sòng zōng shàng rén guī mǐn
送宗上人归闽 🔈
顶笠遍参请，平生志甚勤。
耳方离岳瀑，眼已接闽云。
宿岭星辰近，渡溪烟雾分。
劝师早休歇，禅不在多闻。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
顶着斗笠四处参拜，请问您平生的志向非常努力。
刚离开岳山的瀑布声，眼前已经看到闽南的云雾。
夜宿在岭上，星星和星辰近在眼前，渡过小溪的烟雾逐渐散去。
我劝您的师傅早些休息，修行并不在于过多地听闻。
总结：
诗人前往山林之地，虔诚参拜，表达了对修行的执着追求。描述了自然景色，借以呼应内心的宁静。并提醒师傅不要过于追求外界的信息，专心修行。
赵汝鐩的诗：
相关诗词：
登归宗岩 (dēng guī zōng yán)
奇冠南闽此最奇，归宗千古是谁归。
至今来访谁先至，知是曹刘先我知。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
送惠纯上人游闽 (sòng huì chún shàng rén yóu mǐn)
蚤听闽人说土风，此身尝欲到闽中。
春沟水动茶花白，夏谷云生荔子红。
襟带九江山不断，梯航百粤海相通。
北窗夜展图经看，手自题书寄远公。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
送吴梦誾归闽 (sòng wú mèng yín guī mǐn)
瓯闽在天末，此去整行衣。
久客逢春尽，思家冒暑归。
海云添晚景，山瘴灭晴晖。
相忆吟偏苦，不堪书信稀。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
送吴梦誾归闽 (sòng wú mèng yín guī mǐn)
瓯闽在天末，此去整行衣。
久客逢春尽，思家冒暑归。
海云添晚景，山瘴灭晴晖。
相忆吟偏苦，不堪书信稀。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
春送禅师归闽中 (chūn sòng chán shī guī mǐn zhōng)
春色满三湘，送师还故乡。
穿霞逢黑鴧，乞食得红姜。
大化宗门辟，孤禅海树凉。
傥为新句偈，寄我亦何妨。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
送郑褒归闽中 (sòng zhèng bāo guī mǐn zhōng)
褒也瓯闽士，文高行益修。
干名逢诏罢，归计逼亲忧。
鸥鸟终相狎，公卿谩欲留。
刺桐花下宅，兰蕨奉晨羞。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
送王季海敷文赴闽漕 其一 (sòng wáng jì hǎi fū wén fù mǐn cáo qí yī)
铁冠慷慨老臣风，谏纸雍容补衮功。
久以精忠简天上，暂将和气到闽中。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
出闽 (chū mǐn)
千山万山闽中路，六尺枯藤两芒屦。
去岁梅花迎我来，今岁梅花送我去。
梅花岂解管送迎，白发胡为又南征。
天荒地老终无情，归去归兮老石屏。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
送郑阁赴闽辟 (sòng zhèng gé fù mǐn pì)
便便书腹德无邻，健笔从知又入闽。
鹦鹉才须归紫禁，真珠履不称清贫。
武夷山夹仙霞薄，螺女潭通海树春。
从此应多好消息，莫忘江上一闲人。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
送王季海敷文赴闽漕 其二 (sòng wáng jì hǎi fū wén fù mǐn cáo qí èr)
谏省归来三载余，君王应渴见鸿儒。
七闽重地谁能漕，聊出长才为转输。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。