sòng zhōu zhòng zhāng tài bó zhī jù yě
送周仲章太博之钜野 🔈
仲月霜气严，朝来厚如雪。
鸿雁各南飞，羽毛将恐折。
征途履以足，侵骨寒於铁。
得罪此为轻，君恩大欢悦。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
仲月霜气严，早晨到来的时候，地面上的霜厚如雪。鸿雁们各自南飞，它们的羽毛可能会因此而断折。踏上征途，脚步既坚韧有力，却感受到侵入骨髓的寒冷，冷得就像铁一样。即使因为冒犯而遭到责罚，对于君王的恩宠仍然是喜悦的。
全诗描述了仲月初旬的严寒气候，以及鸿雁南飞和征途行军中所面临的困境。诗人通过描绘寒冷和艰苦，突显了对君王的忠诚和君恩的珍贵。即使面对艰难险阻，得到君王的欢悦与宠爱仍是值得珍惜的。
赏析：:
这首诗《送周仲章太博之钜野》是梅尧臣创作的，表达了离别之情和对友情的珍重。以下是赏析：
诗人以仲月的寒霜为背景，形容早晨的寒冷，霜气笼罩大地，如同厚厚的积雪一般。这个描写增强了离别的苦涩感，寒霜暗示着别离的痛苦。
接着，诗人运用鸿雁的迁徙来比喻离别，鸿雁南飞，是离开的象征，而它们的羽毛可能在旅途中受损。这里，诗人巧妙地将自然景物与人的离别相结合，增强了离别之情的深刻。
诗中还写到征途的辛苦，诗人用"征途履以足，侵骨寒於铁"表现了旅途的艰辛和寒冷。这些描述突出了离别之苦。
然而，诗人在最后一句表达了对友情的珍重和感激，强调了别离虽然痛苦，但与朋友的相聚会让人感到欣慰。
标签: 离别、友情、自然景物、苦涩
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
示张仲原秀才二首 其一 (shì zhāng zhòng yuán xiù cái èr shǒu qí yī)
去年钜野张狂澜，黄河水不到鱼山。
焦城有屋仲子筑，它日能来相往还。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
李丞相挽章 其二 (lǐ chéng xiàng wǎn zhāng qí èr)
风云扶日月，尧舜正衣裳。
壮烈周方叔，从容汉子房。
鼎彛酬钜业，典礼贲幽光。
怅望它山远，千年绿野堂。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
送林子中知成都 (sòng lín zǐ zhōng zhī chéng dōu)
鞍马覆山黑，旌旗垂野红。
问远谁当行，太守临蜀中。
太守时之豪，学博文章工。
人事未称遂，﨑岖已巴东。
公年方六十，皎皎头如童。
不服何首乌，自有夜气充。
丹田芙蕖开，余光发形容。
推此见治民，亦与治身同。
以静镇浮躁，以仁苏疲癃。
一夫无向隅，四野常年丰。
间出作遨头，伐击鼓与钟。
远民生爱敬，有古循吏风。
岂止招学徒，区区继文翁。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀为韵 其一 (sòng yǒu fù shì jù yě sòng zhī xī mén shí fāng yǒu wài jiù zhī qī jí mù wú liáo guī bù dé wò zuò shī wǔ shǒu què jì yǐ fēng yún rù zhuàng huái wèi yùn qí yī)
三吴炊未熟，祗命挈挈东。
铅刀一何补，粮食赋頖宫。
寥寥坐空庐，寂寞如扬雄。
引脰望南境，不及马牛风。
何如广文饭，终岁与子同。
年顔吾老矣，痴愚心尚童。
子虽齿髪少，操行一老翁。
岂独友于厚，政赖博我功。
儒玄各精诣，衮衮倾谈丛。
欲知不常处，乃在阿堵中。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀为韵 其四 (sòng yǒu fù shì jù yě sòng zhī xī mén shí fāng yǒu wài jiù zhī qī jí mù wú liáo guī bù dé wò zuò shī wǔ shǒu què jì yǐ fēng yún rù zhuàng huái wèi yùn qí sì)
寥寥里选空，龊龊士风丧。
狂澜欲东之，泛滥不可障。
词场自衒鬻，相与计留放。
夸毗徒一名，倾排至千状。
不知厉术业，徒欲挤辈行。
黄生独往资，风义古人抗。
悠悠衰俗中，此士真可壮。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
送饶州董博士 (sòng ráo zhōu dǒng bó shì)
番国英豪富鲁儒，同时举送起乡闾。
文章耻学扬雄赋，议论羞谈贾谊书。
喜得明珠三十六，恨遗壮士二千余。
送君直上青霄去，行看归乘驷马车。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二 (tí cài zhòng píng bó shì xíng tián jì chàng shī zhóu èr shǒu qí èr)
令君颇似太邱贤，水旱忧君记昔年。
父老犹能谈旧事，想随佳句共流传。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其八 (jiè xū gǔ tài bó kuáng yín shí shī yùn shū huái bìng chéng tài bó qí bā)
吾庐近野却依城，弹压风光藉酒兵。
山色可供图画趣，泉流聊当管弦声。
眼前无事方安逸，天下丰年即太平。
权势从来难倚仗，只宜孤立度浮生。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其二 (cì yùn zhòng píng tài bó zhōng qiū zhāi zhōng duì yuè èr jué qí èr)
软红堆里十朱轮，此地何尝有一尘。
月亦怜君最孤绝，故来相伴作诗人。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。