sù zì yǎn chuān jì shuǐ jīng pú táo
潚自剡川寄水晶蒲萄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

马乳从他堆满盘,未如清嚼水晶寒。
固知一县蒲萄熟,不用劳人数问安。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎ rǔ cóng tā duī mǎn pán , wèi rú qīng jiáo shuǐ jīng hán 。
gù zhī yī xiàn pú táo shú , bù yòng láo rén shù wèn ān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

马奶装满了盘子,但并不像品尝清凉冰晶一样清甜。
虽然知道一个县的葡萄已经成熟,无需费心去询问安危。
全诗写的是作者在某个场景中,看到了盛满马奶的盘子,但对这样的美味并不像品尝冰晶一样感到满意。接着,作者谈到葡萄已经成熟,一县的葡萄应该收获了,不需要再费心去确认是否成熟,可以放心收割了。通过这两个场景的对比,表达了作者对葡萄丰收的喜悦和对清新可口的食物的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

种葵蒲萄下 (zhòng kuí pú táo xià)

朝代:宋    作者: 谢翱

茙葵花种蒲萄下,年年叶长见花谢。
蒲萄渐密花渐迟,开时及见蒲萄垂。
微风摇曳架上枝,阴云凝碧行琉璃。
天人下饮蒲萄露,花神夜泣向天诉。
谢尔蒲萄数尺阴,不如寸草同此心。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

早朝十绝 其六 (zǎo cháo shí jué qí liù)

朝代:宋    作者: 赵子潚

北面高呼拜冕旒,星垂华渚彩虹浮。
春风满泛蒲萄酒,喜溢讴声遍九州。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蒲萄画 (pú táo huà)

朝代:宋    作者: 释文珦

弱蔓引修藤,垂旒泫水晶。
忆曾江路见,风露熟秋棚。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题赵钤辖水阁 (tí zhào qián xiá shuǐ gé)

朝代:宋    作者: 韩淲

东南都会水晶客,髣髴西湖醉眼中。
楚尾寓廛同一笑,蒲萄新涨藕花风。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蒲萄 (pú táo)

朝代:宋    作者: 王十朋

水晶马乳荐新秋,青紫酸甜孰味优。
只可堆盐饷韩子,不宜酿酒博凉州。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蒲萄 (pú táo)

朝代:宋    作者: 晁补之

蒲萄新条易扶疏,椿花锁碎满庭除。
旱乾只喜雨破土,潦润不忧河决渠。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

以正赐库蒲萄醅送何斯举复次其韵 其三 (yǐ zhèng cì kù pú táo pēi sòng hé sī jǔ fù cì qí yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 韩驹

蒲萄酒用春江水,压倒云安麴米春。
未解敲门问奇字,一杯聊醉草玄人。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏物 抒情

曾法师尝寄蒲萄追作一篇 (céng fǎ shī cháng jì pú táo zhuī zuò yī piān)

朝代:宋    作者: 王洋

自分蔬肠甘苜蓿,那烦远骑送蒲萄。
青条自有悠扬势,甘液多因灌溉劳。
坐见满盘堆马乳,全胜千里惠鹅毛。
病来苦不胜杯杓,今日思君饮浊醪。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏物 抒情

严山人饷蒲萄浆 (yán shān rén xiǎng pú táo jiāng)

朝代:宋    作者: 释居简

翠朵搴藤剪绿垂,小槽新压水晶澌。
凉州亦有杨州鹤,惆怅山人只要诗。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

分蒲萄遗苏必强 (fēn pú táo yí sū bì qiáng)

朝代:宋    作者: 李新

吏归珍客赐,手自举铜盘。
珠酿旧琼液,烟匀秋露漙。
初分马乳碧,聊别水晶寒。
教彻梨园曲,停歌一处餐。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。