sòng wú dìng fū xī guī qí sān
送吴定夫西归 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 真德秀 (zhēn dé xiù)

慈湖老仙伯,乘云宾帝乡。
念之每丸澜,风味不可忘。
其门多英特,清文照缣缃。
为我勖诸贤,佐道当自强。

平平仄平仄,○平平仄平。
仄平仄平○,平仄仄仄仄。
○平平平仄,平平仄平平。
平仄?平平,仄仄○仄平。

cí hú lǎo xiān bǎi , chéng yún bīn dì xiāng 。
niàn zhī měi wán lán , fēng wèi bù kě wàng 。
qí mén duō yīng tè , qīng wén zhào jiān xiāng 。
wèi wǒ xù zhū xián , zuǒ dào dāng zì qiáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

慈湖老仙伯,乘云前往帝王之乡。
我心常思之,如波涛滚滚,风味难以忘怀。
他的门下聚集了许多杰出之人,文采清新照耀着红黄色织锦。
他激励我们这些有志之士,助道之路应当自我奋发。

总结:

诗人赞美慈湖老仙伯乘云飞升仙境,怀念与他交往的美好时光,称赞他门下人才济济,文风清新,鼓励人们积极追求道义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到真德秀写的《送吴定夫西归》系列:

本文作者真德秀介绍:🔈

苏翁云卿,广汉人,隠东湖上。魏公爲相,使帅漕挽其来。一夕遯去,不知所之。 查看更多>>

真德秀的诗:

真德秀的词:

相关诗词: