sòng yáng hào zhuó dì yóu jiāng nán
送杨皞擢第游江南 🔈
行人临水去,新咏复新悲。
万里高秋月,孤山远别时。
挂帆严子濑,酹酒敬亭祠。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
行人臨水去,新詠復新悲。
萬里高秋月,孤山遠別時。
挂帆嚴子瀨,酹酒敬亭祠。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
行人来到水边,既有新的欢悦,也有新的悲伤。
在辽阔的秋天,月亮高悬万里,我独自站在离别遥远的孤山上。
系好船帆,严子濑,举杯酹酒向亭中的神庙敬奉。
总结:
这首诗描绘了一个行人在水边的情景。他既感到新的欢悦,也有新的悲伤。秋天的月亮高挂在万里之上,行人站在离别已久的孤山上。他系好船帆,向亭中的神庙敬奉酒。这首诗表达了行人在离别和孤寂之中的复杂情感。
赏析:
这首诗《送杨皞擢第游江南》是钱起创作的送别之作,表达了离别之情和对友人前程的祝福。整首诗以清新淡雅的笔调,勾勒出江南秋景,抒发了诗人深情的离别之情。
首句“行人临水去,新咏复新悲。”描绘了离别时行人离开江畔的情景,新咏指的是诗人在新作中表达的新的悲伤。这句话传达了诗人深切的离愁之情。
接着,“万里高秋月,孤山远别时。”这句诗中的“万里高秋月”展示了壮丽的自然景色,将诗人的离别与大自然相互融合,增强了离愁的深刻。孤山远别时则反映了友人的离去,使离别之情更显凄凉。
最后两句“挂帆严子濑,酹酒敬亭祠。”表达了诗人送别友人的决心。挂帆严子濑,意味着友人已经出发,严子濑是一个江南的地名,更加强调了离别的不舍。酹酒敬亭祠,意味着诗人愿意为友人祈祷,祝愿他前程似锦。
整首诗以江南秋景为背景,通过描写大自然和人情,表达了诗人的离愁别绪。这首诗充满了离别之情,表达了友情的珍贵和深切祝福。
钱起的诗:
相关诗词:
送严诜擢第归蜀 (sòng yán shēn zhuó dì guī shǔ)
巴江秋月新,阁道发征轮。
战胜真才子,名高动世人。
工文能似舅,擢第去荣亲。
十月天官待,应须早赴秦。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送章八元秀才擢第往上都应制 (sòng zhāng bā yuán xiù cái zhuó dì wǎng shàng dōu yìng zhì)
决胜文场战已酣,行应辟命复才堪。
旅食不辞游阙下,春衣未换报江南。
天边宿鸟生归思,关外晴山满夕岚。
立马欲从何处别,都门杨柳正毵毵。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送杨臯擢第归江东 (sòng yáng gāo zhuó dì guī jiāng dōng)
隋堤望楚国,江上一归人。
绿气千樯暮,青风万里春。
试才初得桂,泊渚肯伤苹。
拜手终凄怆,恭承中外亲。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送郑长史之岭南 (sòng zhèng zhǎng shǐ zhī lǐng nán)
云林颇重叠,岑渚复幽奇。
汨水斜阳岸,骚人正则祠。
苍梧多蟋蟀,白露湿江蓠。
擢第荣南去,晨昏近九疑。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
题斋壁二首 其一 (tí zhāi bì èr shǒu qí yī)
皞皞太平民,堂堂大耋身。
乾坤一旅舍,日月两车轮。
蓑贵超三品,蔬甘敌八珍。
明年真耄矣,烂醉海山春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送魏正则擢第归江陵 (sòng wèi zhèng zé zhuó dì guī jiāng líng)
商山路接玉山深,古木苍然尽合阴。
会府登筵君最少,江城秋至肯惊心。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送蒲秀才擢第归蜀 (sòng pú xiù cái zhuó dì guī shǔ)
去马疾如飞,看君战胜归。
新登郄诜第,更着老莱衣。
汉水行人少,巴山客舍稀。
向南风候暖,腊月见春辉。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送杨皞东归 (sòng yáng hào dōng guī)
登楼掩泣话归期,楚树荆云发远思。
日里扬帆闻戍鼓,舟中酹酒见山祠。
西江风浪何时尽,北客音书欲寄谁。
若说湓城杨司马,知君望国有新诗。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
三和除字韵 (sān hé chú zì yùn)
终岁吾伊只自苦,多生习气未全除。
却嫌俗态骚骚尔,宁作闲民皞皞如。
肯羡孔光灵寿杖,且烧韩愈送穷车。
一编受用床头易,却似忘筌已得鱼。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。