“鬓髭霜雪侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鬓髭霜雪侵”出自哪首诗？
答案： “鬓髭霜雪侵”出自： 宋代 薛嵎的 《邵氏悦心堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bìn zī shuāng xuě qīn ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“鬓髭霜雪侵”的上一句是什么？
答案：
“鬓髭霜雪侵”的上一句是： 扰扰利名役 , 诗句拼音为：rǎo rǎo lì míng yì
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“鬓髭霜雪侵”的下一句是什么？
答案： “鬓髭霜雪侵”的下一句是： 要知充此性 , 诗句拼音为： yào zhī chōng cǐ xìng ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“鬓髭霜雪侵”全诗
邵氏悦心堂 (shào shì yuè xīn táng)
扰扰利名役，鬓髭霜雪侵。
要知充此性，即是悦吾心。
有道境常裕，无营味最深。
纷华安肯羡，出见更酣沈。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“鬓髭霜雪侵”繁体原文
邵氏悅心堂
擾擾利名役，鬢髭霜雪侵。
要知充此性，即是悅吾心。
有道境常裕，無營味最深。
紛華安肯羨，出見更酣沈。
“鬓髭霜雪侵”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
扰扰利名役，鬓髭霜雪侵。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
要知充此性，即是悦吾心。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
有道境常裕，无营味最深。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
纷华安肯羡，出见更酣沈。
“鬓髭霜雪侵”全诗注音
扰扰利名役，鬓髭霜雪侵。
要知充此性，即是悦吾心。
有道境常裕，无营味最深。
纷华安肯羡，出见更酣沈。
“鬓髭霜雪侵”全诗翻译
译文：
扰扰为了谋求名利，头发胡须像霜雪侵袭一般白了。
要知道满足这种本性，就是让我心情愉悦。
有道的境界常常宽广，无所追求的滋味最深沉。
纷繁华丽怎么能让人羡慕，出门见到的景物更让我陶醉放松。
总结：
诗人表达了对名利扰乱的不以为意，强调内心的满足和境界的宁静，认为真正的幸福和滋味来自于无追求的宽广心境，而非外界的繁华世俗。
“鬓髭霜雪侵”相关诗句：
- 鬓髭霜雪侵 出自 [宋] 薛嵎 ·《邵氏悦心堂 》
- 髭雪鬓霜慵不摘 出自 [宋] 方回 ·《送郝同知 》
- 霜髭雪鬓共看镜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵马荆州 》
- 侵鬓雪霜新 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昔在横港西山与张季友仪父游相别各数年矣今冬邂逅于此相与饮酒道故旧甚乐因各爲诗以见所怀 》
- 雪霜侵鬓发 出自 [唐] 李中 ·《冬日书怀寄惟真大师 》
- 短鬓雪霜侵 出自 [宋] 吴锡畴 ·《老境 》
- 两鬓霜雪侵 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其八 》
- 雪霜侵鬓发 出自 [宋] 苏轼 ·《戴道士得四字代作 》
- 休感鬓毛霜雪侵 出自 [唐] 刘沧 ·《长安逢友人 》
- 霜雪还从鬓上侵 出自 [宋] 吴芾 ·《挈累来当涂闻已入境感怀有作二首 其一 》
- 鬓毛饱受雪霜侵 出自 [宋] 陆游 ·《四月二十八日作二首 其二 》
- 不教霜雪侵玄鬓 出自 [唐] 齐己 ·《谢王先辈湘中回惠示卷轴 》
- 鬓毛赢得雪霜侵 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 恍惊老鬓雪霜侵 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《旅次春眺 》
- 同被雪霜侵两鬓 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄秀州冯十八礼丞同年 》
- 雪霜思苦虽侵鬓 出自 [宋] 王禹偁 ·《还韦度支韶程集 》
- 遮暮雪霜侵两鬓 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵德修弟 》
- 鬓毛未许雪霜侵 出自 [宋] 晁说之 ·《自咏 》
- 雪霜侵鬓镜先知 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其三 》
- 霜雪顿侵双鬓疎 出自 [宋] 岳珂 ·《寄王料院三首 其二 》