“新诗渠能饱君腹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新诗渠能饱君腹”出自哪首诗?
答案: “新诗渠能饱君腹”出自: 宋代 陈造的 《赠画士龚子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn shī qú néng bǎo jūn fù ,诗句平仄: 平平平平仄平仄 。
问题2:“新诗渠能饱君腹”的上一句是什么?
答案:
“新诗渠能饱君腹”的上一句是: 万钱酬赠不颔颐 , 诗句拼音为: wàn qián chóu zèng bù hàn yí
,诗句平仄: 平平平平仄平仄 。
问题3:“新诗渠能饱君腹”的下一句是什么?
答案: “新诗渠能饱君腹”的下一句是: 平生好事吾屡空 , 诗句拼音为: píng shēng hǎo shì wú lǚ kōng ,诗句平仄:平平仄仄平仄○。
“新诗渠能饱君腹”全诗
赠画士龚子 (zèng huà shì gōng zǐ)
古人论画索画外,世俗区区较形似。
眼明亦有可人者,龚子画形兼画意。
秋兰春蕙相与芳,梅花照影生暗香。
倚烟映雾各夸嫮,并作短轴供宝藏。
斩新雪色三丈壁,胜日烦渠挥淡墨。
楂牙老树对丑石,龙腾兽伏起恍惚。
松底跳波隠隠轰千鼙,石间横斜风竹相因依。
长翁雅趣在水竹,新开湖南规办五亩绿。
此松此石偕四友,身未出门先在目。
暮年供给良易足,龚子惠我真绝俗。
万钱酬赠不颔颐,新诗渠能饱君腹。
平生好事吾屡空,龚子好事未後翁。
藏诗宝画从人笑,与子把玩无终穷。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄○仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄○。
仄平仄仄○仄仄,○仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。
平仄平平仄仄平平平,仄○○平平仄○平平。
○平仄仄仄仄仄,平平平平平仄仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄○平仄仄○平,平平平平仄平仄。
平平仄仄平仄○,平仄仄仄仄仄平。
○平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
“新诗渠能饱君腹”繁体原文
贈畫士龔子
古人論畫索畫外,世俗區區較形似。
眼明亦有可人者,龔子畫形兼畫意。
秋蘭春蕙相與芳,梅花照影生暗香。
倚煙映霧各夸嫮,併作短軸供寶藏。
斬新雪色三丈壁,勝日煩渠揮淡墨。
楂牙老樹對醜石,龍騰獸伏起恍惚。
松底跳波隠隠轟千鼙,石間橫斜風竹相因依。
長翁雅趣在水竹,新開湖南規辦五畝綠。
此松此石偕四友,身未出門先在目。
暮年供給良易足,龔子惠我真絕俗。
萬錢酬贈不頷頤,新詩渠能飽君腹。
平生好事吾屢空,龔子好事未後翁。
藏詩寶畫從人笑,與子把玩無終窮。
“新诗渠能饱君腹”韵律对照
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
古人论画索画外,世俗区区较形似。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄仄。
眼明亦有可人者,龚子画形兼画意。
平平平仄○仄平,平平仄仄平仄平。
秋兰春蕙相与芳,梅花照影生暗香。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄○。
倚烟映雾各夸嫮,并作短轴供宝藏。
仄平仄仄○仄仄,○仄平平平仄仄。
斩新雪色三丈壁,胜日烦渠挥淡墨。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。
楂牙老树对丑石,龙腾兽伏起恍惚。
平仄平平仄仄平平平,仄○○平平仄○平平。
松底跳波隠隠轰千鼙,石间横斜风竹相因依。
○平仄仄仄仄仄,平平平平平仄仄仄仄。
长翁雅趣在水竹,新开湖南规办五亩绿。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄仄。
此松此石偕四友,身未出门先在目。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄仄。
