sù zhāi tài yī gōng jí shì wǔ shǒu qí sì
宿斋太一宫即事五首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庠 (sòng xiáng)

琅蔬琼屑奉斋场,薜席时飘鹊炷香。
永昼不闻宾榻语,并储真气助龟肠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

láng shū qióng xiè fèng zhāi chǎng , bì xí shí piāo què zhù xiāng 。
yǒng zhòu bù wén bīn tà yǔ , bìng chǔ zhēn qì zhù guī cháng 。

宿齋太一宮即事五首 其四

—— 宋庠

琅蔬瓊屑奉齋場,薜席時飄鵲炷香。
永晝不聞賓榻語,併儲真氣助龜腸。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

láng shū qióng xiè fèng zhāi chǎng , bì xí shí piāo què zhù xiāng 。
yǒng zhòu bù wén bīn tà yǔ , bìng chǔ zhēn qì zhù guī cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
用上等的琅琅蔬菜和珍贵的香饭来供奉祭祀的场所,薜席上时常飘荡着鹊的香炷。
整日里听不到宾客床榻上的言语,只见他们收藏真气,助养身体的阳气。



总结:

这首诗描绘了一幅祭祀场景,场中摆放着琅琅蔬菜和珍馐美食,薜席上飘荡着鹊的香炷。整个场所沉静肃穆,听不到宾客们的言语,他们专心储存真气,以滋养身体的阳气。这幅画面表达了一种宁静和修养的意境。

赏析:这首古诗《宿斋太一宫即事五首 其四》是宋代诗人宋庠创作的作品。诗人借宿斋之际,以及太一宫的静谧场景,表达了对修身养性、追求道法的向往和思考。
首先,诗人以琅蔬琼屑、薜席飘香的场景描绘出宿斋的安宁与雅致,展现了这个场所的独特之美。接着,他提到“永昼不闻宾榻语”,强调了宿斋的寂静和虔诚,宛如一片禅境。
而诗中的“储真气助龟肠”则表达了诗人在这里修炼养性的决心,将真气储藏、龟肠永存,表明了他对道法的追求与信仰。
整首诗通过描写宿斋的宁静和神圣,表达了诗人对精神修养和道法的向往,给人以宁静、清幽之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋庠写的《宿斋太一宫即事五首》系列:

本文作者宋庠介绍:🔈

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋... 查看更多>>

宋庠的诗:

相关诗词: