“天高地下物林林”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天高地下物林林”出自哪首诗?

答案:天高地下物林林”出自: 宋代 徐瑞 《三月廿夜同徐月斋读参同契次所赠诗韵以谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gāo dì xià wù lín lín ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“天高地下物林林”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“天高地下物林林”已经是第一句了。

问题3:“天高地下物林林”的下一句是什么?

答案:天高地下物林林”的下一句是: 生化无过阳与阴 , 诗句拼音为: shēng huà wú guò yáng yǔ yīn ,诗句平仄:平仄平平平仄平

“天高地下物林林”全诗

三月廿夜同徐月斋读参同契次所赠诗韵以谢 (sān yuè niàn yè tóng xú yuè zhāi dú cān tóng qì cì suǒ zèng shī yùn yǐ xiè)

朝代:宋    作者: 徐瑞

天高地下物林林,生化无过阳与阴。
谁向一中窥窍妙,君于静处见几深。
蟾乌有象明生镜,桐梓何情音在琴。
正好小留论此事,可堪杜宇促归吟。

平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

tiān gāo dì xià wù lín lín , shēng huà wú guò yáng yǔ yīn 。
shuí xiàng yī zhōng kuī qiào miào , jūn yú jìng chù jiàn jǐ shēn 。
chán wū yǒu xiàng míng shēng jìng , tóng zǐ hé qíng yīn zài qín 。
zhèng hǎo xiǎo liú lùn cǐ shì , kě kān dù yǔ cù guī yín 。

“天高地下物林林”繁体原文

三月廿夜同徐月齋讀參同契次所贈詩韻以謝

天高地下物林林,生化無過陽與陰。
誰向一中窺竅妙,君于靜處見幾深。
蟾烏有象明生鏡,桐梓何情音在琴。
正好小留論此事,可堪杜宇促歸吟。

“天高地下物林林”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
天高地下物林林,生化无过阳与阴。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
谁向一中窥窍妙,君于静处见几深。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
蟾乌有象明生镜,桐梓何情音在琴。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
正好小留论此事,可堪杜宇促归吟。

“天高地下物林林”全诗注音

tiān gāo dì xià wù lín lín , shēng huà wú guò yáng yǔ yīn 。

天高地下物林林,生化无过阳与阴。

shuí xiàng yī zhōng kuī qiào miào , jūn yú jìng chù jiàn jǐ shēn 。

谁向一中窥窍妙,君于静处见几深。

chán wū yǒu xiàng míng shēng jìng , tóng zǐ hé qíng yīn zài qín 。

蟾乌有象明生镜,桐梓何情音在琴。

zhèng hǎo xiǎo liú lùn cǐ shì , kě kān dù yǔ cù guī yín 。

正好小留论此事,可堪杜宇促归吟。

“天高地下物林林”全诗翻译

译文:

天空广阔,大地辽阔,物象繁多如林。万物的生成变化,没有超越阴阳的法则。
有谁能够深刻洞悉宇宙奥妙,就像您在宁静之处能够领悟多少深远的道理。
月亮和乌鸦都有像征,明亮的月光如同照出清晰的镜子,桐树和梓树传达出不同的情感,琴音回荡其中。
正适宜留心思考这些事情,也值得像杜宇一样,促使归来并吟唱。

总结:

诗人以宇宙间的事物为例,表达了对阴阳变化、宇宙奥妙的思考,并将之与人生的领悟相比较,强调在宁静中思考的重要性,最后呼唤像杜宇一样的灵感,促使自己回归创作。

“天高地下物林林”诗句作者徐瑞介绍:

徐瑞(一二五五~一三二五)(生年爲理宗宝佑二年十二月),字山玉,鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳间应进士举,不第。元仁宗延佑四年(一三一七)以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家,巢居松下,自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。 徐瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本,参校民国胡思敬《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“天高地下物林林”相关诗句: