“不爲衰迟辜节物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爲衰迟辜节物”出自哪首诗?
答案: “不爲衰迟辜节物”出自: 宋代 陆游的 《病起初夏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóu fēng jiàn zuò yǐ quán qīng ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题2:“不爲衰迟辜节物”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不爲衰迟辜节物”已经是第一句了。
问题3:“不爲衰迟辜节物”的下一句是什么?
答案: “不爲衰迟辜节物”的下一句是: 山雨虽频却快晴 , 诗句拼音为: shān yǔ suī pín què kuài qíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“不爲衰迟辜节物”全诗
病起初夏 (bìng qǐ chū xià)
头风间作已全轻,山雨虽频却快晴。
窗外时时度花片,林梢处处送鶑声。
地偏无客谈闲事,麦熟逢人乐太平。
不为衰迟辜节物,一瓯羊骆荐朱樱。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不爲衰迟辜节物”繁体原文
病起初夏
頭風間作已全輕,山雨雖頻却快晴。
窗外時時度花片,林梢處處送鶑聲。
地偏無客談閑事,麥熟逢人樂太平。
不爲衰遲辜節物,一甌羊駱薦朱櫻。
“不爲衰迟辜节物”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
头风间作已全轻,山雨虽频却快晴。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
窗外时时度花片,林梢处处送鶑声。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
地偏无客谈闲事,麦熟逢人乐太平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不为衰迟辜节物,一瓯羊骆荐朱樱。
“不爲衰迟辜节物”全诗注音
头风间作已全轻,山雨虽频却快晴。
窗外时时度花片,林梢处处送鶑声。
地偏无客谈闲事,麦熟逢人乐太平。
不为衰迟辜节物,一瓯羊骆荐朱樱。
“不爲衰迟辜节物”全诗翻译
译文:
头疼间已经完全轻松了,虽然山上雨虽然频繁,但很快就放晴了。
窗外不时飘过花瓣,林梢处处传来鶑的鸣声。
这里的地方少有客人闲谈琐事,麦子成熟时遇到人都乐平安。
我不愿因为衰老而辜负了节令,所以我将一碗羊肉和骆驼肉拿来供奉神明。
这首诗表达了作者心情舒畅,欣赏自然美景的心境。他欣然享受生活,不愿辜负节令,表现出了对传统美德的尊重。全诗传达了一种宁静安逸的生活态度。
“不爲衰迟辜节物”相关诗句:
- 不爲衰迟辜节物 出自 [宋] 陆游 ·《病起初夏 》
- 不爲衰迟思屏迹 出自 [宋] 陆游 ·《还家二首 其二 》
- 不爲衰迟薄宦情 出自 [宋] 陆游 ·《系舟平水步 》
- 衰迟重时节 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 节物惊衰鬓 出自 [宋] 林季仲 ·《昨夜梦陪後乘次前韵 》
- 不能辜物色 出自 [唐] 元稹 ·《春游 》
- 迟暮赏心惊节物 出自 [宋] 苏轼 ·《初自径山归述古召饮介亭以病先起 》
- 节物变衰黄落矣 出自 [宋] 林希逸 ·《四和除字韵寄元思别驾 》
- 潜催节物至萧衰 出自 [宋] 张方平 ·《蝉 》
- 衰鬓难禁节物侵 出自 [宋] 张纲 ·《家叔示秋夜诗次韵 》
- 节物变衰吟更苦 出自 [宋] 刘筠 ·《初秋属疾 》
- 节物依然我自衰 出自 [宋] 李之仪 ·《五月旦日 》
- 衰暮爲迟留 出自 [宋] 陈傅良 ·《和朱宰游丁园韵 》
- 爲言已衰迟 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其八 》
- 老翁衰迟爲日久 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵孔常父 》
- 爲道衰迟愧主恩 出自 [宋] 李纲 ·《次李泰发韵二首送仲辅提刑弟还浙东 其二 》
- 莫爲衰迟便感嗟 出自 [宋] 陈襄 ·《和通判九月望日始见菊花二首 其二 》
- 在即不爲迟(京本作「在疾莫迟爲」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 二十二 》
- 不教辜负尧爲帝 出自 [唐] 马异 ·《荅卢仝结交诗 》
- 明月爲我迟迟不肯去 出自 [宋] 孔平仲 ·《小庵诗 》