sù zhāi tài yī gōng jí shì wǔ shǒu qí yī
宿斋太一宫即事五首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庠 (sòng xiáng)

仙楼觚阙概云霓,奕奕威灵拥太禧。
海内兵销无伐国,牡荆闲偃汉宫旗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiān lóu gū quē gài yún ní , yì yì wēi líng yōng tài xǐ 。
hǎi nèi bīng xiāo wú fá guó , mǔ jīng xián yǎn hàn gōng qí 。

宿齋太一宮即事五首 其一

—— 宋庠

仙樓觚闕概雲霓,奕奕威靈擁太禧。
海內兵銷無伐國,牡荆閒偃漢宮旗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiān lóu gū quē gài yún ní , yì yì wēi líng yōng tài xǐ 。
hǎi nèi bīng xiāo wú fá guó , mǔ jīng xián yǎn hàn gōng qí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
仙楼矗立高耸,阚门华丽,彩霞缭绕。壮丽的景象中,庄严威武的灵气环绕着太禧帝王。

国内外的战争已经停息,不再有征伐他国的战事。汉宫的旗帜,象征着皇室的权威,现在却静静地低垂着,没有再挥扬。



总结:

这首诗描绘了仙楼和阚门的壮丽景象,以及太禧帝王的威严。同时,通过描述国内战乱的结束和汉宫旗帜的静谧,表达了和平安宁的局面。

赏析:这首诗《宿斋太一宫即事五首 其一》表现了宫殿的壮丽景色和历史沧桑感。诗人以华丽的辞藻描绘了太一宫的壮观景象,楼阁高耸,云霓缭绕,展现了宫殿的庄严氛围。诗中提到“海内兵销无伐国”,表达了当时国家安宁和太平的局面,暗示了诗人心中的宁静和安定。而最后一句“牡荆闲偃汉宫旗”则表现了历史的变迁,宫殿旗帜已然垂落,诗人对古代辉煌文化的怀念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋庠写的《宿斋太一宫即事五首》系列:

本文作者宋庠介绍:🔈

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋... 查看更多>>

宋庠的诗:

相关诗词: