首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 鼓腹饱可期

“鼓腹饱可期”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鼓腹饱可期”出自哪首诗?

答案:鼓腹饱可期”出自: 宋代 仇远 《雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ fù bǎo kě qī ,诗句平仄: 仄仄仄仄○

问题2:“鼓腹饱可期”的上一句是什么?

答案:鼓腹饱可期”的上一句是: 立见蛰蝻死 , 诗句拼音为: lì jiàn zhé nǎn sǐ ,诗句平仄: 仄仄仄仄○

问题3:“鼓腹饱可期”的下一句是什么?

答案:鼓腹饱可期”的下一句是: 勿畏寒堕指 , 诗句拼音为: wù wèi hán duò zhǐ ,诗句平仄:仄仄平○仄

“鼓腹饱可期”全诗

(xuě)

朝代:宋    作者: 仇远

忽惊小窗白,开户雪如此。
去年腊前无,一白从此始。
霏霏甚可爱,落落势未已。
炯炯眼界明,沾沾田畯喜。
静闻野厖吠,立见蛰蝻死。
鼓腹饱可期,勿畏寒堕指。
穷檐绝烟火,闭籴三日矣。
开仓粜官粮,太守如父子。

仄平仄平仄,平仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,○○平仄仄。
仄○仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄平平,仄仄○仄仄。

hū jīng xiǎo chuāng bái , kāi hù xuě rú cǐ 。
qù nián là qián wú , yī bái cóng cǐ shǐ 。
fēi fēi shèn kě ài , luò luò shì wèi yǐ 。
jiǒng jiǒng yǎn jiè míng , zhān zhān tián jùn xǐ 。
jìng wén yě máng fèi , lì jiàn zhé nǎn sǐ 。
gǔ fù bǎo kě qī , wù wèi hán duò zhǐ 。
qióng yán jué yān huǒ , bì dí sān rì yǐ 。
kāi cāng tiào guān liáng , tài shǒu rú fù zǐ 。

“鼓腹饱可期”繁体原文

忽驚小窗白,開戶雪如此。
去年臘前無,一白從此始。
霏霏甚可愛,落落勢未已。
炯炯眼界明,沾沾田畯喜。
靜聞野厖吠,立見蟄蝻死。
鼓腹飽可期,勿畏寒墮指。
窮檐絕煙火,閉糴三日矣。
開倉糶官糧,太守如父子。

“鼓腹饱可期”韵律对照

仄平仄平仄,平仄仄○仄。
忽惊小窗白,开户雪如此。

仄平仄平平,仄仄○仄仄。
去年腊前无,一白从此始。

平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
霏霏甚可爱,落落势未已。

仄仄仄仄平,○○平仄仄。
炯炯眼界明,沾沾田畯喜。

仄○仄平仄,仄仄仄仄仄。
静闻野厖吠,立见蛰蝻死。

仄仄仄仄○,仄仄平○仄。
鼓腹饱可期,勿畏寒堕指。

平平仄平仄,仄仄○仄仄。
穷檐绝烟火,闭籴三日矣。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
开仓粜官粮,太守如父子。

“鼓腹饱可期”全诗注音

hū jīng xiǎo chuāng bái , kāi hù xuě rú cǐ 。

忽惊小窗白,开户雪如此。

qù nián là qián wú , yī bái cóng cǐ shǐ 。

去年腊前无,一白从此始。

fēi fēi shèn kě ài , luò luò shì wèi yǐ 。

霏霏甚可爱,落落势未已。

jiǒng jiǒng yǎn jiè míng , zhān zhān tián jùn xǐ 。

炯炯眼界明,沾沾田畯喜。

jìng wén yě máng fèi , lì jiàn zhé nǎn sǐ 。

静闻野厖吠,立见蛰蝻死。

gǔ fù bǎo kě qī , wù wèi hán duò zhǐ 。

鼓腹饱可期,勿畏寒堕指。

qióng yán jué yān huǒ , bì dí sān rì yǐ 。

穷檐绝烟火,闭籴三日矣。

kāi cāng tiào guān liáng , tài shǒu rú fù zǐ 。

开仓粜官粮,太守如父子。

“鼓腹饱可期”全诗翻译

译文:

突然惊动了小窗,白色的雪飘然而至,如同打开了门户。 去年腊月之前还未曾有,第一场白雪由此开始降临。 萦绕着飘飘洒洒,非常可爱,降落的姿态仿佛还未停歇。 清澈的眼界变得明亮,沾湿了一片片田畴,农夫们欣喜不已。 静静地听见野外的獠犬在吠叫,立即看见藏在泥土中的蛰虫已经死去。 肚子鼓饱了预示着丰收即将到来,不必畏惧严寒而让手指冻伤。 贫困的屋檐下已经没有了炊烟火,封闭着谷仓已经三天了。 开仓放粮,宛如太守对待自己的父子。

总结:

诗人描述了初雪的美景和它所带来的变化,以及人们对于丰收的期待和希望,通过对自然景象的描绘,抒发了对生活的感悟和情感。

“鼓腹饱可期”诗句作者仇远介绍:

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“鼓腹饱可期”相关诗句: