首页 > 发现 > 全宋诗 > 送止维那作丐

sòng zhǐ wéi nà zuò gài
 送止维那作丐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

常思止禅者，返本如婴儿。
一念万年去，春秋都不知。
斫倒寒岩无影树，回头焰里再抽枝。
春老别吾入郦去，缘生会有归山咦。
净榻相看坐，清风起四维。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

cháng sī zhǐ chán zhě ， fǎn běn rú yīng ér 。
yī niàn wàn nián qù ， chūn qiū dōu bù zhī 。
zhuó dǎo hán yán wú yǐng shù ， huí tóu yàn lǐ zài chōu zhī 。
chūn lǎo bié wú rù lì qù ， yuán shēng huì yǒu guī shān yí 。
jìng tà xiāng kàn zuò ， qīng fēng qǐ sì wéi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
常常想到修行禅者，回归本性如同婴儿般纯真无邪。一念之间仿佛万年过去，岁月更迭却毫不觉察。斧劈冰寒的岩石，无法留下影子的树，回过头来，再从燃烧的火焰中再生新枝。春天的老者与我告别，前往郦山，缘分使我们会再相见。在清净的榻上相互对视坐着，清风吹拂四方。
总结：这篇古文描述了常思念禅修者，他回归本心如同婴儿般纯真无邪。时间的流逝对于他来说如同一念之间，毫不察觉。作者通过斧劈岩石和回生树的比喻，强调了修行者的坚韧和不断重生的精神。最后，描述了与春老的别离，但相信有缘会再相见的信念。整篇古文展现了禅修者的深沉思索和对自然法则的领悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：

丐祠得请喜而有作示介卿 其二 (gài cí dé qǐng xǐ ér yǒu zuò shì jiè qīng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡戡。

人心轻万仞，吾志在兼山。
知止今真止，求闲复得闲。
天应念衰病，人免笑痴顽。
二老风流在，何妨日往还。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

心禅人出丐求颂 (xīn chán rén chū gài qiú sòng)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

将看秋早瘦风林，禾卷黄云副丐心。
妙印手中那外物，虚空胸次不容针。
谁家落甑炊香雪，後夜归船棹软金。
洗足蒲团松石上，绕篱山水有清音。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送空维那 (sòng kōng wéi nà)

。 朝代：宋 。    作者： 释行巩。

十载中原一棹还，碧琉璃外更无山。
扣舷三下知谁会，自作吴音唱月弯。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

画马赞 (huà mǎ zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

御与马相得，维予止作，万里不日而复。
士志於学，则亦无息。
以师友为辔策，及其至焉维尔力。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

颂古五十七首 其一九 (sòng gǔ wǔ shí qī shǒu qí yī jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释道昌。

黄蘖活作死医，临济死作活用。
维那听事不真，未免唤钟作瓮。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送权维那归道场 (sòng quán wéi nà guī dào chǎng)

。 朝代：宋 。    作者： 释咸杰。

风搅平林万木秋，临歧送别思悠悠。
也知八德池中水，不比寻常溪磵流。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送道者史宝通作丐 (sòng dào zhě shǐ bǎo tōng zuò gài)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

昔日山前寺，兵余扫地空。
汝今能协力，真是宝林通。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

拟陶潜止酒 (nǐ táo qián zhǐ jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

多病愿止酒，不止病不已。
止之惧无欢，虽病未宜止。
且欲止人事，事止不经耳。
次诵止足言，行当止田里。
田里止谁亲，止乐山水美。
既止何所助，唯酒与止喜。
以言止不止，未必止为是。
止酒傥不瘳，枉止徒可耻。
止亦随化迁，不止等亦死。
慎勿道止酒，止酒乃君子。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

绍兴祀高禖十首 青帝位酌献用《佑安》。伏羲、高辛酌献并同。 (shào xīng sì gāo méi shí shǒu qīng dì wèi zhuó xiàn yòng 《 yòu ān 》 。 fú xī 、 gāo xīn zhuó xiàn bìng tóng 。)

。 朝代：宋 。    作者： 郊庙朝会歌辞。

瑞鳦至止，祀事孔时。
酌以清酒，祼献载祗。
神具醉止，介我蕃禧。
乃占吉梦，维熊维罴。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送监维那弼侍者之径山 其一 (sòng jiān wéi nà bì shì zhě zhī jìng shān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

佛日丛林我弟兄，见来应是问空生。
谓如乌石岭头石，送尽行人自不行。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，○平仄仄平平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照