首页 > 发现 > 全唐诗 > 宿翠微寺

sù cuì wēi sì
 宿翠微寺 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 马戴 (mǎ dài) 。

处处松阴满，樵开一迳通。
鸟归云壑静，僧语石楼空。
积翠含微月，遥泉韵细风。
经行心不厌，忆在故山中。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

chù chù sōng yīn mǎn ， qiáo kāi yī jìng tōng 。
niǎo guī yún hè jìng ， sēng yǔ shí lóu kōng 。
jī cuì hán wēi yuè ， yáo quán yùn xì fēng 。
jīng xíng xīn bù yàn ， yì zài gù shān zhōng 。

马

宿翠微寺

—— 馬戴

處處松陰滿，樵開一逕通。
鳥歸雲壑靜，僧語石樓空。
積翠含微月，遙泉韻細風。
經行心不厭，憶在故山中。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

chù chù sōng yīn mǎn ， qiáo kāi yī jìng tōng 。
niǎo guī yún hè jìng ， sēng yǔ shí lóu kōng 。
jī cuì hán wēi yuè ， yáo quán yùn xì fēng 。
jīng xíng xīn bù yàn ， yì zài gù shān zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
处处松阴满，周围都是郁郁葱葱的松树，遮荫满地，
樵夫开辟一条小径，穿越其中，畅通无阻。
鸟儿飞回云深处的幽谷，宁静无声，
僧人在石楼中讲述佛法，空寂无人。
茂密的松林中隐含微弱的月光，
远处的泉水悠然流淌，发出细腻的水声。
在这里行走，内心没有厌倦之感，
回忆起曾经在故山中的种种经历。




总结：

这首诗以山林为背景，描绘了一幅幽静宁和的景象。处处都是茂密的松林，松阴遮盖着整个地面，形成一片凉爽的绿色世界。樵夫开辟了一条小径，使得行走变得方便畅通。鸟儿飞回云深处的幽谷，安静无人。僧人在石楼中讲述佛法，寂静空旷。在这个环境中，积翠的松林中微弱的月光透过树叶洒在地面上，远处的泉水细腻地流淌着，风吹过时带来细细的声音。人们在这里行走时，内心感到宁静和满足，也回忆起在故山中的种种经历。整首诗以自然山水为背景，通过描绘细致的景物和情感，展现了一种宁静、静谧的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《宿翠微寺》的诗：

本文作者马戴介绍：🔈

马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥爲龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。 查看更多>>

马戴的诗：

相关诗词：