟋蟀鸣 , 诗句拼音为： kěn zuò xī shuài míng ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“高风或可蹑”全诗
杂咏十首酬汪镇卿 其五 (zá yǒng shí shǒu chóu wāng zhèn qīng qí wǔ)
子有忧世心，蒿然见眉睫。
崇交拟昔人，西风寄三叠。
作诗匪雕锼，要与六义涉。
臣甫再拜鹃，高风或可蹑。
肯作蟋蟀鸣，悲凉和秋叶。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄○仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，平平仄仄仄。
仄仄仄仄平，平平○平仄。
“高风或可蹑”繁体原文
雜詠十首酬汪鎮卿 其五
子有憂世心，蒿然見眉睫。
崇交擬昔人，西風寄三疊。
作詩匪雕鎪，要與六義涉。
臣甫再拜鵑，高風或可躡。
肯作蟋蟀鳴，悲凉和秋葉。
“高风或可蹑”韵律对照
仄仄平仄平，平平仄平仄。
子有忧世心，蒿然见眉睫。
平平仄仄平，平平仄○仄。
崇交拟昔人，西风寄三叠。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
作诗匪雕锼，要与六义涉。
平仄仄仄平，平平仄仄仄。
臣甫再拜鹃，高风或可蹑。
仄仄仄仄平，平平○平仄。
肯作蟋蟀鸣，悲凉和秋叶。
“高风或可蹑”全诗注音
子有忧世心，蒿然见眉睫。
崇交拟昔人，西风寄三叠。
作诗匪雕锼，要与六义涉。
臣甫再拜鹃，高风或可蹑。
肯作蟋蟀鸣，悲凉和秋叶。
“高风或可蹑”全诗翻译
译文：
子君怀着忧虑世事的心情，忧心忡忡地显现在眉睫之间。崇尚结交像古时人物一样，向往往日西斜的风寄去三重愿望。创作诗篇不像雕琢雕刻，却要体现六义的境界。臣甫再次拜谒尊者，高尚的风风姿态或许能够效法。宁愿成为蟋蟀，发出悲鸣，与凄凉的秋叶相和共鸣。
总结：
诗人表达了自己内心的忧虑和不安，以及对古时人物交往和高尚风范的向往。他在创作诗歌时强调了六义的涵义，主张深刻表达。最后，他以蟋蟀的形象，借以抒发悲凉和秋叶的情感。
“高风或可蹑”相关诗句：
- 高风或可蹑 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其五 》
- 风雨或阔蹑 出自 [宋] 陈宓 ·《五月水益小园 》
- 可以蹑高迹 出自 [唐] 李羣玉 ·《将游罗浮登广陵楞伽台别羽客 》
- 可无高论蹑平津 出自 [宋] 陈渊 ·《送朝宗弟赴试南宫 》
- 琴高仙游不可蹑 出自 [宋] 吴潜 ·《和人赋琴高鱼 》
- 安知吾不蹑高风 出自 [宋] 刘克庄 ·《八十吟十绝 其五 》
- 高举或可就 出自 [宋] 李复 ·《秉文荐对报罢赴任有诗示予遂和 》
- 三高之灵或可招 出自 [宋] 楼钥 ·《读范吏部三高祠堂记 》
- 七交高躅或可侔 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 或猛出追蹑 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
- 风兰或可依 出自 [宋] 宋庠 ·《秋蝶 》
- 倘有风情或可来 出自 [唐] 白居易 ·《蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮 》
- 或息或劳都可乐 出自 [宋] 沈辽 ·《林平 其一 》
- 高风可仰不可量 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》
- 或到人间蹑人迹 出自 [宋] 邹浩 ·《赠茅山范道人 》
- 或悲或可欢 出自 [宋] 曹勋 ·《送赵添戎还漳州 》
- 浮石可蹑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 四举酒用《白龟》。 》
- 遗风犹可想高风 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿诣学 》
- 公能蹑高踪 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云爲韵作五诗寄之 其四 》
- 天路看高蹑 出自 [宋] 杨万里 ·《送黄几先司户 》