sòng yuè táng huí lán xī
送月塘回蓝溪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

仕路无媒且折枝,官清不必计高卑。
塞翁失马庸奚损,海客盟鸥盍见疑。
世狭有材无用处,家贫择宦欲何之。
蓝溪溪上风波少,自把梅花自赋诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shì lù wú méi qiě zhé zhī , guān qīng bù bì jì gāo bēi 。
sài wēng shī mǎ yōng xī sǔn , hǎi kè méng ōu hé jiàn yí 。
shì xiá yǒu cái wú yòng chǔ , jiā pín zé huàn yù hé zhī 。
lán xī xī shàng fēng bō shǎo , zì bǎ méi huā zì fù shī 。

送月塘回藍溪

—— 胡仲弓

仕路無媒且折枝,官清不必計高卑。
塞翁失馬庸奚損,海客盟鷗盍見疑。
世狹有材無用處,家貧擇宦欲何之。
藍溪溪上風波少,自把梅花自賦詩。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shì lù wú méi qiě zhé zhī , guān qīng bù bì jì gāo bēi 。
sài wēng shī mǎ yōng xī sǔn , hǎi kè méng ōu hé jiàn yí 。
shì xiá yǒu cái wú yòng chǔ , jiā pín zé huàn yù hé zhī 。
lán xī xī shàng fēng bō shǎo , zì bǎ méi huā zì fù shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

仕途上没有中间人,只需随意折枝。官位清白,不必考虑高低尊卑。
塞翁失马,可能是幸也可能是祸,谁能断定呢。海边的旅人和盟鸥结盟,为何不产生疑虑呢。
现实狭隘,有才却无用武之地,家境贫寒,选择仕途,又能如何呢。
蓝溪溪水平静,风浪不多,我自己摘取梅花,自己创作诗篇。
全诗通过四个描写,表达了世事无常,人生多变的主题。从失马与得益、疑虑与结盟、才华与境遇、自娱自乐等方面展现了人生百态,警示人们要以平常心对待一切。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词:

蓝桥送客回谒张郎中 (lán qiáo sòng kè huí yè zhāng láng zhōng)

朝代:宋    作者: 郑獬

都无歌管伴金杯,草草蓝桥送客回。
寒雨飘零不成雪,剡溪闲访戴逵来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿蓝溪对月 (sù lán xī duì yuè)

朝代:唐    作者: 白居易

昨夜凤池头,今夜蓝溪口。
明月本无心,行人自回首。
新秋松影下,半夜钟声後。
清影不宜昏,聊将茶代酒。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送从兄归隐蓝溪二首 一 (sòng cóng xiōng guī yǐn lán xī èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 许浑

名高犹素衣,穷巷掩荆扉。
渐老故人少,久贫豪客稀。
塞云横劒望,山月抱琴归。
几日蓝溪醉,藤花拂钓矶。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

月夜泛舟新塘 (yuè yè fàn zhōu xīn táng)

朝代:宋    作者: 范成大

溪上清风柳万重,绿烟无路月朦胧。
船头忽逐回塘转,一水迢迢却向东。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

安溪道中 (ān xī dào zhōng)

朝代:宋    作者: 张鎡

染晴波色重於蓝,烟坞人家屋两三。
明月在山天在水,後回休睡泊溪南。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

半塘 (bàn táng)

朝代:宋    作者: 范成大

柳暗阊门逗晓开,半塘塘下越溪回。
炊烟拥柂船船过,芳草缘堤步步来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和李蓝溪梅花韵 其三 (hé lǐ lán xī méi huā yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 黄庚

一枝寒玉倚横塘,和雪攀来袖亦香。
插向胆瓶笼纸帐,长教梦绕月黄昏。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谒云蓝山先越公墓 (yè yún lán shān xiān yuè gōng mù)

朝代:宋    作者: 汪宗臣

此生未展云蓝墓,鬰鬰甘棠孙子情。
今度忽为寒食客,欣欣乔木岁时荣。
尧天日月重光显,越国江山几变更。
回首千年有归鹤,练溪新涨匝春城。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题南峰精舍蓝光轩 (tí nán fēng jīng shè lán guāng xuān)

朝代:宋    作者: 赵彦龄

一溪带郭静潺湲,寺在溪旁碧岫巅。
塔影远连空翠坞,钟声高入蔚蓝天。
竹房僧定侵窗月,沙步人稀满树烟。
刚被名缰挽归去,久居应作地行仙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蓝田溪杂咏二十二首 池上亭 (lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu chí shàng tíng)

朝代:唐    作者: 钱起

临池构杏梁,待客归烟塘。
水上褰帘好,莲开杜若香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。