sù wéi xiào shū yōu jū
宿韦校书幽居 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李中 (lǐ zhōng)

溪上高眠与鹤闲,开樽留我待柴关。
园林月白秋霖歇,一夜泉声似故山。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xī shàng gāo mián yǔ hè xián , kāi zūn liú wǒ dài chái guān 。
yuán lín yuè bái qiū lín xiē , yī yè quán shēng sì gù shān 。

宿韋校書幽居

—— 李中

溪上高眠與鶴閑,開樽留我待柴關。
園林月白秋霖歇,一夜泉聲似故山。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xī shàng gāo mián yǔ hè xián , kāi zūn liú wǒ dài chái guān 。
yuán lín yuè bái qiū lín xiē , yī yè quán shēng sì gù shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
溪边高处我悠然入眠,与白鹤一同无所事事。我开启酒罐,留下我自己等待柴门。园中的景色在明亮的月光下,秋雨停歇了。一夜之间,泉水的声音仿佛带我回到了故山。



总结:

诗人在溪边高地宁静地入眠,与白鹤一同安逸地度过时光。他开启酒罐,独自留在这里等待柴门开启。在园林中,明亮的月光照亮着秋雨停歇后的景色。整个夜晚,泉水的声音如同将诗人带回他熟悉的故乡山间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李中介绍:🔈

李中,字有中,陇西人,仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。 查看更多>>

李中的诗:

相关诗词:

石校书 (shí xiào shū)

朝代:宋    作者: 毛滂

按书使者过萧闲,但恐韦编有蠧干。
岂识郝公藏万卷,平生检校费心官。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和唐韦相国盛山十二咏 宿云亭 (hé táng wéi xiàng guó shèng shān shí èr yǒng sù yún tíng)

朝代:宋    作者: 韦骧

无心固无恋,犹爱宿危檐。
况复寻幽客,高情岂易厌。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送王校书 (sòng wáng xiào shū)

朝代:唐    作者: 韦应物

同宿高斋换时节,共看移石复栽杉。
送君江浦已惆怅,更上西楼看远帆。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送韦校书佐灵州幕 (sòng wéi xiào shū zuǒ líng zhōu mù)

朝代:唐    作者: 朱庆余

共知行处乐,犹惜此时分。
职已为书记,官曾校典坟。
寒城初落叶,高戍远生云。
边事何须问,深谋祗在君。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄蜀中薛涛校书 (jì shǔ zhōng xuē tāo xiào shū)

朝代:唐    作者: 王建

万里桥边女校书,枇杷花里闭门居。
扫眉才子於今少,管领春风总不如。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写人 赞美

春日郊居寄万年吉少府中孚三原少府伟夏侯校书审 (chūn rì jiāo jū jì wàn nián jí shào fǔ zhōng fú sān yuán shào fǔ wěi xià hóu xiào shū shěn)

朝代:唐    作者: 韦应物

谷鸟时一啭,田园春雨余。
光风动林早,高牕照日初。
独饮涧中水,吟咏老氏书。
城阙应多事,谁忆此闲居。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿韦津山居 (sù wéi jīn shān jū)

朝代:唐    作者: 刘得仁

永夕见招宿,诗书盈草堂。
静吟倾美酒,高论出名场。
窗飒松篁韵,庭兼雪月光。
心期身未老,一去泛潇湘。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

幽居 (yōu jū)

朝代:宋    作者: 陆游

宿志在人外,清心游物初。
犹轻天上福,那习世间书。
荠菜挑供餠,槐芽采作葅。
朝晡两摩腹,未可笑幽居。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

陪韦尚书丈归履信宅因赠韦氏兄弟 (péi wéi shàng shū zhàng guī lǚ xìn zhái yīn zèng wéi shì xiōng dì)

朝代:唐    作者: 元稹

紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。
眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和微之任校书郎日过三乡 (hé wēi zhī rèn xiào shū láng rì guò sān xiāng)

朝代:唐    作者: 白居易

三乡过日君年几,今日君年五十余。
不独年催身亦变,校书郎变作尚书。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。