sòng yuán shì zhě
送元侍者 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

国师三唤小空时,眼瞩东南意在西。
风雨萧萧晓如晦,嘐嘐望尔一声啼。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

guó shī sān huàn xiǎo kōng shí , yǎn zhǔ dōng nán yì zài xī 。
fēng yǔ xiāo xiāo xiǎo rú huì , jiāo jiāo wàng ěr yī shēng tí 。

送元侍者

—— 釋居簡

國師三喚小空時,眼矚東南意在西。
風雨蕭蕭曉如晦,嘐嘐望爾一聲啼。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

guó shī sān huàn xiǎo kōng shí , yǎn zhǔ dōng nán yì zài xī 。
fēng yǔ xiāo xiāo xiǎo rú huì , jiāo jiāo wàng ěr yī shēng tí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

国师三次呼唤小空,眼神注视东南却意指向西。风雨萧萧,清晨如同昏暗,我不禁期盼着听到你一声哀鸣。这首诗描绘了国师在风雨中呼唤小空,目光却远离东南方向,抒发了一种无法言说的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

元侍者求赞 (yuán shì zhě qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释清远

道虽光明,形则山野。
提折脚铛,住深兰若。
拙韵无取,陋容谁写。
常在左右,觉元侍者。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其二 (sòng yuán xūn bù fá shì qīn zhī guān quán nán bā shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李廌

君房言语妙知名,元凯春秋癖已成。
作者风流公莫让,要令江海听文鸣。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

庆尧侍者以诗相赠偶成绝句谢之 (qìng yáo shì zhě yǐ shī xiāng zèng ǒu chéng jué jù xiè zhī)

朝代:宋    作者: 吕本中

满城车马杂尘埃,所至如云拨不开。
只有西禅尧侍者,肯冲剧暑送诗来。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

送圆侍者 (sòng yuán shì zhě)

朝代:宋    作者: 释月磵

香林侍云门,閲十八寒暑。
刚把野狐涎,涴却所衣褚。
汝侍吾笔砚,我元无一语。
乃以羊角峰,蘸竭东湖水。
学本无止法,犹海深无底。
斥鷃从卑飞,大鹏九万里。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

送日本尔侍者 (sòng rì běn ěr shì zhě)

朝代:宋    作者: 释绍昙

径山无法与人传,几度亲遭劈面拳。
今日大唐回首去,鼻头元在口皮边。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

和蒋枢密送侍者归 (hé jiǎng shū mì sòng shì zhě guī)

朝代:宋    作者: 黄裳

谩来非为利名场,随侍还寻野径香。
静极恐生天上梦,不妨吟入帝云乡。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

原妙侍者请 (yuán miào shì zhě qǐng)

朝代:宋    作者: 释祖钦

上大今已无人,雪岩可知礼也。
虚名塞破乾坤,分付原妙侍者。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

送舜侍者见万寿退耕和尚 (sòng shùn shì zhě jiàn wàn shòu tuì gēng hé shàng)

朝代:宋    作者: 释绍昙

湖山深处侍巾瓶,错认频呼小玉声。
急掩耳待寻活路,司南车在阖闾城。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

赠珠侍者二首 其一 (zèng zhū shì zhě èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

我是布毛侍者,解藏陷虎锋机。
勘破诸方归去,一藤深锁烟霏。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。