暮年供给良易足,龚子惠我真绝俗。
仄○平仄仄○平,平平平平仄平仄。
万钱酬赠不颔颐,新诗渠能饱君腹。
平平仄仄平仄○,平仄仄仄仄仄平。
平生好事吾屡空,龚子好事未後翁。
○平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
藏诗宝画从人笑,与子把玩无终穷。
“新诗渠能饱君腹”全诗注音
古人论画索画外,世俗区区较形似。
眼明亦有可人者,龚子画形兼画意。
秋兰春蕙相与芳,梅花照影生暗香。
倚烟映雾各夸嫮,并作短轴供宝藏。
斩新雪色三丈壁,胜日烦渠挥淡墨。
楂牙老树对丑石,龙腾兽伏起恍惚。
松底跳波隠隠轰千鼙,石间横斜风竹相因依。
长翁雅趣在水竹,新开湖南规办五亩绿。
此松此石偕四友,身未出门先在目。
暮年供给良易足,龚子惠我真绝俗。
万钱酬赠不颔颐,新诗渠能饱君腹。
平生好事吾屡空,龚子好事未後翁。
藏诗宝画从人笑,与子把玩无终穷。
“新诗渠能饱君腹”全诗翻译
译文:
古人论画只追求画外之境,世俗中的形似之作只是琐碎之物。
然而眼光犀利者,却能够将龚子的画作不仅绘制形态,还蕴含深意。
秋天的兰花与春天的兰花相互辉映,梅花的影子照亮幽暗的芳香。
烟雾中依稀可见各类嫋娜身姿,龚子的画作成为宝藏,供人们品赏。
一幅创新的雪色画作高挂三丈壁,胜过明亮的阳光,令人心生烦腻,于此狂挥淡墨。
画中有楂牙老树与丑陋的石头相对,龙与兽隐藏其中,让人视觉错觉。
松树下跳动波纹,隐隐传来千鼓声,石头之间飘动着风中竹影,相互依托共生。
长者雅兴在于水与竹,湖南新开辟规办的五亩绿地,让其心旷神怡。
这些松树、石头与竹林陪伴着四位友人,即便身未出门,这美景已在心中。
晚年生活丰足滋养,龚子慷慨助我远离世俗烦忧。
千万金钱不能回报,只能以诗篇回报龚子的恩情,让他饱餐其中。
平生所好,多次落空,而龚子的善举却从未遗忘。
珍藏的诗篇和画作被人嘲笑,但与龚子相伴,能够无尽欢娱,无穷尽兴。
“新诗渠能饱君腹”相关诗句:
- 新诗渠能饱君腹 出自 [宋] 陈造 ·《赠画士龚子 》
- 非渠耕稼饱君腹 出自 [宋] 戴复古 ·《题申季山所藏李伯时画村田乐图 》
- 羡君腹大饱诗书 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵刘省元希范题孙伯温舫斋 》
- 新谷登场腹不饱 出自 [宋] 易士达 ·《竹林伤田家 》
- 腹腴端可饱新欢 出自 [宋] 谢薖 ·《观渔二首 其一 》
- 渠应皤腹不能飞 出自 [宋] 虞俦 ·《蚊 其二 》
- 诗书饱腹未爲贫 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲弓寄德符大受 》
- 风蝉一腹饱诗愁 出自 [宋] 杨万里 ·《晚酌 》
- 诗书满腹浪自饱 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 丐君捧腹聊轩渠 出自 [宋] 王之道 ·《和徐伯远见寄三首 其三 》
- 一饱还君欲借渠 出自 [宋] 邓肃 ·《寄兴国福圣二老 》
- 我腹不饱饱他人 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其一 》
- 能令诗腹化神奇 出自 [宋] 方岳 ·《次韵宋尚书山居 见南山亭 》
- 谁能扪腹不吟诗 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄范茂卿 》
- 能诗饱经史 出自 [宋] 杨万里 ·《太宁郡夫人张氏挽词二首 其一 》
- 腹内新诗遇客吟 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十一 》
- 改罢新诗留腹稿 出自 [宋] 林敏功 ·《书吴熙老醉杜甫像 》
- 琅玕披腹吐新诗 出自 [宋] 释居简 ·《泣钱长官竹岩 其一 》
- 端能饱吃新州饭 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡邦衡之新州贬所二首 其二 》
- 知君饱新得 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和叔问古风送曾吉甫提刑 》