pàn nèi mén zhuō dé yù chú zá shǐ yá guān tōu ròu
判内门捉得御厨杂使衙官偷肉 🔈
斤斤肉是官家物,饱祭喉咙(一作「陇头」)更将出。
不能为食斩君头,领送右巡枷见骨。
(均见四处何光远《监诫录》卷六《戏判作》。
)。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
斤斤肉是官家物,飽祭喉嚨(一作「隴頭」)更將出。
不能爲食斬君頭,領送右巡枷見骨。
(均見四處何光遠《鑑誡錄》卷六《戲判作》。
)。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
斤斤肉是官家的东西,它满足了人们嘴巴的需求(有一种说法是“陇头”,意为满足喉咙的需求)。
但不能仅凭食物来斩断君主的头颅,否则会受到巡官的监禁并受到酷刑的折磨。(以上引自何光远的《监诫录》卷六《戏判作》)。
这首《判内门捉得御厨杂使衙官偷肉》是宋代诗人宋光嗣的作品。诗中以幽默的笔调描绘了官府内的一幕,生动地反映了官府的官员们在享受美食时的一些趣事。
赏析:这首诗以幽默诙谐的语言,描述了一场官府内的小插曲。官家的肉食珍贵无比,但是官员们仍然忍不住偷吃。诗人不仅戏谑地描绘了他们贪吃的一面,还写出了当事人被发现后的尴尬和惩罚,如被斩首或戴上枷锁。这种幽默的描写方式使人忍俊不禁,反映了当时社会风气和官员们的生活状态。
宋光嗣的诗:
-
。
-
判行营将士申请裹粮
才请冬赐,又给行装。汉州咫尺,要甚裹...
-
判内庭求事人
觅事撮巅拗(一作「领襭」),勾当须教...
-
判导江县申状封皮上着状门府衙
勅加开府,不是门府。典押双眇,令佐单...
-
判小朝官郭延钧进识字女子
进来便是宫人,状内犹言女子。应见容止...
-
判神奇军背军官健李绍妻阿邓乞改...
淡红衫子赤辉辉,不抹燕,不画眉,未壻...
-
判简州刺史安太尉申院状希酒场云...
安胡安胡,空有髭须。所见不远,智解全...
-
判内门捉得御厨杂使衙官偷肉
斤斤肉是官家物,饱祭喉咙(一作「陇头...
- 宋光嗣诗全集>>
相关诗词:
五门街望有题 (wǔ mén jiē wàng yǒu tí)
我皇开国十余年,一辈超升炙手欢。
闲向五门楼下望,衙官骑马使衙官。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
和陶饮酒二十首 其一七 (hé táo yǐn jiǔ èr shí shǒu qí yī qī)
淮海虽故楚,无复轻扬风。
斋厨圣贤杂,无事时一中。
谁言大道远,正頼三杯通。
使君不夕坐,衙门散刀弓。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
送太平州张府判钞库官还任 (sòng tài píng zhōu zhāng fǔ pàn chāo kù guān huán rèn)
判州垂阔步,筦库忽斜飞。
谈笑胸无物,精神眼有威。
将门生贵种,诗域悟玄机。
捉月江头路,吟鞍几醉归。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
金陵杂兴二百首 其三四 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí sān sì)
内官折送御园梅,历剌如薪苦不才。
安得昌原带苔树,疎花分得几枝来。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
闲居 (xián jū)
自断余生更不疑,三间茅屋大江垂。
会降前代李长吉,只有後身韩退之。
羣羊正饱官厨肉,野饭宁忘环堵葵。
能事阿穰今落寞,何人便捉画沙锥。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
喜罢郡 (xǐ bà jùn)
五年两郡亦堪嗟,偷出游山走看花。
自此光阴为己有,从前日月属官家。
樽前免被催迎使,枕上休闻报坐衙。
睡到午时欢到夜,回看官职是泥沙。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
御试後进诗 (yù shì hòu jìn shī)
三时赐食天厨近,再宿偷吟禁漏清。
二十五家齐拔宅,人间已写上昇名。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
早起 (zǎo qǐ)
窗曙书灯暗,闲居免报衙。
争鸣百舌鸟,各占一枝花。
寝内儿犹睡,厨中物未赊。
露寒衫袖湿,倚遍石栏斜。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。
诗(幷序) 二十五 (shī bìng xù èr shí wǔ)
佐史非(一作「作」)台补,任官州县上。
未是好出身,丁儿避征防。
不虑弃家门,狗偷且求养。
每日求行案,寻常恐迸仗。
食即衆厨飡,童儿更护当。
有事检(一作「机」)案追,出帖付里正。
火急捉将来,险语唯须胱(一作「就」)。
○○仄仄平平仄,仄仄平平?仄仄?仄平??○○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄。
?。