首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵黄虚谷 > 衰朽分爲林下物

“衰朽分爲林下物”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“衰朽分爲林下物”出自哪首诗?

答案:衰朽分爲林下物”出自: 宋代 陈着 《次韵黄虚谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng zhāo xiāo xī xià yōu jīng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“衰朽分爲林下物”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“衰朽分爲林下物”已经是第一句了。

问题3:“衰朽分爲林下物”的下一句是什么?

答案:衰朽分爲林下物”的下一句是: 羣起张弮不受檠 , 诗句拼音为: qún qǐ zhāng quān bù shòu qíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“衰朽分爲林下物”全诗

次韵黄虚谷 (cì yùn huáng xū gǔ)

朝代:宋    作者: 陈着

弓招消息下幽京,羣起张弮不受檠。
衰朽分为林下物,英雄谁取彀中名。
坐看年少抟双翼,争把时銛驱五兵。
万事要终方有见,休凭水到说渠成。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

gōng zhāo xiāo xī xià yōu jīng , qún qǐ zhāng quān bù shòu qíng 。
shuāi xiǔ fēn wéi lín xià wù , yīng xióng shuí qǔ gòu zhōng míng 。
zuò kàn nián shào tuán shuāng yì , zhēng bǎ shí xiān qū wǔ bīng 。
wàn shì yào zhōng fāng yǒu jiàn , xiū píng shuǐ dào shuō qú chéng 。

“衰朽分爲林下物”繁体原文

次韻黄虛谷

弓招消息下幽京,羣起張弮不受檠。
衰朽分爲林下物,英雄誰取彀中名。
坐看年少摶雙翼,爭把時銛驅五兵。
萬事要終方有見,休憑水到說渠成。

“衰朽分爲林下物”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
弓招消息下幽京,羣起张弮不受檠。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
衰朽分为林下物,英雄谁取彀中名。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坐看年少抟双翼,争把时銛驱五兵。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万事要终方有见,休凭水到说渠成。

“衰朽分爲林下物”全诗注音

gōng zhāo xiāo xī xià yōu jīng , qún qǐ zhāng quān bù shòu qíng 。

弓招消息下幽京,羣起张弮不受檠。

shuāi xiǔ fēn wéi lín xià wù , yīng xióng shuí qǔ gòu zhōng míng 。

衰朽分为林下物,英雄谁取彀中名。

zuò kàn nián shào tuán shuāng yì , zhēng bǎ shí xiān qū wǔ bīng 。

坐看年少抟双翼,争把时銛驱五兵。

wàn shì yào zhōng fāng yǒu jiàn , xiū píng shuǐ dào shuō qú chéng 。

万事要终方有见,休凭水到说渠成。

“衰朽分爲林下物”全诗翻译

译文:

弓招消息传遍幽京,众人纷纷张弓,却不受拘束。衰朽的分属于林下之物,英雄们有谁能在弓弩中获得名声。坐观年轻人摩挲双翼,争相驾驭时机,将五种兵器驱使。万事都要等到终局,不要轻信过早的成功。休要仅凭水流到达渠口就妄言水道已成。

总结:

诗中表达了幽京城中人们听到消息纷纷准备,但不受束缚,衰朽的事物分为林下物,谁能在弓弩中成就名声,年轻人争相抓住时机,将兵器驾驭,提醒人们要等到事情完成才能判断,不要过早自信。

“衰朽分爲林下物”诗句作者陈着介绍:

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·本堂集》(简称四库本)。底本诗集外之诗及新辑集外诗另编一卷。更多...

“衰朽分爲林下物”相关诗句: