sòng shī chén huì bǎi
送诗陈惠伯 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

危楼深室桂为堂,题品端宜虎豹章。
历数诸公皆大手,尚须此老索枯肠。
驰神几夜层虚上,血指如今妙斲傍。
聊复送君供覆瓿,未须传到郑公乡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

wēi lóu shēn shì guì wèi táng , tí pǐn duān yí hǔ bào zhāng 。
lì shǔ zhū gōng jiē dà shǒu , shàng xū cǐ lǎo suǒ kū cháng 。
chí shén jǐ yè céng xū shàng , xuè zhǐ rú jīn miào zhuó bàng 。
liáo fù sòng jūn gòng fù bù , wèi xū chuán dào zhèng gōng xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

危楼高处,室内摆设着桂树为堂,墙上题写着有品德的诗句,特意在边缘画上了虎豹的图案。历代名士都在这里留下过诗文,他们都是杰出的人物,但还需要有这位老者的手笔来彰显超绝的才华。他的书法造诣如此高深,似乎已经超凡脱俗。他如神一般驰骋于书法之境,经过多个夜晚的反复推敲,终于写就了一幅妙笔生花的作品。那血红的指尖如今成为了他书写的工具,显得非常神奇。现在,我只能将这幅画作作为礼物送给你,不过并不需要把它传递给郑公的家乡,因为它就是属于你的独特的收藏品。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词:

喜雨口号呈陈守伯固十二首 其一一 (xǐ yǔ kǒu hào chéng chén shǒu bǎi gù shí èr shǒu qí yī yī)

朝代:宋    作者: 陈造

岁收粗足蛰饥雷,不頼门生送酒杯。
坐遣将军扪腹笑,端知此惠有从来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

承同安宰惠朱文公祠堂记辄以小诗为谢 (chéng tóng ān zǎi huì zhū wén gōng cí táng jì zhé yǐ xiǎo shī wèi xiè)

朝代:宋    作者: 陈宓

紫阳仙伯昔曾来,陈迹何人恋碧苔。
为爱同安毛令尹,恩勤祠宇奉尊罍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

送常德徐使君兼简李伯达 其二 (sòng cháng dé xú shǐ jūn jiān jiǎn lǐ bǎi dá qí èr)

朝代:宋    作者: 释居简

榻为何人下,书令稚子温。
定驰天际梦,来访水边村。
秦地千年旧,桃花几树存。
为宣邦伯惠,诗礼教儿孙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

谢岩上张伯春伯齐兄弟子侄惠生日诗 (xiè yán shàng zhāng bǎi chūn bǎi qí xiōng dì zǐ zhí huì shēng rì shī)

朝代:宋    作者: 陈普

苟食媮衣岂足论,诸公何见为开尊。
诗书虽读道何有,爵德咸无齿敢言。
泉下年年孤祖考,眼前事事负乾坤。
幸随草木酣秋色,晚节黄花别立根。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵张守惠山 (cì yùn zhāng shǒu huì shān)

朝代:宋    作者: 陈造

诗伯心如水,熊轓再护边。
教条父老舞,姓字裔夷传。
客到牵铃索,诗成仰屋椽。
平吞云梦泽,聊酌隠之泉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

送陈德润赴惠州 (sòng chén dé rùn fù huì zhōu)

朝代:宋    作者: 汪应辰

山行五日到崇安,欲往从之尚阻艰。
闻说惠州天样远,几时音问落人间。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

和伯承惠笋 其二 (hé bǎi chéng huì sǔn qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

楚産惟渠可定交,时时隔壁望烟梢。
已烦穉子来相过,更有新诗送岛郊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

谢邹秘正惠淮白吕判院送酒 (xiè zōu mì zhèng huì huái bái lǚ pàn yuàn sòng jiǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

檐鹊声前拆鴈书,双材有底到蜗庐。
洁樽几梦沾膏露,下筯于今荐腹腴。
仙府流霞端伯仲,徐州秃尾但台舆。
寒人醉饱何缘静,径搅诗肠捻白须。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

九日范伯升惠诗连伯玉丈有和句皆道先公平昔登高事感而次韵 其一 (jiǔ rì fàn bǎi shēng huì shī lián bǎi yù zhàng yǒu hé jù jiē dào xiān gōng píng xī dēng gāo shì gǎn ér cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

诗来增我思亲念,愁对秋山气象高。
糁糁黄花惊节物,东篱徒有鬓萧骚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

谢人惠陈家紫 (xiè rén huì chén jiā zǐ)

朝代:宋    作者: 吕本中

烦君惠我陈家紫,万里漂流合得尝。
莫道闻名不相识,旧随笾实到吾乡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。