sòng sū gōng zuǒ tún tián zhī dān zhōu
送苏公佐屯田知单州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

柏上有羣乌,一乌飞向东。
方栖城头与人司吉凶。
八月禾已获,九月黍已舂。
竞持美酒相庆乐年丰。
借问何能尔,时平无困穷。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

bǎi shàng yǒu qún wū , yī wū fēi xiàng dōng 。
fāng qī chéng tóu yǔ rén sī jí xiōng 。
bā yuè hé yǐ huò , jiǔ yuè shǔ yǐ chōng 。
jìng chí měi jiǔ xiāng qìng lè nián fēng 。
jiè wèn hé néng ěr , shí píng wú kùn qióng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
柏树上有一群乌鸦,其中一只朝东飞去。
它栖息在城头,与人们一同观察吉凶之兆。
八月已经收割了禾稻,九月已经磨碾了黍米。
人们竞相拿起美酒庆祝丰收的年景。
请问这一切是如何实现的呢?时节平安,没有困苦和贫穷的困扰。



总结:

诗人描绘了柏树上乌鸦的景象,随后表达了丰收的喜悦和人们的庆祝活动。最后,诗人询问了这一切的原因,回答是时节安宁,没有困苦和贫穷的困扰。这首诗通过对自然景物和人们生活的描写,传达了丰收和幸福的美好意境。

赏析:这首诗是梅尧臣的《送苏公佐屯田知单州》,描写了秋季丰收的景象以及人们欢庆丰收的场景。诗中以乌鸟的飞行作为开篇,将注意力引向秋季的到来。接着描述了禾稼和黍谷的成熟收获,暗示着大地的丰收。最后,诗人以欢庆丰年的盛宴作为结尾,表达了人们对丰收的喜悦和对未来的美好祝愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

送苏屯田知单州 (sòng sū tún tián zhī dān zhōu)

朝代:宋    作者: 司马光

佳郡望都城,相闻击柝声。
宾朋才执别,耆旧已前迎。
彩服当年戏,骊驹此日荣。
弦歌应尽在,琴调不须更。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

淮南送节度卢端公将命之汴州端公常为汴州相公从事 (huái nán sòng jié dù lú duān gōng jiāng mìng zhī biàn zhōu duān gōng cháng wèi biàn zhōu xiàng gong cóng shì)

朝代:唐    作者: 罗隐

吹台高倚圃田东,此去轺车事不同。
珠履旧参萧相国,彩衣今佐晋司空。
醉离淮甸寒星下,吟指梁园密雪中。
到彼的知宣室语,几时徵拜黑头公。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

送施屯田知太平州 (sòng shī tún tián zhī tài píng zhōu)

朝代:宋    作者: 余靖

天阁汉郎居,新荣刻兔符。
趋曹兰在握,到境弩先驱。
地望遥分楚,州封半入吴。
仙科存俊望,归路约蓬壶。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

动物

送苏郎中绾出佐荆州 (sòng sū láng zhōng wǎn chū zuǒ jīng zhōu)

朝代:唐    作者: 孙逖

神仙久留滞,清切伫飞翻。
忽佐南方牧,何时西掖垣。
高车自兰省,便道出荆门。
不见河梁别,空销郢路魂。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

送史温虞部佐郡四明 (sòng shǐ wēn yú bù zuǒ jùn sì míng)

朝代:宋    作者: 宋祁

外署清郎出佐州,嘲辞不畏上山头。
天中倦目迷云阙,江上归帆避石邮。
佳设自随宾早晏,还书宁畏渚沈浮。
疁田越鎛农知劝,时伴春旗暗绿畴。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

句 其二○ (jù qí èr ○)

朝代:宋    作者: 苏轼

山抹微云秦学士,露花倒影柳屯田。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

送苏公佐修撰知梓州 (sòng sū gōng zuǒ xiū zhuàn zhī zǐ zhōu)

朝代:宋    作者: 苏辙

乘轺旧西蜀,出镇复东川。
父老知遗爱,壶浆定满前。
江山昔年路,旄节异邦权。
望重朝中旧,疆分剑外天。
岁登无猛政,蛮服罢防边。
去国身虽乐,忧时论独坚。
孤诚抱松直,汇进比茅连。
我亦相从逝,疏狂且自全。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

送周介之学士通判定州 (sòng zhōu jiè zhī xué shì tōng pàn dìng zhōu)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

相公秉文武,视卒如婴儿。
今往佐其军,岂不重抚绥。
我有愚者虑,赠君临路岐。
相公居并州,拓土曾不疑。
羌戎起潜变,一旦覆我师。
我师无不勇,将吏实易之。
常抱雪耻志,此旨君所知。
兵家尤戒贪,持重养以威。
正当土门路,自昔屯虎貔。
朔朝及旬望,大校饫酒巵。
未若投单醪,共饮河水湄。
古人维其均,今人意参差。
临事欲之死,身往心已移。
上能同甘苦,下必同安危。
愿君因议论,兹语何难为。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

送李屯田倅丹阳 (sòng lǐ tún tián cuì dān yáng)

朝代:宋    作者: 苏颂

西津秋晚度归艎,新领监州建礼郎。
蚤伏能名动江左,重闻谣咏入朱方。
部中句曲三茅阜,境上吴门二陆乡。
官近仙都家在望,锦衣此日倍辉光。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

送陈动之 (sòng chén dòng zhī)

朝代:宋    作者: 宋祁

绨帙抛蓬观,军牙佐柳屯。
伏熊均轼宠,睡貉袭裘温。
睢苑寒云隔,渔挝暝鼓喧。
帛书无厌数,知有雁为门。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平平仄平○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。