“懒蹑子云陈迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“懒蹑子云陈迹”出自哪首诗?
答案: “懒蹑子云陈迹”出自: 宋代 释道潜的 《次韵闻复西湖夏日六言 其五》, 诗句拼音为: lǎn niè zǐ yún chén jì 。
问题2:“懒蹑子云陈迹”的上一句是什么?
答案:
“懒蹑子云陈迹”的上一句是: 午帐风来卷舒 , 诗句拼音为: wǔ zhàng fēng lái juàn shū
。
问题3:“懒蹑子云陈迹”的下一句是什么?
答案: “懒蹑子云陈迹”的下一句是: 解嘲更续成书 , 诗句拼音为: jiě cháo gèng xù chéng shū ,诗句平仄:仄平○仄平平。
“懒蹑子云陈迹”全诗
次韵闻复西湖夏日六言 其五 (cì yùn wén fù xī hú xià rì liù yán qí wǔ)
南窗寄傲一榻,午帐风来卷舒。
懒蹑子云陈迹,解嘲更续成书。
平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄,仄平○仄平平。
“懒蹑子云陈迹”繁体原文
次韵聞復西湖夏日六言 其五
南窗寄傲一榻,午帳風來卷舒。
懶躡子雲陳迹,解嘲更續成書。
“懒蹑子云陈迹”全诗注音
南窗寄傲一榻,午帐风来卷舒。
懒蹑子云陈迹,解嘲更续成书。
“懒蹑子云陈迹”全诗翻译
译文:
南窗寄傲一榻,午后帐风吹来,帘帷飘扬。
懒懒地踏着先前云痕的痕迹,心情悠闲自得,继续着创作文字。
总结:诗人坐在南窗边,悠然自得地写作,午后微风吹过帐篷,帘帷随风飘动。他懒洋洋地跟着先前云痕的踪迹走,心情轻松愉快,继续着创作。这幅画面表现了诗人悠然自得的生活状态,以及对创作的无限热爱和追求。
“懒蹑子云陈迹”总结赏析
赏析:: 这首诗是南宋时期释道潜创作的一首六言律诗,以描写夏日西湖景色为主题。诗中通过富有情感的描写,表现了诗人对自然景色的赞美以及个人的情感抒发。
首句“南窗寄傲一榻”,表现了诗人坐在南窗之侧,心情傲然,坐卧在一榻之上,这种景象突显了诗人的自得和宁静。接着,“午帐风来卷舒”,描写了午后微风吹来,帐幔轻轻飘动的画面,增添了一份清幽的意境。
第三句“懒蹑子云陈迹”,意味着诗人懒懒地踱步于湖畔,似乎不愿去踏破云层和湖面的宁静,表现了诗人对自然景色的尊重和珍惜。最后一句“解嘲更续成书”,诗人通过书写来抒发自己的情感,这句话也让诗意更加深入,体现了文人士大夫的风采。
标签: 写景、抒情、咏物、自然、清幽
“懒蹑子云陈迹”相关诗句:
- 懒蹑子云陈迹 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复西湖夏日六言 其五 》
- 迹蹑陈朝故 出自 [宋] 王十朋 ·《劳农岘山乘兴游何山同行宋子飞沈虞卿霍从周范文质 》
- 陈迹与子陪 出自 [宋] 王安石 ·《定林示道原 》
- 子复经陈迹 出自 [唐] 韦应物 ·《答河南李士巽题香山寺 》
- 老子如今已陈迹 出自 [宋] 孙应时 ·《和简叔游张园 》
- 帝子讵知陈迹在 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野刘丈寄示南昌诸诗和此两篇 其一 》
- 云泥梦觉空陈迹 出自 [宋] 刘震祖 ·《题汪水云诗卷 》
- 云光故事空陈迹 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子椿游雨花台同长老德正 》
- 我云未若子陈子 出自 [宋] 赵蕃 ·《戏明叔 》
- 懒能登岸蹑寒屐 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟上食菜粥甚美 》
- 南涧迹陈陈 出自 [宋] 曾丰 ·《韩尚书南涧公之从弟德文爲东广常平上幕丙寅八月上旬护印迎新使长李监丞先五日会客于翼然亭余与焉赋三诗 其一 》
- 蹑磴践其迹 出自 [唐] 昙翼 ·《招隐 》
- 蹑迹戒颠覆 出自 [宋] 刘敞 ·《大雨中入局寄彦猷时以疾卧家 》
- 可以蹑高迹 出自 [唐] 李羣玉 ·《将游罗浮登广陵楞伽台别羽客 》
- 拟欲蹑其迹 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜读子肃诗再用前韵 》
- 间蹑车马迹 出自 [宋] 刘弇 ·《叙旧赠董承君 》
- 蹑迹皆操刀 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其五 》
- 明当蹑公迹 出自 [宋] 陈与义 ·《蒙示涉汝诗次韵 》
- 飞鳬蹑仙迹 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和漳浦余明府 》
- 子云陈羽猎 出自 [唐] 魏知古 ·《从猎渭川献诗 》