sù xiāng yán yuàn
宿香严院 🔈
地炉煨火柏枝香，借宿寒寮到上方。
山近白云归古殿，风高黄叶响空廊。
敲门僧踏梅花月，入夜猿啼枫树霜。
梦醒不知窗日上，时闻经磬出松堂。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
地炉煨着火，柏枝散发香气，借宿在寒寮中，一直到天明之际。
靠近山峰，白云归于古老的殿堂，高处的风吹拂着黄叶，发出空廊的回响声。
敲门声中，僧侣踩着梅花，月色映照，夜幕降临时猿猴啼叫，枫树上布满霜华。
梦境醒来，不知窗外太阳已经升起，时光荏苒，只听得经磬声从松树堂中传来。
全诗意境唤起了一个清幽宁静的山居景象，描绘了寂静夜晚中的种种生动场景，与自然相伴，与心灵相共。
王鎡的诗：
相关诗词：
赠华严院僧 (zèng huá yán yuàn sēng)
一身依止荒闲院，烛耀窗中有宿烟。
徧礼华严经里字，不曾行到寺门前。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
宿华严寺 (sù huá yán sì)
夜宿华严寺，人扶到上方。
唤僧同看画，避佛旋移床。
小雨不成雪，烈风还作霜。
钟残灯渐暗，趺坐黙焚香。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
贡院对雪以绝句代八行奉寄崔阁老 (gòng yuàn duì xuě yǐ jué jù dài bā háng fèng jì cuī gé lǎo)
寓宿春闱岁欲除，严风密雪绝双鱼。
思君独步西垣里，日日含香草诏书。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
宿香严寺 其一 (sù xiāng yán sì qí yī)
章原暝边龙会宿，塔岭尖处胡孙愁。
且并山腰欹侧过，莫从髙顶望神州。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
宿木兰院 (sù mù lán yuàn)
木兰院里双栖鹤，长被金钲聒不眠。
今夜宿来还似尔，到明无计梦云泉。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
自乐平閲视渡舟取道太阳渡宿地藏院 (zì lè píng yuè shì dù zhōu qǔ dào tài yáng dù sù dì cáng yuàn)
康山问民涉，阳渡平地讼。
朅来招提宿，疏峰结飞栋。
研丹启囊书，点勘自成讽。
佛香触深悟，僧茗来清供。
阳颓岚气生，鸿没天宇空。
向来山中乐，忽忽岂其梦。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
妙严禅寺 (miào yán chán sì)
宿雾酿成三日雨，晓风鏖退一天云。
落花院宇浑无事，闲拂碑尘看断文。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
薛田察院洎寿师同宿三门开化院 (xuē tián chá yuàn jì shòu shī tóng sù sān mén kāi huà yuàn)
绣衣蕙带方袍客，身计虽殊性共闲。
同宿河心山顶寺，数宵无一事相关。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
题北岩院 (tí běi yán yuàn)
云岩乱石漱寒泉，通夕泉声到枕边。
宛似昔年严濑口，五更风雨宿溪船。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
同友人宿山院 (tóng yǒu rén sù shān yuàn)
共依清境宿，话道复论文。
潭月秋深见，山钟夜後闻。
虫声沉古砌，萤影没残云。
会约长栖此，炉香树下焚。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。