“衰朽分爲林下物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衰朽分爲林下物”出自哪首诗?
答案: “衰朽分爲林下物”出自: 宋代 陈着的 《次韵黄虚谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng zhāo xiāo xī xià yōu jīng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“衰朽分爲林下物”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“衰朽分爲林下物”已经是第一句了。
问题3:“衰朽分爲林下物”的下一句是什么?
答案: “衰朽分爲林下物”的下一句是: 羣起张弮不受檠 , 诗句拼音为: qún qǐ zhāng quān bù shòu qíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“衰朽分爲林下物”全诗
次韵黄虚谷 (cì yùn huáng xū gǔ)
弓招消息下幽京,羣起张弮不受檠。
衰朽分为林下物,英雄谁取彀中名。
坐看年少抟双翼,争把时銛驱五兵。
万事要终方有见,休凭水到说渠成。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“衰朽分爲林下物”繁体原文
次韻黄虛谷
弓招消息下幽京,羣起張弮不受檠。
衰朽分爲林下物,英雄誰取彀中名。
坐看年少摶雙翼,爭把時銛驅五兵。
萬事要終方有見,休憑水到說渠成。
“衰朽分爲林下物”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
弓招消息下幽京,羣起张弮不受檠。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
衰朽分为林下物,英雄谁取彀中名。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坐看年少抟双翼,争把时銛驱五兵。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万事要终方有见,休凭水到说渠成。
“衰朽分爲林下物”全诗注音
弓招消息下幽京,羣起张弮不受檠。
衰朽分为林下物,英雄谁取彀中名。
坐看年少抟双翼,争把时銛驱五兵。
万事要终方有见,休凭水到说渠成。
“衰朽分爲林下物”全诗翻译
译文:
弓招消息传遍幽京,众人纷纷张弓,却不受拘束。衰朽的分属于林下之物,英雄们有谁能在弓弩中获得名声。坐观年轻人摩挲双翼,争相驾驭时机,将五种兵器驱使。万事都要等到终局,不要轻信过早的成功。休要仅凭水流到达渠口就妄言水道已成。
总结:
诗中表达了幽京城中人们听到消息纷纷准备,但不受束缚,衰朽的事物分为林下物,谁能在弓弩中成就名声,年轻人争相抓住时机,将兵器驾驭,提醒人们要等到事情完成才能判断,不要过早自信。
“衰朽分爲林下物”相关诗句:
- 衰朽分爲林下物 出自 [宋] 陈着 ·《次韵黄虚谷 》
- 衰朽谢书林 出自 [宋] 陈造 ·《次韵盛教授 》
- 肯分锡賫贲衰朽 出自 [宋] 家铉翁 ·《谢刘仲宽惠茶 》
- 肯分臭味同衰朽 出自 [宋] 李弥逊 ·《翁尉以诗送莲幷酒 》
- 桂林衰朽何须恨 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁琼林席上偶成 》
- 莫忘衰朽卧林丘 出自 [唐] 齐己 ·《荆门暮冬与节公话别 》
- 欲爲衰朽托 出自 [宋] 韩驹 ·《送翁县丞赴部 其一 》
- 胡爲有暇及衰朽 出自 [宋] 楼钥 ·《谢叶处士写照 》
- 乃爲衰朽亲挥毫 出自 [宋] 楼钥 ·《钱文季少卿以蜀中织成山谷书庐山高爲寿次韵 》
- 爲言衰朽学农功 出自 [宋] 王炎 ·《次韵谢胡清卿 》
- 天高地下物林林 出自 [宋] 徐瑞 ·《三月廿夜同徐月斋读参同契次所赠诗韵以谢 》
- 乞身林下养衰残 出自 [宋] 陆游 ·《闭户 》
- 林下衰翁已挂冠 出自 [宋] 史浩 ·《次韵郑郎中作四明谢遗尘九题走笔不二 鞠侯 》
- 天教林下养衰残 出自 [宋] 陆游 ·《叹老 》
- 不爲衰迟辜节物 出自 [宋] 陆游 ·《病起初夏 》
- 物物俱蒙不朽荣 出自 [宋] 刘颖 ·《西湖再开呈张经略 》
- 翰林物色分留少 出自 [宋] 陈与义 ·《登岳阳楼 其二 》
- 爲陈衰病老林泉 出自 [宋] 李纲 ·《送张子固大资政赴召命二首 其一 》
- 物色来林下 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚不果行次韵二首 其一 》
- 物色分留待下车 出自 [宋] 陆游 ·《送王仲言倅泰州绝句二首 其二 》