“爲陈衰病老林泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲陈衰病老林泉”出自哪首诗?
答案: “爲陈衰病老林泉”出自: 宋代 李纲的 《送张子固大资政赴召命二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi bāng lín fǔ hū pín nián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“爲陈衰病老林泉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲陈衰病老林泉”已经是第一句了。
问题3:“爲陈衰病老林泉”的下一句是什么?
答案: “爲陈衰病老林泉”的下一句是: 恺悌宜民德化宣 , 诗句拼音为: kǎi tì yí mín dé huà xuān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“爲陈衰病老林泉”全诗
送张子固大资政赴召命二首 其一 (sòng zhāng zǐ gù dà zī zhèng fù zhào mìng èr shǒu qí yī)
海邦临抚忽频年,恺悌宜民德化宣。
久恋阙庭心自往,乍归帷幄席应前。
盐梅好去陪三事,风月还须记九仙。
圣主从容问幽仄,为陈衰病老林泉。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“爲陈衰病老林泉”繁体原文
送張子固大資政赴召命二首 其一
海邦臨撫忽頻年,愷悌宜民德化宣。
久戀闕庭心自往,乍歸帷幄席應前。
鹽梅好去陪三事,風月還須記九仙。
聖主從容問幽仄,爲陳衰病老林泉。
“爲陈衰病老林泉”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
海邦临抚忽频年,恺悌宜民德化宣。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
久恋阙庭心自往,乍归帷幄席应前。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
盐梅好去陪三事,风月还须记九仙。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
圣主从容问幽仄,为陈衰病老林泉。
“爲陈衰病老林泉”全诗注音
海邦临抚忽频年,恺悌宜民德化宣。
久恋阙庭心自往,乍归帷幄席应前。
盐梅好去陪三事,风月还须记九仙。
圣主从容问幽仄,为陈衰病老林泉。
“爲陈衰病老林泉”全诗翻译
译文:
海邦的统治者在过去几年里很少考察和安抚百姓,但现在他开始关心人民的福利和德化宣扬了。
久久地留恋着朝廷的殿阁,心情自己去往。然而,有时也会归来在家中的帷幄席地上。
盐梅花好去陪祭祀、婚嫁和葬礼这三种场合,风月还需记得九仙。
圣明的君主从容地问候诗人的幽仄之作,讨论他陈述的衰病和老林泉的事情。
总结:这段古文描写了海邦的统治者恺悌开始关心百姓福祉,并且赞美盐梅花好去陪祭祀等场合,提到诗人谈论衰病和老林泉的问题。
“爲陈衰病老林泉”总结赏析
《送张子固大资政赴召命二首 其一》是李纲的诗作,这首诗可以标签为抒情、送别。
赏析::
这首诗表达了诗人对张子固的赞美和送别之情。诗的前两句描述了张子固多年来在海邦临抚的执政经历,他以恺悌的品德和民德化宣的政绩为海邦立下了赫赫战功。接着,诗人表达了自己久仰张子固的心情,心甘情愿地送他上路,感叹着他的功绩和道德。
接下来的两句提到了诗人将盐梅(一种梅子)送给张子固,表示了他的深情厚意。风月则指的是风光和月色,诗人要求张子固在旅途中多加欣赏。九仙可能指的是道教中的九仙,也表达了对张子固的祝愿,希望他能获得更多的仙缘。
最后两句提到了圣主(皇帝)的关切和询问,以及诗人为张子固的衰病和老去感到担忧。整首诗充满了深情和对张子固的敬仰,是一首充满感情的送别之作。
“爲陈衰病老林泉”相关诗句:
- 爲陈衰病老林泉 出自 [宋] 李纲 ·《送张子固大资政赴召命二首 其一 》
- 爲扶衰病作陈雷 出自 [宋] 陈造 ·《题济胜七物 一拄杖 》
- 十年衰病卧林泉 出自 [宋] 马纯 ·《题能仁寺壁 》
- 应话林泉老病身 出自 [宋] 王十朋 ·《诸公和诗再用韵并简沈虞卿教授 》
- 爲言多病忆林泉 出自 [宋] 王安国 ·《送聂剡县兼呈沈越州 》
- 山林久衰病 出自 [宋] 陆游 ·《黄祊小店野饭示子坦子聿 》
- 老衰不竞黄陈律 出自 [宋] 方回 ·《乙未生日二首 其二 》
- 如今衰病卧林垧 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻松声有感 》
- 独我山林养衰病 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 北瀑布 》
- 空林衰病卧多时 出自 [唐] 刘言史 ·《病僧二首 二 》
- 山林衰病浑无用 出自 [宋] 李纲 ·《以旧赐战袍等赠韩少师二首 其一 》
- 爲将衰惰再三陈 出自 [宋] 陈傅良 ·《送何起岩之江东 》
- 从衰得老病 出自 [宋] 刘攽 ·《寄刘道原秘丞 》
- 老夫衰病骨 出自 [宋] 杨万里 ·《新秋晚酌 》
- 衰病老空生 出自 [宋] 释慧空 ·《送明首座幷简元故人 》
- 衰羸老病情 出自 [唐] 齐己 ·《夏日言怀 》
- 衰老自成病 出自 [唐] 杜甫 ·《晚登瀼上堂 》
- 老夫衰病余 出自 [宋] 李处权 ·《简友生促酒 》
- 衰老常忧病 出自 [宋] 黄庚 ·《除夜即事 》
- 衰病先期老 出自 [宋] 蔡襄 ·《七月二十四日射弓 》