首页 > 发现 > 全唐诗 > 送友人出塞

sòng yǒu rén chū sài
 送友人出塞 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛能 (xuē néng) 。

榆关到不可，何况出榆关。
春草临岐断，边楼带日闲。
人归穹帐外，鸟乱废营间。
此地堪愁想，霜前作意还。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yú guān dào bù kě ， hé kuàng chū yú guān 。
chūn cǎo lín qí duàn ， biān lóu dài rì xián 。
rén guī qióng zhàng wài ， niǎo luàn fèi yíng jiān 。
cǐ dì kān chóu xiǎng ， shuāng qián zuò yì huán 。

送友人出塞

—— 薛能

榆關到不可，何況出榆關。
春草臨岐斷，邊樓帶日閑。
人歸穹帳外，鳥亂廢營間。
此地堪愁想，霜前作意還。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yú guān dào bù kě ， hé kuàng chū yú guān 。
chūn cǎo lín qí duàn ， biān lóu dài rì xián 。
rén guī qióng zhàng wài ， niǎo luàn fèi yíng jiān 。
cǐ dì kān chóu xiǎng ， shuāng qián zuò yì huán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
榆关到达不了，更何况离开榆关的路。
春天的草丛长满了边关的离别，边塞上的楼阁沐浴着阳光静谧自在。
人们离开军营回到天幕之外，鸟儿在废弃的营地中乱飞乱鸣。
这个地方令人感到忧伤和思念，我在霜前产生了离意，但又想回来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送友人出塞》的诗：

本文作者薛能介绍：🔈

薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗：

相关诗词：