sòng wēng chéng zhī fù quē
送翁诚之赴阙 🔈
我亦清湘去,何年可会君。
贫惟诗送别,愁觉酒难醺。
郊祀随天仗,台占识瑞云。
定知分美郡,音问欲相闻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
我亦清湘去,何年可會君。
貧惟詩送別,愁覺酒難醺。
郊祀隨天仗,臺占識瑞雲。
定知分美郡,音問欲相聞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我也在清湘地区离开,不知道何时能与你相会。
贫困只能以诗歌作为送别之礼,愁苦感觉醉酒难以解愁。
郊祀跟随天子祭祀,登台观看吉祥的云彩。
我确定会分配美丽的郡县,想要询问你的消息,希望能听到关于你的消息。
全诗表达了诗人对离别的愁苦和对未来重逢的期盼之情。贫困之时,只能以诗歌表达别离之情,而愁苦之时,又常感觉酒难以解愁。然而,诗人在别离后仍抱有美好的希望,祈愿能有机会在其他美丽的郡县与君相见。
徐照的诗:
徐照的词:
相关诗词:
送李舍人赴阙 (sòng lǐ shè rén fù quē)
执简曾闻侍玉螭,谪仙才调尽推奇。
能将苦语康时病,更遣丹诚动主思。
北阙亲朋瞻旧德,东吴山水入新诗。
知公自有经纶术,会见飞翔集凤池。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送安同知赴阙 其一 (sòng ān tóng zhī fù quē qí yī)
忧民白发三千丈,报国丹心十二时。
独倚长空望红日,满帘风雨燕喃呢。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送安同知赴阙 其二 (sòng ān tóng zhī fù quē qí èr)
京邑殿留司马相,东山无以我公归。
德人用舍关天运,世上巫咸妄见机。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送吴栢节推赴阙 (sòng wú bǎi jié tuī fù quē)
简刑忧俗困,一境被恩私。
清极人知劝,诚先吏不欺。
席觞徒眷恋,岸菊渐离披。
荐鹗有余表,横飞去指期。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送曾交屯田赴阙 (sòng céng jiāo tún tián fù quē)
治多祥气感,名可信书褒。
诗有千篇富,才为两蜀豪。
任诚时少与,敦义世推高。
剑栈芳菲地,公行我亦劳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送安同知赴阙 其四 (sòng ān tóng zhī fù quē qí sì)
未须多买酇侯田,且可同乘曲逆舡。
昨夜皛山云作雨,东流一水径通天。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送安同知赴阙 其三 (sòng ān tóng zhī fù quē qí sān)
当年匣剑授彬时,都在将军颐指麾。
谁者纷纷容易取,高皇约束变更为。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
即席送崔奉议赴阙三首 其一 (jí xí sòng cuī fèng yì fù quē sān shǒu qí yī)
驻马惜分手,临风开一觞。
君趋紫金阙,我恋白云乡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送安同知赴阙 其五 (sòng ān tóng zhī fù quē qí wǔ)
闭门睡息正齁齁,野卉蓬蓬烂不收。
只忧一夜西风急,恼乱东邻卒未休。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送张用砺殿丞赴阙 (sòng zhāng yòng lì diàn chéng fù quē)
诏书徵入阙,数日醉离筵。
野老衣多泪,山溪雨送船。
郡斋闲月色,江鸟得诗篇。
省阁人相待,供吟几树烟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。