“腹腴端可饱新欢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“腹腴端可饱新欢”出自哪首诗？
答案： “腹腴端可饱新欢”出自： 宋代 谢薖的 《观渔二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fù yú duān kě bǎo xīn huān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“腹腴端可饱新欢”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“腹腴端可饱新欢”已经是第一句了。
问题3：“腹腴端可饱新欢”的下一句是什么？
答案： “腹腴端可饱新欢”的下一句是： 柳贯霜鳞照眼寒 , 诗句拼音为： liǔ guàn shuāng lín zhào yǎn hán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“腹腴端可饱新欢”全诗
观渔二首 其一 (guān yú èr shǒu qí yī)
腹腴端可饱新欢，柳贯霜鳞照眼寒。
莫惜宝刀烦玉腕，要看飞雪下金盘。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“腹腴端可饱新欢”繁体原文
觀漁二首 其一
腹腴端可飽新歡，柳貫霜鱗照眼寒。
莫惜寶刀煩玉腕，要看飛雪下金盤。
“腹腴端可饱新欢”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
腹腴端可饱新欢，柳贯霜鳞照眼寒。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莫惜宝刀烦玉腕，要看飞雪下金盘。
“腹腴端可饱新欢”全诗注音
腹腴端可饱新欢，柳贯霜鳞照眼寒。
莫惜宝刀烦玉腕，要看飞雪下金盘。
“腹腴端可饱新欢”全诗翻译
译文：
肚子饱腴的美味可以满足你对新欢的渴望，柳枝上挂满霜和冰，照射着眼睛让人感到寒冷。
不要舍弃那把宝刀，也别嫌弃手腕被玉镯束缚，你应该目睹飞雪纷纷扬扬，覆盖在金色的盘子上。
全文总结：这句诗描写了美味的食物让人心生新欢，同时也写出了冬日柳枝上挂满霜和冰的景象。接着，诗人告诫读者不要忽略手中的宝刀，不要厌弃束缚自己的玉镯，而是应该去欣赏飘舞的雪花，洒落在金盘上的美景。诗句表达了对美食和自由的向往，以及珍惜当前拥有的东西的智慧。
“腹腴端可饱新欢”总结赏析
赏析：这首诗是谢薖的《观渔二首》之一，描述了作者观赏渔民捕鱼的情景。诗中以生动的语言展现了宁静的冬日景象和捕鱼的情节。
首先，诗人描绘了一个饱满的腹部，意味着他正在享受美食，新欢即是渔民的收获。接着，他用柳枝透过霜鳞的光芒照在眼上，形容渔获的鱼儿晶莹剔透，令人心生寒意，这种写景手法非常生动。
接下来，诗中提到了“莫惜宝刀烦玉腕”，这句话传达了渔民捕鱼的专注和决心，他们不怕鱼多鱼少，用宝刀刺向水中，即使手腕疼痛也不在乎。最后，诗人期待着看到捕获的鱼儿被飘洒在金盘上，形成一幅美丽的画面。
这首诗通过对冬日捕鱼的生动描写，展现了渔民的勤劳和诗人对于自然景观的赞美。同时，它也有咏物的成分，赞美了渔获的鱼儿。
“腹腴端可饱新欢”相关诗句：
- 腹腴端可饱新欢 出自 [宋] 谢薖 ·《观渔二首 其一 》
- 饱我无端腹 出自 [唐] 元稹 ·《竹部 》
- 一饱欢腾鼓腹歌 出自 [宋] 詹梦璧 ·《夏令毁生佛衔 》
- 欢谣鼓腹饱轮囷 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 笔端吐新腴 出自 [宋] 刘一止 ·《天长道中作饥来驱我去二首寄呈刘卢二御史 其二 》
- 松蜜春腴差可饱 出自 [宋] 仇远 ·《勾龙爽毛女 》
- 鼓腹饱可期 出自 [宋] 仇远 ·《雪 》
- 餐翠腹可饱 出自 [宋] 杨万里 ·《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其六 》
- 新谷登场腹不饱 出自 [宋] 易士达 ·《竹林伤田家 》
- 新诗渠能饱君腹 出自 [宋] 陈造 ·《赠画士龚子 》
- 可但聚粮供腹饱 出自 [宋] 张纲 ·《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之 》
- 新欢便饱姜侯德 出自 [唐] 杜甫 ·《阌乡姜七少府设脍戏赠长歌 》
- 道义端可饱 出自 [宋] 郭印 ·《送张安国赴天彭司录 》
- 端能饱吃新州饭 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡邦衡之新州贬所二首 其二 》
- 薄饭蕨薇端可饱 出自 [宋] 陆游 ·《村居初夏五首 其一 》
- 旧欢新愁千万端 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日 》
- 我腹不饱饱他人 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其一 》
- 腹腴愧偏劝 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权送行诗韵 》
- 深参得腹腴 出自 [宋] 杨万里 ·《赠临川严泰伯秀才 》
- 腹腴但下隶 出自 [宋] 陈造 ·《旅馆三适 其二 》