zhōu shào fǔ yóu gū shú sòng yú tóng sù yú wán biān tíng
周少府由姑熟送余同宿于玩鞭亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

相别古桃郡,相逢南豫州。
五年劳望眼,一笑失离愁。
碧水溪桥暮,西风野店秋。
追随成夜宿,不为玩鞭留。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

xiāng bié gǔ táo jùn , xiāng féng nán yù zhōu 。
wǔ nián láo wàng yǎn , yī xiào shī lí chóu 。
bì shuǐ xī qiáo mù , xī fēng yě diàn qiū 。
zhuī suí chéng yè sù , bù wèi wán biān liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

别离时在古老的桃源郡,重逢时在南方的豫州。五年来辛劳地盼望着,一次笑容让离别的忧愁消失。夕阳映照下碧水溪桥,秋日的西风吹过野店。我追随着你,整夜徜徉宿留,并不是为了逗留的欢娱。

总结:

诗人描述了在不同地方相别和重逢的情景,表达了对重逢的渴望和别离的忧愁。诗中通过描绘自然景物如碧水溪桥和西风野店,以及内心的感受,抒发了对长久离别后再相聚的喜悦之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

过玩鞭亭再见吉先之 (guò wán biān tíng zài jiàn jí xiān zhī)

朝代:宋    作者: 李之仪

姑熟溪头近请违,玩鞭亭上再相期。
留连话旧忘尘虑,把盏枰棋得自怡。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

麻姑山东涉千堆壠至射亭宿黄氏新馆 (má gū shān dōng shè qiān duī lǒng zhì shè tíng sù huáng shì xīn guǎn)

朝代:宋    作者: 杨冠卿

姑山鏁灵坛,千阜如堆玉。
山回路转间,射亭见新筑。
主人雅好事,借我南窗宿。
一梦到无何,梦觉黄粱熟。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

玩鞭亭 (wán biān tíng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

平芜春静水弥天,甚压危城驾广椽。
骏马岂能追晚日,将军莫悔玩遗鞭。
高才共倚新亭赋,逸翰重寻旧曲镌。
千古英雄只如此,黄花修竹付幽禅。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

玩鞭亭 (wán biān tíng)

朝代:宋    作者: 张宪

畸乌压营营作声,红光紫电围金钲。
黄须小龙马上啸,白日饥豺梦里惊。
老奴怒掷珊瑚枕,追兵起合琉璃井。
巴马东归疾似风,道旁遗粪如水冷。
健儿空玩七宝鞭,荆台老姥空谁传。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

动物

送窦秀才 (sòng dòu xiù cái)

朝代:唐    作者: 朱庆余

江南才子日纷纷,少有篇章得似君。
清话未同山寺宿,离歌已向客亭闻。
梅天马上愁黄鸟,泽国帆前见白云。
通籍名高年又少,回头应笑晚从军。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

别西掖手种小梧桐赠三阁老 (bié xī yè shǒu zhòng xiǎo wú tóng zèng sān gé lǎo)

朝代:宋    作者: 刘敞

亭亭高未足,玩玩意空深。
颇似少陵叟,能留一院阴。
幸今长勿翦,无用晚知音。
莫作吴侬态,翻从爨下寻。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

送裴少府 (sòng péi shào fǔ)

朝代:唐    作者: 张万顷

夕膳望东周,晨装不少留。
酒中同乐事,关外越离忧。
座湿秦山雨,庭寒渭水秋。
何当鹰隼击,来拂故林游。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

戏郑申府 (xì zhèng shēn fǔ)

朝代:唐    作者: 施肩吾

年少郑郎那解愁,春来闲卧酒家楼。
胡姬若拟邀他宿,挂却金鞭系紫骝。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

宿芜湖口 (sù wú hú kǒu)

朝代:宋    作者: 郭祥正

菱荇芬香莲子熟,扁舟夜趁湖阴宿。
一杯独酌未成歌,渔人解唱遗鞭曲。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

送卢秀才游潞府 (sòng lú xiù cái yóu lù fǔ)

朝代:唐    作者: 贾岛

雨余滋润在,风不起尘沙。
边日寡文思,送君吟月华。
过山干相府,临水宿僧家。
能赋焉长屈,芳春宴杏花。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。