“鼓腹饱可期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼓腹饱可期”出自哪首诗?
答案: “鼓腹饱可期”出自: 宋代 仇远的 《雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ fù bǎo kě qī ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“鼓腹饱可期”的上一句是什么?
答案:
“鼓腹饱可期”的上一句是: 立见蛰蝻死 , 诗句拼音为: lì jiàn zhé nǎn sǐ
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“鼓腹饱可期”的下一句是什么?
答案: “鼓腹饱可期”的下一句是: 勿畏寒堕指 , 诗句拼音为: wù wèi hán duò zhǐ ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“鼓腹饱可期”全诗
雪 (xuě)
忽惊小窗白,开户雪如此。
去年腊前无,一白从此始。
霏霏甚可爱,落落势未已。
炯炯眼界明,沾沾田畯喜。
静闻野厖吠,立见蛰蝻死。
鼓腹饱可期,勿畏寒堕指。
穷檐绝烟火,闭籴三日矣。
开仓粜官粮,太守如父子。
仄平仄平仄,平仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,○○平仄仄。
仄○仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
“鼓腹饱可期”繁体原文
雪
忽驚小窗白,開戶雪如此。
去年臘前無,一白從此始。
霏霏甚可愛,落落勢未已。
炯炯眼界明,沾沾田畯喜。
靜聞野厖吠,立見蟄蝻死。
鼓腹飽可期,勿畏寒墮指。
窮檐絕煙火,閉糴三日矣。
開倉糶官糧,太守如父子。
“鼓腹饱可期”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄○仄。
忽惊小窗白,开户雪如此。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
去年腊前无,一白从此始。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
霏霏甚可爱,落落势未已。
仄仄仄仄平,○○平仄仄。
炯炯眼界明,沾沾田畯喜。
仄○仄平仄,仄仄仄仄仄。
静闻野厖吠,立见蛰蝻死。
仄仄仄仄○,仄仄平○仄。
鼓腹饱可期,勿畏寒堕指。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
穷檐绝烟火,闭籴三日矣。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
开仓粜官粮,太守如父子。
“鼓腹饱可期”全诗注音
忽惊小窗白,开户雪如此。
去年腊前无,一白从此始。
霏霏甚可爱,落落势未已。
炯炯眼界明,沾沾田畯喜。
静闻野厖吠,立见蛰蝻死。
鼓腹饱可期,勿畏寒堕指。
穷檐绝烟火,闭籴三日矣。
开仓粜官粮,太守如父子。
“鼓腹饱可期”全诗翻译
译文:
突然惊动了小窗,白色的雪飘然而至,如同打开了门户。 去年腊月之前还未曾有,第一场白雪由此开始降临。 萦绕着飘飘洒洒,非常可爱,降落的姿态仿佛还未停歇。 清澈的眼界变得明亮,沾湿了一片片田畴,农夫们欣喜不已。 静静地听见野外的獠犬在吠叫,立即看见藏在泥土中的蛰虫已经死去。 肚子鼓饱了预示着丰收即将到来,不必畏惧严寒而让手指冻伤。 贫困的屋檐下已经没有了炊烟火,封闭着谷仓已经三天了。 开仓放粮,宛如太守对待自己的父子。
总结:
诗人描述了初雪的美景和它所带来的变化,以及人们对于丰收的期待和希望,通过对自然景象的描绘,抒发了对生活的感悟和情感。
“鼓腹饱可期”相关诗句:
- 鼓腹饱可期 出自 [宋] 仇远 ·《雪 》
- 鼓腹归醉饱 出自 [宋] 赵孟坚 ·《辛丑孟夏甲申日得雨 》
- 一饱欢腾鼓腹歌 出自 [宋] 詹梦璧 ·《夏令毁生佛衔 》
- 腹饱先悬待椎鼓 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇 》
- 饱餐鼓腹成何事 出自 [宋] 薛昂 ·《题万竹山 》
- 饱食应惭腹如鼓 出自 [宋] 苏轼 ·《泛舟城南会者五人分韵赋诗得人皆苦炎字四首 其三 》
- 欢谣鼓腹饱轮囷 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 卒岁期饱腹 出自 [宋] 张耒 ·《苦雨 》
- 餐翠腹可饱 出自 [宋] 杨万里 ·《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其六 》
- 可但聚粮供腹饱 出自 [宋] 张纲 ·《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之 》
- 腹腴端可饱新欢 出自 [宋] 谢薖 ·《观渔二首 其一 》
- 饱卧便便腹如鼓 出自 [宋] 周行己 ·《次君陟见志韵 》
- 日下鼓腹歌可封 出自 [唐] 鲍防 ·《元日早朝行 》
- 鼓腹可但田家乐 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雨 其一 》
- 果腹尚可期 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵文伯与余游孤山 》
- 一饱庶可期 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜雨达旦枕上作 》
- 一饱不可期 出自 [宋] 李光 ·《和徐漕苦雨之什 》
- 一饱既可期 出自 [宋] 释文珦 ·《屏居 》
- 饱饭可预期 出自 [宋] 邓深 ·《乡人祷雨有应时寓乌石 》
- 一饱如可期 出自 [宋] 陈渊 ·《再用前韵 》