首页 > 发现 > 全宋诗 > 送吴判官

sòng wú pàn guān
 送吴判官 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

雨乾青活淮上山，君领善课趋帝关。
春风满路马足健，翩然征辔不可攀。
吁君登科越一纪，中又困踬罹苦艰。
苍虬垂髯猛虎卧，青衫四十鬓欲斑。
我疑君胸典籍府，千轴万卷罗其间。
圣经贤史及怪说，叩之不已如循环。
有时启口论时病，往往愤发涕欲潸。
位卑道屈志未就，姑以大笔诛雄奸。
就令君居太史局，犹足上下马与班。
刚然古胆贯白日，不为权贵柔正顔。
退之常患天地惠，偏向君子怀独悭。
高冠大笏尽知己，行矣得意东南还。

仄平平仄平仄平，平仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄，平平平仄仄仄平。
平平平平仄仄仄，○仄仄仄平仄平。
○平平平仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平○○。
仄平平仄仄仄仄，仄平仄仄○平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄，○仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平○平。
仄平平○平仄仄，平仄平仄平仄平。
平○仄仄仄平仄，○仄仄仄平平平。

yǔ qián qīng huó huái shàng shān ， jūn lǐng shàn kè qū dì guān 。
chūn fēng mǎn lù mǎ zú jiàn ， piān rán zhēng pèi bù kě pān 。
xū jūn dēng kē yuè yī jì ， zhōng yòu kùn zhì lí kǔ jiān 。
cāng qiú chuí rán měng hǔ wò ， qīng shān sì shí bìn yù bān 。
wǒ yí jūn xiōng diǎn jí fǔ ， qiān zhóu wàn juàn luó qí jiān 。
shèng jīng xián shǐ jí guài shuō ， kòu zhī bù yǐ rú xún huán 。
yǒu shí qǐ kǒu lùn shí bìng ， wǎng wǎng fèn fā tì yù shān 。
wèi bēi dào qū zhì wèi jiù ， gū yǐ dà bǐ zhū xióng jiān 。
jiù lìng jūn jū tài shǐ jú ， yóu zú shàng xià mǎ yǔ bān 。
gāng rán gǔ dǎn guàn bái rì ， bù wèi quán guì róu zhèng yán 。
tuì zhī cháng huàn tiān dì huì ， piān xiàng jūn zǐ huái dú qiān 。
gāo guān dà hù jìn zhī jǐ ， xíng yǐ dé yì dōng nán huán 。

虎 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雨水干涸后，青山依旧绿意盎然，您以出色的学业跻身于皇帝的门下，受命教授善道知识。春风吹拂着道路，马儿蹄步稳健，您领着这支军队，威风凛凛地前进，无人可与您相抗衡。您的马匹轻盈如燕，嚣然前行，仿佛辔头高悬，难以攀附。

唉，愿您早日登上功名之路，越过历史上的一个纪元，可中途陷入困境，遭遇苦难和艰辛。就像一头苍狒垂着白色胡须，犹如一只威武的虎躺卧其中。蓝衣已有四十年，鬓发渐渐斑白。

我怀疑您心中藏有学问的宝库，可能有千卷万轴的书籍。其中收录了圣经贤人的教诲和奇异的传说，您不断地钻研，如同不停循环般，对此津津乐道。

有时候，您开口谈论时局和国家疾病，常常愤怒发泄，悲伤流泪，悲愤交加。虽然您的地位卑微，意志坚定不屈，志向尚未实现，但您依然用大笔如斧伐邪恶。

即便让您居住在太史局，仍足以在上下班马与朝班之间自由行动。您刚正不阿，如古代的忠诚勇士，贯彻自己的价值观，不为权贵所屈服，面对权势贵族依然端正面容。

退而思考，您时常担忧天地对您的厚遇，偏爱君子独宠，愿您守正不阿。您高冠大笏，尽是真心朋友，历尽辛苦后，终于实现了自己的心愿，东南归来，心怀得意之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送吴判官》的诗：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：