sòng sūn shí wèi wēn xiàn
送孙十尉温县 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱起 (qián qǐ)

飞花落絮满河桥,千里伤心送客遥。
不惜芸香染黄绶,惟怜鸿羽下青霄。
云衢有志终骧首,吏道无媒且折腰。
急管繁弦催一醉,颓阳不驻引征镳。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

fēi huā luò xù mǎn hé qiáo , qiān lǐ shāng xīn sòng kè yáo 。
bù xī yún xiāng rǎn huáng shòu , wéi lián hóng yǔ xià qīng xiāo 。
yún qú yǒu zhì zhōng xiāng shǒu , lì dào wú méi qiě zhé yāo 。
jí guǎn fán xián cuī yī zuì , tuí yáng bù zhù yǐn zhēng biāo 。

送孫十尉溫縣

—— 錢起

飛花落絮滿河橋,千里傷心送客遙。
不惜芸香染黃綬,惟憐鴻羽下青霄。
雲衢有志終驤首,吏道無媒且折腰。
急管繁弦催一醉,頹陽不駐引征鑣。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

fēi huā luò xù mǎn hé qiáo , qiān lǐ shāng xīn sòng kè yáo 。
bù xī yún xiāng rǎn huáng shòu , wéi lián hóng yǔ xià qīng xiāo 。
yún qú yǒu zhì zhōng xiāng shǒu , lì dào wú méi qiě zhé yāo 。
jí guǎn fán xián cuī yī zuì , tuí yáng bù zhù yǐn zhēng biāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
飞花落下像絮一样飘满了河桥,千里之遥,我伤心地送别客人。
我不介意把珍贵的香料染成黄色的丝绸,只是我心疼它们宛如鸿鹄一样飞下青天。
在云衢之间,有一份志向,最终驰骋天地,而在官员之路上,没有人来帮忙,只能屈膝低头。
急促的箫声和快速的琴弦催促我畅饮一次,而衰落的太阳不会停留,不断引领我上征途。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者钱起介绍:🔈

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗:

相关诗词:

春日长安送从弟尉吴县 (chūn rì cháng ān sòng cóng dì wèi wú xiàn)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

春愁能浩荡,送别又如何。
人向吴台远,莺飞汉苑多。
见花羞白发,因尔忆沧波。
好是神仙尉,前贤亦未过。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送尹惟晓县尉 (sòng yǐn wéi xiǎo xiàn wèi)

朝代:宋    作者: 葛绍体

三千里外潜江县,马首东风得意行。
应买扁舟过庐阜,一江春绿万山横。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

县尉廨宇莲池 (xiàn wèi xiè yǔ lián chí)

朝代:宋    作者: 邵雍

县尉小斋前,水清池有莲。
岂唯观菡萏,兼可听潺湲。
宛类江湖上,殊非尘土边。
古人用心处,料得不徒然。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送徐仲洪尉南安八首 其一 (sòng xú zhòng hóng wèi nán ān bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 彭龟年

仲洪作尉南安县,示我西园药石辞。
莫道近民民易扰,官清民近更相宜。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送和仲宽寿阳尉 (sòng hé zhòng kuān shòu yáng wèi)

朝代:宋    作者: 方回

青衫淝水去,亦足慰高年。
县以州名寿,官於尉号仙。
战场潜鬼火,耕野起人烟。
彩棒无劳设,蒲轮下九天。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送江天多之淮东梁县迎先尉公柩兼陈言行省二首 其一 (sòng jiāng tiān duō zhī huái dōng liáng xiàn yíng xiān wèi gōng jiù jiān chén yán xíng shěng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 汪炎昶

淮县当年逼塞垣,乃翁采棒此悬门。
余威尚可消奸猾,故老应思识子孙。
几岁荒邱埋月冷,九秋丹旐逆风翻。
访求合有遗文在,归与乡闾共讨论。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

宿临安童县尉庵童尉送酒 (sù lín ān tóng xiàn wèi ān tóng wèi sòng jiǔ)

朝代:宋    作者: 虞俦

深深松竹隠禅房,更渡溪桥暂解装。
但喜还家无数日,不知行路过重阳。
白衣送酒劳相问,黄菊依人未肯芳。
珍重山僧能会意,殷勤扫榻为烧香。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送常熟钱尉 (sòng cháng shú qián wèi)

朝代:宋    作者: 宋庠

吏最三年集,僚英一尉沈。
清壶人映玉,勳券庙藏金。
夕馆淮蟾度,春篙楚汰深。
王孙情几许,芳草徧天浔。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送薛子明赴歙县尉二首 其二 (sòng xuē zǐ míng fù xī xiàn wèi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 许及之

新安今太守,癸未昔同年。
老手亲师范,良规得吏筌。
径须如渭尉,切勿效梅仙。
闲暇何妨学,科名是世传。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

集工部句题暖谷 (jí gōng bù jù tí nuǎn gǔ)

朝代:宋    作者: 杜汪

作尉穷谷僻,官高何足论。
温温有风味,忆昔李公存。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。